- Spain's PM to announce Monday whether he will resign or not
- New Zealand swim star Pascoe pulls out of Paris Paralympics
- Yen swings after hitting new 34-year low, stocks rally
- Yen rebounds after hitting 34-year low past 160 per dollar
- Between Bangkok's mega highways, 'pocket parks' sprout
- Timberwolves sweep Suns out of NBA playoffs as Clippers, Knicks win
- Crocodile hunting wanes but legends live on in DR Congo
- Musk leaves Beijing after Tesla wins key China security clearance
- Climate change, Brexit threaten to wilt Dutch tulips
- New Zealand skipper Williamson set for sixth T20 World Cup
- Togo votes in key parliament ballot after divisive reforms
- Yen sinks to 34-year low past 160 per dollar
- Yen slides to fresh 34-year low against dollar, stocks rally
- Hamas delegation to arrive in Egypt for Gaza truce talks
- Omar Sy, Eva Green join Cannes jury
- Last chance for pandemic agreement talks
- G7 holds 'strategic' talks in climate hotspot Italy
- South Africa gears up for close May vote
- Clippers thwart Mavs' comeback bid, Brunson's 47 points fuel Knicks win
- The giant sheep helping Tajikistan weather climate change
- Australia's Green retains title at LPGA LA Championship
- After title win, Mbappe and PSG have sights set on treble
- England stars Kane and Bellingham headline Bayern-Real Madrid battle
- Madrid wary of 'bestia negra' Bayern in 'European Clasico'
- Will he resign or not? Spain awaits PM's decision
- Clark pleased after first WNBA training camp practice session
- All-female team referee Serie A match for first time
- Clippers fend off Mavs' epic comeback bid, Brunson's 47 points fuel Knicks win
- Thunder's Daigneault named NBA Coach of the Year
- McIlroy and Lowry win playoff for PGA New Orleans team victory
- Burkina Faso suspends more international news media
- Lyles wins 100 at Bermuda meet with wind-aided 9.96 effort
- 20,000 Georgians march 'for Europe', protest controversial bill
- New Zealand's McLaughlin wins second straight Alabama IndyCar race
- Alcaraz passes 'test of fire', Sabalenka survives in Madrid Open
- Shirt shrift: Three disputes over football jerseys
- New Zealand's McLaughlin defends Alabama IndyCar crown
- Brunson sets Knicks record with 47 to lead New York over 76ers
- Hamas says no 'major' issues, as Gaza truce effort builds
- Thousands of Georgians protest controversial draft law
- Relentless Man City keep pressure on Arsenal in Premier League title race
- Paris Saint-Germain win Ligue 1 title after Monaco defeat
- Inter's Serie A title party rolls on, while Abraham saves Roma at Napoli
- Ukraine warns front 'worsened' as Russia claims fresh gains
- US Women's NBA star Parker retires
- Arsenal can cope with pressure of 'beautiful' title challenge: Arteta
- Inter continue Serie A title party as Abraham saves Roma at Napoli
- Brest win nine-goal derby thriller to close in on Champions League
- England's Jacks makes case for T20 World Cup inclusion with IPL ton
- Man City see off Forest to close on Premier League leaders Arsenal
Entscheidung der Weltartenkonferenz zum Schutz der Haie lässt auf sich warten
Ein besserer Schutz der Haie lässt weiter auf sich warten: Eine entsprechende "historische" Entscheidung bei der Weltartenkonferenz in Panama wurde am Donnerstag (Ortszeit) um einen Tag verschoben. Die Teilnehmerstaaten wollen darüber abstimmen, ob dutzende Grundhai- und Hammerhai-Arten künftig ins weltweite Artenschutzabkommen aufgenommen werden.
Bei der Konferenz beraten die Vertragsstaaten seit 14. November darüber, welche Tiere unter den Schutz des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten frei lebenden Tieren und Pflanzen (Cites) gestellt werden sollen. Laut einer zur Abstimmung stehenden Initiative der Europäischen Union und 15 weiterer Länder sollen dutzende Grundhai- und Hammerhai-Arten in Anhang zwei des Abkommens aufgenommen werden. Dies bedeutet, dass sie zwar akut nicht vom Aussterben bedroht, aber potentiell vom Handel gefährdet sind - Handel mit ihnen wird nur erlaubt, wenn er nachhaltig ist.
Wenn die Konferenz die Aufnahme der Hai-Arten beschließt, wäre dies "eine historische Entscheidung", sagte die Delegierte Shirley Binder vom Gastgeberland Panama, das sich auch für den Vorstoß stark gemacht hatte. "Zum ersten Mal würde eine große Zahl von Hai-Arten in Cites aufgenommen, die insgesamt etwa 90 Prozent des Marktes entsprechen." Allerdings sei nicht sicher, ob der Schutz tatsächlich in dem geplanten Umfang beschlossen wird: Vor allem Japan und Peru versuchten bis zuletzt, die Liste der schützenswerten Haifisch-Arten zusammenzustreichen.
Ursprünglich sollte bereits am Donnerstag über die Initiative abgestimmt werden. Aufgrund einer sich hinziehenden Debatte über den Handel mit Flusspferden unterbrach Binder aber am Nachmittag die entscheidende Sitzung und vertagte sie auf Freitag.
Haifleisch und besonders Haiflossensuppe gelten vor allem in ostasiatischen Ländern als Delikatesse. Oft werden die Tiere, nachdem ihnen die Flossen abgeschnitten wurden, wieder ins Meer geworfen, wo sie einen langsamen Tod sterben. Für ein Kilogramm Haiflossen werden umgerechnet rund tausend Euro gezahlt, der Markt für den Handel mit ihnen wird auf 500 Millionen Euro pro Jahr geschätzt.
Das Washingtoner Artenschutzübereinkommen Cites wurde 1973 geschlossen und regelt den internationalen Handel mit Wildtieren und -pflanzen. Bei den regelmäßigen Vertragsstaatenkonferenzen wie jetzt in Panama werden die Listen der Arten, für die Handelsbeschränkungen gelten, angepasst. Derzeit umfasst das Abkommen mehr als 5800 Tier- und 30.000 Pflanzenarten.
B.Shevchenko--BTB