Berliner Tageblatt - Japanese villages wait for help after quake

One person died but the roughly 100 inhabitants like Yukio Teraoka and his wife -- well drilled in what to do in seismic hot-spot Japan -- dashed out of their houses and fled to higher ground in time.

"We cannot live in our house any more," Teraoka, 82, told AFP as he and his wife shovelled the heavy, sodden sand brought by the waves out of their wrecked home.

"There is 30 kilograms (65 pounds) of rice stored in this," said his wife, in red rubber gloves, woolly hat and face mask, pointing to a hefty steel container the size of a refrigerator that rolled on the ground.

"But it's all waste now after being soaked in sea water."

Elsewhere in the village, one of several that dot the small coves of the Noto peninsula hit by the 7.5-magnitude quake, a tangled mass of wooden, metal and plastic debris litters the streets.

The detritus includes furniture, mattresses, shoes and, by one mangled metal fence, a forlorn and soggy Snoopy stuffed toy, even though like many villages in ageing Japan, Shiromaru has zero children of elementary school age.

- Lack of supplies -

The death toll from the quake and its aftermath on Saturday reached 100, with more than 200 still unaccounted for. More than 30,000 people are in government shelters.

Buffeted by the salty seaside wind, only a few people were cleaning up in Shiromaru on Friday four days on from the disaster, with little help from the over-stretched authorities.

"I don't think we have received substantial supplies or food," Takushi Sakashita, 59, who lives nearby, told AFP.

He said he has refrained from taking food rations at a nearby shelter so they would go to people more in need.

"I myself try not to move around to save petrol, because fuel stations are not working and there is a serious lack of fuel," he said.

Shiromaru at least remains reachable along the main road.

Many other communities are still cut off, with hundreds of landslides having made many roads impassable. Tens of thousands of people were without power or running water.

- Submerged -

Toshio Sakashita said his house was submerged in about 2.5 metres (eight feet) of water.

"The tsunami came from the cove of Shiromaru through the river, and then ran up through the street," the 69-year-old told AFP.

The raging mass of water swept through the first storey of many of the wooden houses, scattering their belongings.

"We have received no public support here. Look, the main street is still blocked due to the rubble, which has been left untouched," he said.

"We will have to stay at a shelter with everyone else for about three months or so," said Teraoka.

"And then for two to three more years we will live in a temporary housing, because the whole Ishikawa prefecture is suffering the disaster," he said.

"We will die sooner or later. We are over 80 already."

L.Dubois--BTB