- Hong Kong, Shanghai stand out in Asia on China property support
- IEA warns of key energy mineral shortage risk
- Israel says S.Africa 'genocide' case 'totally divorced' from facts
- Defender Matip to leave Liverpool at end of season
- Musk confirms Twitter has become X.com
- Gomes eyes becoming first Portuguese coach to win CAF Cup
- Crisis-ridden Boeing prepares for turbulence at annual meeting
- Hong Kong, Shanghai stand out in Asia after China property move
- Coppola faces press after epic 'Megalopolis' splits Cannes
- China offers to buy up commercial housing to boost property market
- US military says first aid delivered to Gaza via temporary pier
- Muslim professionals quit 'hostile' France in silent brain drain
- China cuts rates, could buy up commercial housing to boost property market
- Costner, Gere, Demi Moore: Hollywood icons on Cannes comeback trail
- Brazil to host 2027 Women's World Cup as Gaza overshadows FIFA meeting
- Palestinians call for Israeli ban as Gaza war spills into football
- Crisis-ridden Boeing hopes for quiet annual meeting
- Vienna Festival director Milo Rau hits back at anti-Semitism accusations
- China says could buy up commercial housing to boost property market
- Rapidus 'last opportunity' to put Japan back on global chip map
- Despite Western pressure, China in no hurry to reduce Russia support
- For sale: unique piece of land in strategic Arctic archipelago
- La Rochelle in the spotlight as tight Top 14 run-in commences
- Three key issues to watch for in La Liga this weekend
- Departing Hayes urges Chelsea to seize 'second chance' in WSL race
- Leverkusen eye 'immortality' as Union fight for final day survival
- Klopp leaves lasting legacy after restoring Liverpool to elite
- Putin in trade push on final day of China trip
- Timberwolves crush Nuggets to stay alive in NBA playoffs
- Taiwan president takes office under close scrutiny
- Israel to hit back at 'genocide' claims at UN top court
- Chinese officials meet to mull support for developers: Bloomberg
- 'Hindu nation': Religion trumps caste in India vote
- Asian stocks mixed after Wall St, Europe retreat from records
- Taiwan's Lai to bolster 'porcupine' defence against China threat
- Dominican Republic to vote in poll dominated by Haiti crisis
- The Dominican Republic: from Columbus to cruise ships
- Forced to give birth after rape, Honduran woman seeks UN remedy
- Reddit gives OpenAI access to its wealth of posts
- Turkey court jails Kurdish leader for 42 years over 2014 unrest
- US plans to end leasing in its largest coal-producing region
- Kim's sister denies N. Korea exporting weapons to Russia
- Schauffele equals record-low major round with 62 to lead PGA
- Alternate Lee seizes opportunity to grab LPGA Americas Open lead
- Swiatek to face Sabalenka for Rome title and Serena record
- Mystik Dan goes for Triple Crown 2nd leg in Preakness
- 'Grand Theft Auto VI' release set for late 2025
- Global coral bleaching event expanding to new countries: scientists
- US Republicans confront Biden over pausing arms to Israel
- Lopez double earns Barca win at relegated Almeria
Aufrufe zur Deeskalation nach nächtlichen Explosionen im Iran
Nächtliche Explosionen in der iranischen Region Isfahan haben die Angst vor einer Ausweitung des Konflikts im Nahen Osten weiter geschürt und besorgte Reaktionen hervorgerufen. Die Außenminister der G7-Staaten riefen die Konfliktparteien am Freitag auf, "eine weitere Eskalation" zu vermeiden. Bundesaußenministerin Annalena Baerbock (Grüne) warnte, es dürfe keine "Eskalationsspirale" mit unabsehbaren Folgen für eine ganze Region geben. US-Medien machten Israel für die Explosionen verantwortlich - der Iran dementierte jeglichen Angriff von außen. Irans Präsident Ebrahim Raisi erwähnte den Vorfall in einer Rede nicht.
"Im Lichte der Luftangriffe vom 19. April rufen wir alle Parteien auf sich dafür einzusetzen, eine weitere Eskalation zu verhindern", erklärten die G7-Außenminister nach einem dreitägigen G7-Außenministertreffens auf der italienischen Insel Capri. Außenministerin Baerbock erklärte zum Abschluss des Treffens, der Iran habe versucht, "eine ganze Region gleich mit an den Rand des Chaos zu stürzen, das darf nicht ohne Konsequenzen bleiben". Die G7 hätten deshalb "heute hier beschlossen, das iranische Regime mit weiteren Sanktionen und Maßnahmen zu belegen".
Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) rief alle Seiten zur Zurückhaltung auf und erklärte, Deeskalation bleibe "das Gebot der nächsten Zeit". UN-Generalsekretär António Guterres forderte dazu auf, den "gefährlichen Kreislauf der Vergeltung" im Nahen Osten zu beenden und verurteilte "jeden Akt der Vergeltung".
Auch Russland mahnte zur "Zurückhaltung". Alle Seiten sollten "auf jegliche Aktionen verzichten, die eine weitere Eskalation provozieren könnte", sagte Kreml-Sprecher Dmitri Peskow.
In der Provinz Isfahan hatte es nach Berichten iranischer Staatsmedien in der Nacht zum Freitag mehrere Explosionen gegeben. US-Fernsehsender berichteten unter Berufung auf Regierungskreise in Washington, es habe sich um eine israelische Vergeltungsaktion für den massiven Angriff des Iran auf Israel am vergangenen Wochenende gehandelt.
Der Iran wies diese Darstellung zurück. "Die Informationen der US-Medien sind nicht korrekt", erklärte der Sprecher der iranischen Raumfahrtbehörde, Hossein Dalirian, im Onlinedienst X. Es habe "bislang keinen Luftangriff von außerhalb der Grenzen auf Isfahan oder andere Teile des Landes gegeben", betonte er. Stattdessen handele es sich um einen "missglückten und demütigenden Versuch", Drohnen über die Region fliegen zu lassen, die erfolgreich abgeschossen worden seien.
"Die heutige Explosion am Himmel über Isfahan stand im Zusammenhang mit dem Beschuss eines verdächtigen Objekts durch Flugabwehrsysteme", erklärte Armee-Oberbefehlshaber Abdolrahim Mussawi laut der Nachrichtenagentur Tasnim. Es seien keine Schäden verursacht worden.
Der iranische Präsident Ebrahim Raisi äußerte sich bei einer Rede am Freitag nicht zu den nächtlichen Explosionen und erwähnte nur den direkten Großangriff des Iran auf Israel am vergangenen Wochenende.
Israel hatte zuvor gewarnt, es werde auf den beispiellosen iranischen Großangriff vom vergangenen Wochenende reagieren, bei dem Israel erstmals direkt vom Iran beschossen wurde.
Die US-Sender ABC und CBS News berichteten unter Berufung auf Regierungskreise, die Angriffe seien von Israel ausgeführt worden. CNN zitierte einen US-Regierungsvertreter mit der Angabe, das Ziel des israelischen Angriffs sei keine Atomanlage gewesen. CNN und der US-Sender NBC berichteten, die USA seien vor dem mutmaßlichen israelischen Angriff informiert worden, hätten die Aktion jedoch weder gebilligt noch an ihr mitgewirkt.
Der Iran ist ein wichtiger Unterstützer der islamistischen Palästinenserorganisation Hamas und der Hisbollah-Miliz im Libanon. Israel geht seit dem Angriff der Hamas auf das Land am 7. Oktober massiv gegen die Palästinenserorganisation vor.
J.Horn--BTB