-
Spanish skater allowed to use Minions music at Olympics
-
Fire 'under control' at bazaar in western Tehran
-
Howe trusts Tonali will not follow Isak lead out of Newcastle
-
Vonn to provide injury update as Milan-Cortina Olympics near
-
France summons Musk for 'voluntary interview', raids X offices
-
Stocks mostly climb as gold recovers
-
US judge to hear request for 'immediate takedown' of Epstein files
-
Russia resumes large-scale strikes on Ukraine in glacial temperatures
-
Fit-again France captain Dupont partners Jalibert against Ireland
-
French summons Musk for 'voluntary interview' as authorities raid X offices
-
IOC chief Coventry calls for focus on sport, not politics
-
McNeil's partner hits out at 'brutal' football industry after Palace move collapses
-
Proud moment as Prendergast brothers picked to start for Ireland
-
Germany has highest share of older workers in EU
-
Teen swims four hours to save family lost at sea off Australia
-
Ethiopia denies Trump claim mega-dam was financed by US
-
Norway crown princess's son pleads not guilty to rapes as trial opens
-
Russia resumes strikes on freezing Ukrainian capital ahead of talks
-
Malaysian court acquits French man on drug charges
-
Switch 2 sales boost Nintendo profits, but chip shortage looms
-
China to ban hidden car door handles, setting new safety standards
-
Switch 2 sales boost Nintendo results but chip shortage looms
-
From rations to G20's doorstep: Poland savours economic 'miracle'
-
Russia resumes strikes on freezing Ukrainian capital
-
'Way too far': Latino Trump voters shocked by Minneapolis crackdown
-
England and Brook seek redemption at T20 World Cup
-
Coach Gambhir under pressure as India aim for back-to-back T20 triumphs
-
'Helmets off': NFL stars open up as Super Bowl circus begins
-
Japan coach Jones says 'fair' World Cup schedule helps small teams
-
Equities and precious metals rebound after Asia-wide rout
-
Do not write Ireland off as a rugby force, says ex-prop Ross
-
Winter Olympics 2026: AFP guide to Alpine Skiing races
-
Winter Olympics to showcase Italian venues and global tensions
-
Buoyant England eager to end Franco-Irish grip on Six Nations
-
China to ban hidden car door handles in industry shift
-
Sengun leads Rockets past Pacers, Ball leads Hornets fightback
-
Waymo raises $16 bn to fuel global robotaxi expansion
-
Netflix to livestream BTS comeback concert in K-pop mega event
-
Rural India powers global AI models
-
US House to vote Tuesday to end shutdown
-
Equities, metals, oil rebound after Asia-wide rout
-
Bencic, Svitolina make history as mothers inside tennis top 10
-
Italy's spread-out Olympics face transport challenge
-
Son of Norway crown princess stands trial for multiple rapes
-
Side hustle: Part-time refs take charge of Super Bowl
-
Paying for a selfie: Rome starts charging for Trevi Fountain
-
Faced with Trump, Pope Leo opts for indirect diplomacy
-
NFL chief expects Bad Bunny to unite Super Bowl audience
-
Australia's Hazlewood to miss start of T20 World Cup
-
Bill, Hillary Clinton to testify in US House Epstein probe
Bad Bunny takes aim at Super Bowl backlash in 'SNL' host gig
Puerto Rican music superstar Bad Bunny clapped back at right-wing critics of his upcoming Super Bowl halftime show in a bilingual monologue on the season opener of "Saturday Night Live."
The enormously popular artist born Benito Antonio Martínez Ocasio -- whose music combines reggaeton, rap, Latin trap and pop -- just completed a blockbuster residency on his home island, a US territory in the Caribbean.
Bad Bunny had said his world tour would not feature shows on the US mainland as he feared his fans would fall victim to raids by immigration agents as part of President Donald Trump's crackdown, before being announced as the Super Bowl's headliner.
Conservative critics immediately complained that the Super Bowl should not feature an artist who sings primarily in Spanish and did not want to perform in the continental United States, criticizing the NFL for being too woke.
Bad Bunny didn't shy away from the topic on the first episode of season 51 of "Saturday Night Live," America's landmark comedy sketch show.
"You might not know this, but I'm doing the Super Bowl halftime show," he said to cheers from the audience at NBC studios in New York.
"I'm very happy and I think everyone is happy about it, even Fox News," he said, leading into a montage of one-word clips from network personalities and Republican politicians saying: "Bad Bunny is my favorite musician and he should be the next president."
"I'm very excited to be doing the Super Bowl and I know that the people all around the world who love my music are also happy..." he said, changing to Spanish to explain how his appearance was a win for all Latinos in the United States.
"Our footprints and our contribution in this country -- no one will ever be able to take that away or erase it," he added in Spanish.
He then switched back to English to conclude: "If you didn't understand what I just said, you have four months to learn."
The Super Bowl is set for February 8, 2026 in Santa Clara, California.
The National Football League in 2019 entered into a multi-year partnership with entertainment company Roc Nation, founded by rap legend Jay-Z, to boost in-game presentations.
Under the deal, Roc Nation advises the NFL on the selection of artists for the halftime show.
Since then, the headliners have included Jennifer Lopez, Shakira, The Weeknd, Dr Dre, Snoop Dogg, Rihanna, Usher and Kendrick Lamar.
J.Bergmann--BTB