!['Latinas are reaching the top,' says Brazil's Anitta](https://www.berlinertageblatt.de/media/shared/articles/9e/30/3d/-Latinas-are-reaching-the-top---say-464464.jpg)
-
Coughlin clings to lead at LPGA Canadian Women's Open
-
Trump offers tech sector policy flips ahead of election
-
Spacecraft to swing by Earth, Moon on path to Jupiter
-
What's the fallout of Mexican drug lords' capture?
-
Video game makers see actors as AI 'data,' says union on strike
-
Chinese qualifier Shang to face Thompson in ATP Atlanta semis
-
Concern grows as Venezuela blocks election observers
-
'Massive attack' on French rail threatens more chaos
-
'We did it!': France breathes sigh of relief after Olympics ceremony
-
Blinken, in Laos, set for talks with Chinese foreign minister
-
Regional concern grows as Venezuela blocks vote observers
-
Historic river parade, Dion show-stopper ignite Paris Olympics
-
Rainy Paris Olympic parade dampens many spectators' spirits
-
G20 pledges to work together to tax ultra-rich
-
The one of a kind Paris opening ceremony: five memorable moments
-
Justin Timberlake seeks to dismiss DUI case
-
Warner Brothers Discovery sues NBA over Amazon rights deal
-
Kobe Bryant locker, Maradona jersey up for auction in New York
-
Historic river parade launches Paris Olympics
-
Stocks rise as US inflation data boosts rate cut hopes
-
New York family of Holocaust victim reclaims Nazi-looted art
-
NASA Mars rover captures rock that could hold fossilized microbes
-
Thousands evacuate season's biggest wildfire in northern California
-
Sinaloa Cartel co-founder pleads not guilty after stunning US capture
-
Ethiopia mourns victims of landslide tragedy
-
Lady Gaga adds sparkle to star-studded Olympic show
-
Airbus and Boeing supremacy secure despite turbulence
-
Teams sail down Seine in rain-soaked Olympics opening ceremony
-
Norris hoping for more after topping Belgian practice times
-
West Indies' treble strike rocks England in third Test
-
Trump slams rivals as he meets Netanyahu in Florida
-
Olympic opening ceremony under way on River Seine
-
Mott's England future uncertain as ECB chief fails to offer support
-
Trump meets Israeli PM Netanyahu in Florida
-
S.African police say 95 Libyans detained at suspected military camp
-
Blinken set for talks with Chinese counterpart in Laos
-
Norris heads Piastri in McLaren one-two at Belgian GP practice
-
G20 seeks common ground on taxing super-rich
-
European medicines watchdog rejects new Alzheimer's drug
-
Harris gets vital Obama backing in battle against Trump
-
Habib, Ebden eye Alcaraz and Djokovic shocks at Olympics tennis
-
Stocks rise as inflation data boosts rate cut hopes
-
Long queues, ticketing problems ahead of Paris opening ceremony
-
Two Sinaloa Cartel leaders face US charges after stunning capture
-
Spain train driver jailed for 2.5 years over deadly 2013 crash
-
Paris poised for Olympic opening ceremony spectacular
-
Judoka fails doping test in first case at Paris Olympics
-
Holder and Da Silva keep England at bay after West Indies collapse
-
Alpine F1 boss Bruno Famin to leave in August
-
Ethiopia declares three days of mourning after landslide tragedy
!['Latinas are reaching the top,' says Brazil's Anitta](https://www.berlinertageblatt.de/media/shared/articles/9e/30/3d/-Latinas-are-reaching-the-top---say-464464.jpg)
'Latinas are reaching the top,' says Brazil's Anitta
Brazilian pop star Anitta, whose booty-grinding reggaeton hit "Envolver" claimed the top spot on Spotify last week and has become a viral dance phenomenon, says her international success shows "Latinas are reaching the top."
Anitta, 29, made history Friday when she became the first Brazilian to reach world number one on the streaming giant.
"Envolver," whose suggestive choreography has unleashed 1.4 million imitations and tributes on video platform TikTok, also hit number five on the "Billboard Global 200" chart.
The outspoken, business-savvy singer has come a long way from the poor Rio de Janeiro neighborhood where she grew up, first conquering Brazil -- her self-titled debut album topped the country's charts in 2013 -- then setting her sights on the world.
Anitta, who currently lives in the United States, now sings many of her songs in English and Spanish -- "Envolver" is one of the latter -- and has collaborated with international superstars including Snoop Dogg, Cardi B, Becky G and Maluma.
Taking time out from rehearsing for the upcoming Coachella festival in California, she told AFP in an email interview she has worked "like a little ant" to get where she is.
Q: Did you expect "Envolver" to be such a hit? How does it feel?
"I feel fulfilled. Happy. You always have that hope, right? I got attached to 'Envolver' more than anyone, and I believed in it from the start. I saw it had a lot of potential."
Q: What does being the first Brazilian to reach number one on Spotify mean for you, for Brazil, for Latin music?
"It means our culture is getting noticed. That Latinas are also reaching the top of the global scene. It's incredible."
Q: Can you point to a moment when your international career took off? Or was it gradual?
"It was all meticulous, gradual work, like a little ant. It still is. You work years and years to make things happen little by little. A lot of water has flowed under that bridge, as we say in Brazil."
Q: What is it like as a Brazilian singer to reach number one with a song in Spanish? Do you think you could have had the same success singing in Portuguese?
"My Brazilian fans love it when I sing in other languages. So being Brazilian and achieving success singing in other languages... it's not a problem.
"But clearly singing in languages like Spanish and English makes all the difference in terms of the music market. I plan to keep making songs for every part of the world. Including in Portuguese, of course."
Q: You've been an outspoken critic of far-right President Jair Bolsonaro. Why do you feel it's important to voice your views? What changes would you like to see when Brazil holds elections in October?
"I think it's important to take a stand as a citizen and as an artist. I'll keep doing that no matter who's running the government. If they're not doing a good job, I'll be there giving my opinion. Right now, Brazil needs a lot of changes, starting with a new government."
Q: What comes next?
"I haven't even stopped to think long-term. In April I release my new album ('Girl From Rio') and sing at Coachella. I'm just focussing on that for now."
O.Bulka--BTB