- Investigators say bodies in Mexico likely those of missing surfers
- Latest round of Gaza truce talks expected in Egypt
- Five assists and goal for Messi, hat-trick for Suarez as Miami hit six
- Madonna kicks off huge show before giddy fans in Rio
- Enhanced Games chief says '50 to 100' Paris Olympians ready to sign up
- Floods in southern Brazil kill 57, force 70,000 from homes
- Edwards hits 43 to spark T-Wolves over Denver in NBA playoffs
- Five assists for Messi, hat-trick for Suarez as Miami hit six
- Lyles, Jacobs help USA, Italy qualify for Paris Olympic relays
- Panama to vote in presidential election with eight contenders
- McLaughlin-Levrone continues Olympic build-up
- Mystik Dan wins 150th Kentucky Derby thriller
- Floods in southern Brazil force 70,000 from homes
- Giddy Rio braces for huge Madonna show on Copacabana beach
- Eagles send Pendrith soaring into CJ Cup Byron Nelson lead
- Swiatek finds Nadal inspiration to win 'crazy' Madrid Open title
- Yankees slugger Judge ejected for first time in MLB career
- 'Hypnotised' Wilson into second World Snooker final
- Verstappen takes pole in Miami after sprint race win
- Hamas official says group will not accept truce that does not end Gaza war
- Cullen glad Leinster 'got over the line' in Champions Cup semi-final thriller
- Real Madrid claim 36th Spanish title after Girona stun Barca
- Student protests against Israel's offensive in Gaza spread
- Bodies found in Mexico likely those of missing surfers: authorities
- Swiatek saves three match points to win Madrid Open title
- Real Madrid claim Liga title after Girona stun Barca
- Mexico tourist train an environmental 'nightmare,' activists say
- Haaland 'back to business' with four-goal haul in Man City rout of Wolves
- Lowe hat-trick as Leinster edge Northampton in Champions Cup semi-final
- Five key factors in Real Madrid's title triumph
- Real Madrid clinch Liga title after Girona beat Barca
- Hat-trick hero Lowe stars as Leinster edge Northampton in Champions Cup semi-final
- Haaland hits four as Man City keep title pressure on leaders Arsenal
- Haaland scores four in Man City rout of Wolves
- A giddy Rio braces for a huge Madonna show on Copacabana beach
- Scholz says attacks on deputies 'threaten' democracy
- Ben Yedder scores twice as Monaco close in on Champions League return
- 'Spectacular' Madrid deserve La Liga glory, says coach Ancelotti
- Verstappen cruises to sprint race victory at Miami Grand Prix
- Du Plessis, Kohli help Bengaluru stay in IPL play-off race
- Verstappen wins sprint race at Miami Grand Prix
- Spain and Argentina at loggerheads in diplomatic spat
- Narvaez in the pink after foiling Pogacar to opening Giro stage
- London mayor Khan wins historic third term as Tories routed in local polls
- Real Madrid put one hand on title with Cadiz win
- Arsenal power four points clear as Burnley sink towards relegation
- Reus begins farewell tour while Bayern stumble in Stuttgart
- History maker Sadiq Khan: a mayor with global renown
- Bayern stumble to defeat at Stuttgart ahead of Real clash
- Cyclone bears down on flood-hit Kenya, Tanzania
Niedersachsen muss Beamten keine Entschädigung wegen Altersdiskriminierung zahlen
Niedersachsen muss mehreren Beamten keine Entschädigung wegen altersdiskriminierender Besoldung zahlen. Das Land habe mit der Neuregelung des Beamtengesetzes die Altersdiskriminierung beseitigt, erklärte das niedersächsische Oberverwaltungsgericht in Lüneburg am Donnerstag. Viele Berufungen gegen Klagen vor verschiedenen niedersächsischen Verwaltungsgerichten wurden damit abgewiesen.
Früher hatte sich die Bezahlung der Beamten nach Dienstaltersstufen gerichtet. Die erste Einordnung in eine Stufe war abhängig vom Lebensalter. Niedersachsen änderte das Gesetz 2016 nach zwei Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) in Luxemburg. 2011 entschied dieser, dass eine Vergütung nach dem Lebensalter bei Arbeitnehmern unzulässig sei. 2014 bestätigte er, dass dies auch für Beamte gelte.
Die Beamten in den strittigen Fällen zogen vor Gericht, weil sie sich sowohl vor der Gesetzesreform diskriminiert sahen als auch die neue Regelung für diskriminierend halten. Diese ersetzte die Lebensaltersstufen durch Erfahrungsstufen, nach denen besoldet wird. Das hielt das Gericht für ein "angemessenes und erforderliches Mittel zur Honorierung von Berufserfahrung".
Der Gesetzgeber dürfe pauschal bestimmte Zeiträume für den Stufenaufstieg festlegen, erklärte es. Davor müsse er keine auf empirischen Untersuchungen basierende Begründung liefern. Gegen die Diskriminierung im alten System wiederum hätten die Beamten früher vorgehen müssen, und zwar innerhalb von zwei Monaten nach dem EuGH-Urteil von 2014. Die Revision ließ das Gericht nicht zu, gegen diese Nichtzulassung kann aber noch Beschwerde eingelegt werden.
E.Schubert--BTB