- Trump trial prosecution rests, closing arguments next week
- New Liverpool boss Slot admits he could not resist lure of club
- OpenAI to 'pause' voice linked to Scarlett Johansson
- Women's tennis signs 'multi-year partnership' with Saudi investment fund
- Two policemen killed as Colombia rebels launch gun, bomb attacks
- Murray on the brink in Geneva comeback
- ICC prosecutor seeks Gaza 'war crimes' arrest warrant for Netanyahu, Hamas leaders
- 'Incognito Market' founder arrested in New York
- Cate Blanchett urges film industry to include refugee voices
- Sargent returns to US squad for pre-COPA friendlies
- Microsoft unveils 'Copilot Plus' PC amped with AI
- Biden slams 'outrageous' ICC bid to arrest Israeli leaders
- Five things to know about incoming Anfield boss Arne Slot
- Changing climate influences London's Chelsea Flower Show
- UK PM sorry for institutional cover-up in infected blood scandal
- G7 push to use Russian assets for Ukraine 'vital and urgent': Yellen
- Trump trial closing arguments set for next week
- US Supreme Court rejects ex-Guantanamo detainee's appeal
- Japan's Studio Ghibli receives honorary Palme d'Or in Cannes
- Liverpool confirm Slot will replace Klopp as manager
- Pogacar 'good enough' to win Giro d'Italia and Tour de France
- Cargo ship that destroyed Baltimore bridge towed to port
- 'God works slowly': NGO ship rescues 35 Bangladeshis off Malta
- Dominican Republic's President Abinader wins resounding re-election
- England relish 'fear factor' of returning paceman Archer
- Israel, Hamas reject bid before ICC to arrest leaders for war crimes
- Explosive Trump biopic hits Cannes Film Festival
- Demi Moore transforms for Cannes body horror 'The Substance'
- Spain demands Milei public apology for 'corrupt wife' comment
- Gold hits record high as Iran shock triggers haven support
- Ship that destroyed Baltimore bridge being towed to port
- Max wins but Red Bull supremacy challenged: Emilia Romagna GP talking points
- US inflation fight will take 'further time': senior Fed official
- UK report finds cover-up of decades-long infected blood scandal
- Trump trial resumes, closing arguments expected next week
- Ruto on first state visit by Kenyan leader to US in two decades
- African players in Europe: Superb Kudus goal in vain as City take title
- Pope to visit Belgium, Luxembourg in September
- Gold hits high as Iran shock triggers haven support
- Strikes pound Gaza as Israel voices 'duty' to expand Rafah incursion
- Russia tries playwright and director on terror charges
- Iran mourns president Raisi's death in helicopter crash
- Attack on tourists rocks fledgling Afghanistan tourism sector
- Paralympics should put disability back on global agenda, says IPC chief
- South Africa's top court strikes Zuma from ballot
- Crunch time looms for BHP's bid buy Anglo American
- Kane to face old club Spurs for first time in Seoul
- Markets rise as traders cheered by China property plan
- Black farmers in Brazil changing views on coffee production
- Iran's President Raisi declared dead in helicopter crash
Piden dos años de prisión condicional para un representante vasco por ayudar a ETA en 2005
Una pena de dos años de cárcel condicional fue pedida el jueves en París contra un militante independentista y representante local vasco por proporcionar ayuda material a la organización separatista ETA en 2005, que según él era para apoyar sus esfuerzos por deponer las armas.
Egoitz Urrutikoetxea, de 49 años, hijo del jefe histórico de ETA Josu Ternera (que asistió a la audiencia), comparecía por "asociación para delinquir terrorista" ante la corte de apelaciones de París, que decidirá el 30 de mayo.
La justicia le reprocha haber alquilado con un falso nombre, durante varios meses en 2005, un apartamento y un garaje en la localidad de Vichy (sur), puesto a disposición de ETA.
El militante ya fue condenado por esos hechos, inclusive en apelación, pero en ausencia, razón por la cual fue vuelto a juzgar a su demanda. Él niega haber estado huido o en la clandestinidad.
Tras su captura en octubre de 2015 y después de estar unas semanas en detención provisional, fue juzgado y condenado en noviembre de 2021 a dos años de prisión condicional, en su presencia esta vez, por poner a disposición de ETA locales en Burdeos (suroeste) y Lot-et-Garonne (suroeste).
Aunque él se presenta como un "hombre de paz", el acusado "necesariamente estableció contactos con miembros del aparato militar" de ETA, señaló el jueves la representante de la fiscalía.
En la actualidad consejero municipal en Lichans-Sunnar (suroeste) y militante del partido nacionalista de izquierda EH Bai, al acusado dijo ante la corte que tenía una posición "crítica" respecto a ETA, pues para él "el uso de la violencia perjudica las reivindicaciones que pueden ser consideradas legítimas".
En 2005, la organización separatista quería iniciar negociaciones con el Estado español para poner fin a la lucha armada, dijo Urrutikoetxea, y en ese marco sus militantes necesitaban un local "de repliegue".
"Me pidieron contribuir al proceso y acepté, pero eso no me convierte en miembro de la organización ETA", agregó.
Su padre, Josu Ternera, de 73 años, que también es procesado en España, está en espera de un proceso en Francia, donde fue detenido en 2019 tras 16 años de fuga.
Ternera fue uno de los negociadores del proceso de paz en los años 2005-2006 en Ginebra y anunció la disolución de ETA en 2018.
Y.Bouchard--BTB