Berliner Tageblatt - Mario Biondi, 'la mia voce per il dj bonario e solido di Gus Van Sant'

Un uomo "bonario, solido, che cerca di trovare gli equilibri anche nelle cose un po' più difficili... caratteristiche in cui mi ritrovo". Così Mario Biondi descrive all'ANSA lo speaker radiofonico interpretato da Colman Domingo, che il cantautore doppia nella versione italiana di Il Filo Del Ricatto - Dead Man's Wire, il thriller con accenti di satira sociale ispirato da una storia vera avvenuta negli anni '70, interpretato da Bill Skarsgard, Dacre Montgomery, Cary Elwes, Myha'la e Al Pacino. Il film, che aveva debuttato all'ultima Mostra del Cinema di Venezia, arriva nelle sale italiane il 19 febbraio distribuito da Bim. La storia ci riporta al crimine compiuto la mattina dell'8 febbraio 1977, ad Indianapolis, dal 44enne Anthony "Tony" Kiritsis (Skarsgard) quando entrò alla Meridian Mortgage Company, la società di prestiti che pensava lo stesse mandando in rovina, e prese in ostaggio Richard Hall (Montgomery), il figlio del presidente. Un sequestro le cui trattative furono trasmesse in diretta tv per 63 ore. Biondi dà la voce a Fred Temple, un popolare dj locale, ammirato da Kiritsis, tanto da chiamarlo per confidarsi e e parlare con lui del crimine che sta portando avanti. "Il protagonista, in quel momento di così grande crisi, si rivolge a Fred con grande reverenza e considerazione perché quella voce lo accompagna nella vita, gli infonde sicurezza. Ho pensato che sarebbe stata una sfida renderlo e mi ha appassionato" spiega il cantautore. Un nuovo doppiaggio, per Biondi dopo quelli, fra gli altri, delle versioni italiane di personaggi animati come Miguel, il cacatua di Rio e Rio 2, il brigante Uncino in Rapunzel o la voce narrante per il documentario One Life. Ogni volta "è un'esperienza al limite fra la gioia e la sofferenza, perché è un lavoro piuttosto impegnativo e io, volendo farlo bene, con i tempi giusti, sono molto autocritico" spiega. Tuttavia "è sempre un bellissimo territorio che esploro con piacere. La parte attoriale mi ispira". Ora il cantautore ha in programma il ritorno a Sanremo, ospite nella serata delle cover con Alex Britti per Sayf: insieme canteranno 'Hit the road Jack'. "Sayf è un ragazzo che mi ha comunicato subito un buon input, una forte energia, è molto garbato e ha delle buonissime caratteristiche musicali". Poi "essere ospite lì insieme al mio amico Alex Britti è la ciliegina sulla torta, ci divertiremo come matti". Intanto Biondi è al lavoro "su due progetti musicali e a marzo partirà il nuovo tour, con date anche in Inghilterra, Spagna e Germania".

C.Kovalenko--BTB