Berliner Tageblatt - 'La Merda' di Ceresoli al Duse di Bologna con talk finale

A tredici anni dalla vittoria del Fringe di Edimburgo nel 2012 e dopo oltre 700 repliche in tutto il mondo, il monologo di Cristian Ceresoli "La Merda" torna al Teatro Duse di Bologna il 3 marzo alle 21 interpretato da Silvia Gallerano. Lo spettacolo, che è diventato un manifesto crudo e poetico di denuncia al patriarcato, ha rotto i confini del teatro tanto da essere ormai accolto come un concerto rock. Il testo "brutale, disturbante e umano", lo ha definito The Times, è stato tradotto, oltre che in inglese, in russo, greco, danese, ceco, spagnolo, gallego, portoghese, norvegese, svedese, francese ed è in corso di traduzione in numerose altre lingue. Un successo indissolubilmente legato all'interpretazione "straordinaria, sublime e da strapparti la pelle di dosso", ha scritto The Guardian, di Silvia Gallerano che viene accolta puntualmente da commosse ovazioni. 'La Merda' si manifesta come uno flusso di coscienza in cui si scatena la bulimica e rivoltante confidenza pubblica di una giovane donna brutta che tenta con ostinazione, resistenza e coraggio di aprirsi un varco nella società. Al termine dello spettacolo si terrà 'MSTBZ', breve reading dal nuovo libro Masturbazione di Cristian Ceresoli, che affronta il tema fallimento del maschio e dell'esperienza della depressione. A seguire si terrà l'after talk 'La Merda al maschile' con Silvia Gallerano, Cristian Ceresoli e la vicesindaca di Bologna Emily Clancy, moderato da Claudio Nader di Osservatorio Maschile.

S.Keller--BTB