Berliner TageBlatt - Dos palestinos mueren en una incursión israelí en Cisjordania

Jawad Farid Bawaqna, de 57 años (informes previos de prensa y autoridades señalaron 58 y 62), resultó muerto por una bala en el pecho, y Adham Mohamed Basem Jabarin, de 28 años, fue alcanzado por fuego israelí en la parte superior del abdomen, según el ministerio.

El ejército israelí dijo que durante la operación "antiterrorista en el campamento de Yenín (de refugiados), hombres armados dispararon fuertemente contra las fuerzas de seguridad, que respondieron con fuego real".

"También se lanzaron artefactos explosivos contra las fuerzas. Los soldados detuvieron a una persona buscada sospechosa de participar en actividades terroristas y confiscaron un rifle M16, piezas de fusil, equipo militar, materiales explosivos y municiones", agregó el ejército.

Un soldado fue "levemente herido durante la operación y evacuado a un hospital para recibir más tratamiento médico", dijo.

El movimiento Yihad Islámica identificó a Jabarin como miembro. Bawaqna era un profesor de deportes en el campamento de refugiados de Yenín, dijo el vicegobernador de la provincia, Kamal Abu al Rub.

Esas dos muertes en Yenín elevan a 17 el número de palestinos muertos -civiles y miembros de grupos armado- desde el inicio del año en incidentes con las fuerzas armadas o civiles israelíes en Cisjordania, territorio palestino ocupado por Israel desde 1967.

M.Ouellet--BTB