Berliner Tageblatt - Yokai e altri mostri, l'immaginario orientale arriva al Far East

Esplorerà da vicino l'immaginario fantastico orientale per scoprire le differenze con quello occidentale, il Far east film festival in arrivo il 24 aprile a Udine. La rassegna si addentrerà nei territori delle tradizioni, costruendo una retrospettiva e una pubblicazione che portano lo stesso titolo, Yokai e altri mostri: dal folklore asiatico al cinema, e un'esposizione-evento Mondo Mizuki, Mondo Yokai. I film selezionati dal Feff sono 12 e spaziano tra horror, fantasy e commedie soprannaturali, tra presente e passato (2 cult invisibili sono stati appositamente digitalizzati dal Korean Film Archive), tra storia, favola e leggenda. Un itinerario artistico ed etnologico dove si incontrano firme gloriose, da Miike Takashi a Tsui Hark, e dove il piacere della paura viene declinato in ogni sfumatura. Come nelle pagine della pubblicazione - una raccolta di saggi curata da Giorgio Placerani e illustrata da Francesca Ghermandi - anche sul grande schermo si potrà scoprire che gli yokai sono bizzarre creature della mitologia nipponica e che la krasue thailandese è una spaventosa testa fluttuante; che la pontianak del Sud-est asiatico è una donna fantasma violenta e vendicativa e che la gumiho coreana è una malvagia e seducente volpe a nove code. A corona dell'intero viaggio - spiegano i promotori - l'esposizione-evento Mondo Mizuki, Mondo Yokai: 100 opere originali, riviste, libri, documenti, testi critici e video che ricostruiscono l'universo di Shigeru Mizuki, in programma al Museo di arte moderna e contemporanea di Udine, dal 26 aprile al 30 agosto sotto il segno di Canicola, di Vincenzo Filosa e di Mizuki Productions.

G.Schulte--BTB