Berliner Tageblatt - Il San Carlo omaggia Hans Werner Henze per centenario

In occasione del centenario della nascita di Hans Werner Henze, il Teatro di San Carlo rende omaggio a uno dei protagonisti assoluti del secondo Novecento, mettendo in luce il suo legame profondo con la cultura italiana e, in particolare, con Napoli. Nell'ambito della Stagione di Concerti 2025/2026 domenica 1 febbraio 2026 (ore 19,00) Ingo Metzmacher, tra i più autorevoli direttori d'orchestra del panorama internazionale, dirigerà l'Orchestra del Lirico di Napoli. Voce solista il baritono Matthias Goerne. In apertura, due pagine che affondano le radici nella tradizione e nell'immaginario del nostro Paese: "La selva incantata" e i "Fünf Neapolitanische Lieder". Nella seconda parte della serata, la Sinfonia n. 2 in re maggiore, op. 73 di Johannes Brahms. È di Carlo Gozzi la favola teatrale che ispira, a Henze, l'opera "Il re cervo" e, da questa, trae nel 1991 "La selva incantata", una rielaborazione orchestrale di due scene dal secondo atto. I "Fünf Neapolitanische Lieder" sono, invece, scritti nel 1956 su poesie anonime del Seicento: un ciclo di cinque "Canzoni 'e copp' 'o tammurro", come riporta il sottotitolo, con dedica a Ingeborg Bachmann. Nascono nella Napoli a cui Henze era legato da un rapporto privilegiato: "Da sempre la città è piena di misteriosi rumori, di stridulo chiasso, di suoni inquietanti - scrive in quell'anno - e sembra che tutto questo sia collegato al canto, si origini dal canto e sfoci nel canto". Composta nell'estate del 1877 sulle rive del lago Wörthersee, la Seconda Sinfonia è spesso definita la "Pastorale" di Brahms. Ingo Metzmacher, tedesco, ha legato il suo nome a prestigiose istituzioni ricoprendo, tra le altre, le cariche di Direttore Musicale dell'Opera di Amburgo e della Deutsches Symphonie-Orchester di Berlino. Interprete di riferimento per la musica del XX e XXI secolo, ha diretto regolarmente complessi del calibro dei Berliner e Wiener Philharmoniker, della Royal Concertgebouw Orchestra e della Chicago Symphony. Matthias Goerne, baritono ospite regolare dei più importanti palcoscenici del mondo, dal Metropolitan di New York alla Royal Opera House di Londra e al Festival di Salisburgo, ha collaborato con direttori quali Sir Simon Rattle e Kirill Petrenko. La sua discografia è stata insignita di numerosi premi tra cui un Gramophone Award e cinque candidature ai Grammy. continua su NapoliVillage: https://www.napolivillage.com/cultura/ingo-metzmacher-e-matthias -goerne-al-teatro-san-carlo/

M.Furrer--BTB