- Hong Kong, Shanghai stand out in Asia on China property support
- IEA warns of key energy mineral shortage risk
- Israel says S.Africa 'genocide' case 'totally divorced' from facts
- Defender Matip to leave Liverpool at end of season
- Musk confirms Twitter has become X.com
- Gomes eyes becoming first Portuguese coach to win CAF Cup
- Crisis-ridden Boeing prepares for turbulence at annual meeting
- Hong Kong, Shanghai stand out in Asia after China property move
- Coppola faces press after epic 'Megalopolis' splits Cannes
- China offers to buy up commercial housing to boost property market
- US military says first aid delivered to Gaza via temporary pier
- Muslim professionals quit 'hostile' France in silent brain drain
- China cuts rates, could buy up commercial housing to boost property market
- Costner, Gere, Demi Moore: Hollywood icons on Cannes comeback trail
- Brazil to host 2027 Women's World Cup as Gaza overshadows FIFA meeting
- Palestinians call for Israeli ban as Gaza war spills into football
- Crisis-ridden Boeing hopes for quiet annual meeting
- Vienna Festival director Milo Rau hits back at anti-Semitism accusations
- China says could buy up commercial housing to boost property market
- Rapidus 'last opportunity' to put Japan back on global chip map
- Despite Western pressure, China in no hurry to reduce Russia support
- For sale: unique piece of land in strategic Arctic archipelago
- La Rochelle in the spotlight as tight Top 14 run-in commences
- Three key issues to watch for in La Liga this weekend
- Departing Hayes urges Chelsea to seize 'second chance' in WSL race
- Leverkusen eye 'immortality' as Union fight for final day survival
- Klopp leaves lasting legacy after restoring Liverpool to elite
- Putin in trade push on final day of China trip
- Timberwolves crush Nuggets to stay alive in NBA playoffs
- Taiwan president takes office under close scrutiny
- Israel to hit back at 'genocide' claims at UN top court
- Chinese officials meet to mull support for developers: Bloomberg
- 'Hindu nation': Religion trumps caste in India vote
- Asian stocks mixed after Wall St, Europe retreat from records
- Taiwan's Lai to bolster 'porcupine' defence against China threat
- Dominican Republic to vote in poll dominated by Haiti crisis
- The Dominican Republic: from Columbus to cruise ships
- Forced to give birth after rape, Honduran woman seeks UN remedy
- Reddit gives OpenAI access to its wealth of posts
- Turkey court jails Kurdish leader for 42 years over 2014 unrest
- US plans to end leasing in its largest coal-producing region
- Kim's sister denies N. Korea exporting weapons to Russia
- Schauffele equals record-low major round with 62 to lead PGA
- Alternate Lee seizes opportunity to grab LPGA Americas Open lead
- Swiatek to face Sabalenka for Rome title and Serena record
- Mystik Dan goes for Triple Crown 2nd leg in Preakness
- 'Grand Theft Auto VI' release set for late 2025
- Global coral bleaching event expanding to new countries: scientists
- US Republicans confront Biden over pausing arms to Israel
- Lopez double earns Barca win at relegated Almeria
Inflation: Teuerung bei Lebensmitteln abgeschwächt - Energiepreise sinken
Lebensmittel haben sich im Oktober weiter verteuert - aber deutlich langsamer als zuvor, während die Energiepreise in den meisten Kategorien sogar sanken. Das Statistische Bundesamt in Wiesbaden bestätigte am Mittwoch seine erste Schätzung zur Inflation von 3,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat. Im September hatte sie noch bei 4,5 Prozent gelegen. "Die Inflationsrate bleibt im mittel- und im längerfristigen Vergleich dennoch hoch", erklärte die Präsidentin des Bundesamtes, Ruth Brand.
"Aktuell lässt der Preisauftrieb auf der Verbraucherebene etwas nach", erklärte sie weiter. Gerade bei Nahrungsmitteln und Energie seien die Preise zuvor "über den längeren Kriegs- und Krisenzeitraum" aber so stark gestiegen, dass dies für die Verbraucherinnen und Verbraucher weiterhin spürbar sei. Im Vergleich zum Vormonat September blieb das Preisniveau den Angaben zufolge unverändert.
Die Preise für Nahrungsmittel stiegen im Jahresvergleich demnach weiterhin überdurchschnittlich stark: um 6,1 Prozent. Im August hatte der Preisauftrieb hier aber noch bei 9,0 Prozent und im September bei 7,5 Prozent gelegen. Besonders Zucker, Marmelade, Honig und andere Süßwaren (13,4 Prozent), Brot und Getreideerzeugnisse (10,9 Prozent), Obst (9,6 Prozent) sowie Fisch (8,6 Prozent) verteuerten sich stark.
Die Preise für Speisefette und -öle sanken hingegen um 13,3 Prozent. Allerdings war die Entwicklung uneinheitlich: Während sich Butter stark um 27,5 Prozent verbilligte und auch für Sonnenblumen- und Rapsöl die Preise klar sanken, stiegen sie für Olivenöl um 38 Prozent an.
Die Preise für Energieprodukte lagen im Oktober 3,2 Prozent unter dem Niveau von vor einem Jahr. Im September waren die Preise noch leicht angestiegen. Besonders stark schlugen die Kraftstoffpreise mit einem Minus von 7,7 Prozent zu Buche. Erdgas war 13 Prozent günstiger, leichtes Heizöl sogar 28,2 Prozent. Strom verteuerte sich hingegen um 4,7 Prozent.
Die auch Kerninflation genannte Inflationsrate ohne Nahrungsmittel und Energie sank deutlich weniger stark als die Gesamtrate: von 4,6 Prozent im September auf nun 4,3 Prozent.
R.Adler--BTB