-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
Asian Games close in Japan after records, rancour and rain
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
Pro-Europe Latvian PM wins poll dominated by Russia, social worries
-
Alcaraz through to Japan Open semis, Fils crashes out
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
Iran tells US there is no military solution to Middle East war
-
Fifty years after massacre, Thai youth still fight for right to dissent
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
Future of French far-right star in balance after antisemitism claims
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
-
Russia strikes hit Kyiv as Germany's Merz visits
-
АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ
-
South Korea captain 'deeply sorry' for gloating about military exemption
-
Germany's Merz in Kyiv for talks with Zelensky
-
Alcaraz through to Japan Open semis after Shapovalov injury
-
Asian Games set to close after records, rancour and rain
-
Chanel: unpicking one year of 'Blazymania'
-
Cry for help as French-Swiss lake dries up
-
Latvian pro-Europeans set for election win: partial results
-
Sabalenka swept out of China Open in third round
-
China swim sensation Yu Zidi, 13, says 'I'm no prodigy'
-
US urges 'restraint' as Ethiopia's Tigray crisis rocks region
-
Yu Zidi to Ohashi: Asian Games stars who can light up LA Olympics
-
Teens on target again as USA down Mexico 3-0
-
'Act before it's too late': Tokyo residents fight for more trees
-
World records prove Asian Games were a hit, says top official
-
'Disappointing' as South Korea flag mishap sees Games end on sour note
-
US prison chief who oversaw botched execution resigns
-
Pre-COP host Tuvalu at frontline of climate change
-
'Chaotic' Asian Games threaten Japan hopes of hosting Olympics again
-
Hungary's dwindling paprika producers battle to save signature spice
-
Finnish town braces for change from Google data centres
-
Cornell president vows review in wake of alleged student gang rape
-
What is fuelling French school protests?
-
Latvian partial election results suggest pro-European choice
-
Without lawyers, migrant children face deportation from the US
-
In Egypt's Sinai, Gazan builds school for children displaced by war
-
Three-peat seeking Dodgers open playoffs with a win, Rays hold off Yankees
-
Trump tariffs a mixed bag for US auto industry
-
Brazil votes in nail-biter polls closely watched by Trump
-
Yemen government forces say struck Houthi targets
-
'Just be you': Kim reveals Tiger text that inspired him to gold
-
Music links past, present for Pedro Pascal's cellist in 'Behemoth!'
-
Myanmar migrants returned to war-torn nation from Malaysia
Debate in Spain over 'menstrual leave' plan
Spain's plan to become the first European nation to allow women to take "menstrual leave" from work has sparked a debate that has split the country's leftist coalition government and unions.
Socialist Prime Minister Pedro Sanchez's government is expected to include the menstrual leave as part of a draft bill on reproductive health that is set to be approved at a cabinet meeting on Tuesday.
"We will recognise in the law the right to leave for women who have painful periods that will be financed by the state," Equality Minister Irene Montero tweeted Friday.
She belongs to far-left party Podemos, Sanchez's junior coalition partners.
The proposed law would introduce at least three days' sick pay each month for women who suffer from severe period pains, daily newspaper El Pais and other media which have seen the draft bill reported.
The work leave could be extended to five days for women with particularly disabling periods if they have a medical certificate, the reports said.
"There are women who cannot work and live normally because they have really painful periods," Montero said.
Menstrual leave is currently offered only in a small number of countries including South Korea and Indonesia, none of them in Europe.
But the issue is proving controversial in Spain with some politicians and unions saying it could stigmatise women in the workplace and favour the recruitment of men.
"You have to be careful with this type of decision," said Cristina Antonanzas, deputy secretary of one of trade union UGT, adding this could indirectly impact "women's access to the labour market".
But Spain's other major trade union, the CCOO, welcomed the proposed measure and called it a major "legislative advance" that will recognise a health problem that has been "ignored" until now.
Economy Minister Nadia Calvino, a former general director for budget at the European Commission who belongs to the Socialist party, said work was being done on several drafts.
"The government will never adopt a measure that stigmatises women," she told reporters on Thursday when asked about the controversy.
- Abortion reform -
The head of the main opposition conservative Popular Party (PP), Alberto Nunez Feijoo, said it was up to doctors to decide when sick leave is warranted.
He accused the government of seeking to distract attention from a mobile phone spying scandal with the measure.
Ana Ferrer, of the Association of Victims of Endometriosis, a condition which can lead to more severe menstrual symptoms, said she feared the measure of will lead to "discrimination" against women even though it intends to protect their rights.
"What we need, more than leave, is recognition of our disability," she told AFP.
The draft bill reproductive health also calls for the elimination of the value-added tax (VAT) on some feminine sanitary products such as tampons.
It will also include measures to boost access to abortion at private hospitals and change the law to allow minors of 16 and 17 to terminate a pregnancy without their parents' consent.
Spain decriminalised abortion in 1985 in cases of rape, if a foetus is malformed or if a birth poses a serious physical or psychological risk to the mother.
The scope of the law was broadened in 2010 to allow abortion on demand in the first 14 weeks of pregnancy but access to the procedure is complicated by the fact that many doctors in public hospitals refuse to perform abortions.
S.Keller--BTB