- Demise of rangelands 'severely underestimated': report
- India shuts schools as temperatures soar
- Muted on world stage, Taiwan speaks up at Cannes
- Crunch time looms for BHP's bid to buy Anglo American
- 'Heart of the left': ruling party fights to keep Mexico City
- First tourist rescue flight lands in riot-scarred New Caledonia
- New Caledonia tourists 'ecstatic' as rescue planes arrive
- Atalanta's Gasperini stands in way of Alonso's rise in Europa League final
- Funerary procession to be held for late president in Iran's northwest
- Taliban poets sing praise of new Afghan order
- Asian markets slump as traders take profits, eye commodities' spike
- Japan wrestles with legacy of graft-stained Games in Paris warning
- In Darwin's footsteps: scientists recreate historic 1830s expedition
- Parent company of Trump's Truth Social posts $328 mln loss
- Australia's Sam Kerr ruled out of Paris Olympics
- Sick of tourists, Japan town blocks view of Mt Fuji
- Sick of tourists, Japan town to put up barrier blocking Mt Fuji
- Amal Clooney helped ICC weigh Gaza war crimes evidence
- Biden says Israel's Gaza offensive 'not genocide'
- Trump trial prosecution rests, closing arguments likely next week
- Police officers killed as Colombia rebels launch gun, bomb attacks
- Top US banking regulator offers resignation after toxic workplace report
- Airport reopens in Port-au-Prince after 11 week closure
- Colombia replaces scandal-plagued army chief
- Nasdaq and gold hit record highs
- Youth movement: NBA's 20-something stars set to battle in conference finals
- Top-ranked golfer Scheffler's court date postponed until June
- Brazil mayor's mammoth task: rebuild from floods, prevent more
- Microsoft unveils 'AI-ready' PCs
- Trump trial prosecution rests, closing arguments next week
- New Liverpool boss Slot admits he could not resist lure of club
- OpenAI to 'pause' voice linked to Scarlett Johansson
- Women's tennis signs 'multi-year partnership' with Saudi investment fund
- Two policemen killed as Colombia rebels launch gun, bomb attacks
- Murray on the brink in Geneva comeback
- ICC prosecutor seeks Gaza 'war crimes' arrest warrant for Netanyahu, Hamas leaders
- 'Incognito Market' founder arrested in New York
- Cate Blanchett urges film industry to include refugee voices
- Sargent returns to US squad for pre-COPA friendlies
- Microsoft unveils 'Copilot Plus' PC amped with AI
- Biden slams 'outrageous' ICC bid to arrest Israeli leaders
- Five things to know about incoming Anfield boss Arne Slot
- Changing climate influences London's Chelsea Flower Show
- UK PM sorry for institutional cover-up in infected blood scandal
- G7 push to use Russian assets for Ukraine 'vital and urgent': Yellen
- Trump trial closing arguments set for next week
- US Supreme Court rejects ex-Guantanamo detainee's appeal
- Japan's Studio Ghibli receives honorary Palme d'Or in Cannes
- Liverpool confirm Slot will replace Klopp as manager
- Pogacar 'good enough' to win Giro d'Italia and Tour de France
Belletristik-Preis der Leipziger Buchmesse für Autorin Barbi Markovic
Die aus Serbien stammende Autorin Barbi Markovic hat für ihr Buch "Minihorror" den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Belletristik gewonnen. Das gab die Jury am Donnerstag in Leipzig bekannt. Die Autorin setzte sich mit ihren 26 Horrorgeschichten um das Paar Mini und Miki gegen fünf Mitbewerber durch.
Die siebenköpfige Jury lobte an Markovics Buch die "witzigen und scheinbar so einfachen Sätze, die die absurde Fallhöhe zwischen Alltag und existenzieller Weltlage ausmessen". Markovic erzähle "hinreißend komisch und bitterernst von unserer Gegenwart - hinten die Kriegsverbrechen, vorne der Klimawandel, dazwischen die Banalität unseres tagtäglichen Lebens". Sie enttarne das Unheimliche jeder noch so harmlosen Situation, den Horror im Alltag, den Grusel vor der eigenen Familie.
Nominiert waren in der Kategorie Belletristik neben Markovic Anke Feuchtenberger mit ihrem Comic "Genossin Kuckuck", Wolf Haas mit seinem Buch "Eigentum", Inga Machel mit ihrem Debütroman "Auf den Gleisen" und Dana Vowinckel mit "Gewässer im Ziplock".
In der Kategorie Übersetzung gewann in diesem Jahr Ki-Hyang Lee für ihre Übersetzung des Erzählungsbands "Der Fluch des Hasen" von Bora Chung aus dem Koreanischen. Den Preis für das beste Sachbuch beziehungsweise Essayistik erhielt Tom Holert für "'ca. 1972' Gewalt – Umwelt – Identität – Methode".
Der mit insgesamt 60.000 Euro dotierte Preis der Leipziger Buchmesse wird seit 2005 für Neuerscheinungen in den Kategorien Übersetzung, Sachbuch und Belletristik vergeben. Insgesamt wurden 486 Titel eingereicht, 15 wurden nominiert.
Im vergangenen Jahr hatte Dincer Gücyeter für seinen Roman "Unser Deutschlandmärchen" den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie Belletristik erhalten.
R.Adler--BTB