- New Caledonia 'under siege' as French troops bid to restore order
- Retiring Hart thanks Celtic fans for making him feel 'special'
- Threats and bullets: Mexico's candidates risk lives to compete
- 'Poor Things' director Lanthimos is my muse, says 'feminist' Emma Stone
- PGA Championship resumes at Valhalla after delay for heavy fog
- Film director Mohammad Rasoulof fled Iran on foot: Guardian
- Slovak PM shooting: 'positive' health outlook, suspect in detention
- Heavy fog delays restart of PGA Championship
- Piastri on top at Imola as McLaren lead Ferrari in final practice
- Sevilla confirm coach leaving, captain Navas decides to stay
- Barca convey me 'calmness and confidence': coach Xavi, despite sack reports
- Germany cleans up after massive floods
- Pope leads forum for peace in Italy's Verona
- Man City's Foden named Premier League Player of the Season
- Vietnam nominates public security minister to be new president
- Slovak PM shooting: doctors upbeat, suspect arrives in court
- Israeli leaders split over post-war Gaza governance
- Istanbul derby is fraught title showdown for Fenerbahce and Galatasaray
- Paris Olympics organisers deny beds for athletes are 'anti-sex'
- Flash floods kill 50 in western Afghanistan
- Fury, Usyk set for 'fireworks' in undisputed heavyweight clash
- Slovak PM shooting suspect arrives in court
- Fighting rages in Gaza's Rafah after first aid delivery via pier
- Sri Lanka Tamils mark 15 years since end of civil war
- Taiwan and China: different views across the strait
- Hapless Crusaders suffer first loss to Brumbies in 15 years
- Ukraine's young soldiers voice support for mobilisation law
- Vunivalu sent off as Fijian Drua beat Reds in Suva
- Ineos drives towards hydrogen car future
- Slovakia reels from PM's shooting as suspect goes to court
- Death toll from Texas storm rises to 7
- 'Danger behind the beauty': more solar storms could be heading our way
- Zelensky expects Russian offensive in northeast Ukraine to intensify
- Pacers pummel Knicks to stay alive in NBA playoffs
- Paris Paralympics: seven to watch
- Paralympics count on team effort to create Paris Games breakout
- Lille, Brest contest Champions League spot as French season ends
- Man City eye Premier League history as Arsenal dare to dream
- Anti-Haitian wall: Dominican president's reelection trump card
- 'Dad's going up in a rocket!' French businessman set for launch
- Protest after Peru classifies transsexuality as mental disorder
- OpenAI disbands team devoted to artificial intelligence risks
- Scheffler overcomes arrest for 66 but Schauffele leads at PGA
- Zelensky warns Russia could step up offensive: AFP interview
- Key points from Zelensky's interview to AFP
- New Suns coach 'excited' to help NBA team realize potential
- Thailand's Atthaya surges late to seize LPGA Americas Open lead
- Russia presses offensive into Ukraine but holds off key city
- Four killed in Afghanistan shooting, including three Spanish tourists
- 'Nice for them': White House jokes about Putin, Xi meeting
Europäisches Weltraumteleskop Euclid beginnt Reise ins All
Das europäische Weltraumteleskop Euclid ist erfolgreich ins All aufgebrochen. Eine Falcon-9-Rakete des US-Raumfahrtunternehmens SpaceX startete am Samstag mit dem zwei Tonnen schweren Teleskop vom US-Weltraumbahnhof in Cape Canaveral. Nach der erfolgreichen Trennung von der Rakete sendete Euclid wie geplant ein erstes Signal. Das Teleskop soll die beiden großen Unbekannten unseres Universums erforschen: die unsichtbare Dunkle Materie und die noch rätselhaftere Dunkle Energie.
Der Start sei "perfekt" verlaufen, sagte die wissenschaftliche Direktorin der europäischen Raumfahrtbehörde ESA, Carole Mundell. "In den kommenden sechs Jahren werden wir die Rätsel der dunklen Seite des Universums lösen."
Nach dem Start wird Euclid etwa vier Wochen brauchen, um sein Ziel in 1,5 Millionen Kilometern Entfernung von der Erde zu erreichen. Am sogenannten Lagrange-Punkt 2 zwischen Erde und Sonne befindet sich auch schon das James-Webb-Teleskop. Von dort aus soll Euclid sechs Jahre lang bis zu zwei Milliarden Galaxien vermessen.
Ziel ist die Erstellung einer dreidimensionalen Himmelskarte. Dabei soll das Teleskop zehn Milliarden Jahre in die kosmische Vergangenheit zurückblicken, um die Entwicklung des Universums und seine dunklen Geheimnisse zu erforschen.
An der Entwicklung und dem Bau des Teleskops trug nach eigenen Angaben auch das Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik (MPE) in Garching bei, zusammen mit fünf anderen deutschen Forschungsinstituten.
"Alle Beteiligten, Wissenschaftler, Ingenieure und allen voran die Mitbegründer der Mission am MPE, sind begeistert, dass Euclid nach 15 Jahren Vorbereitungs- und Bauzeit nun erfolgreich auf die Reise gebracht wurde", erklärte Ralf Bender vom MPE und der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU). "Europa kann damit eine Führungsposition bei der Erforschung von Dunkler Materie und Dunkler Energie einnehmen."
Euclid "wird es uns ermöglichen, Einsteins Theorie der Schwerkraft bei großen Entfernungen zu testen und – wer weiß – vielleicht müssen wir seine Theorie erweitern", erklärte Astrophysiker Jochen Weller vom MPE und der LMU.
Die wissenschaftlichen Arbeiten sollen in rund drei Monaten beginnen, sobald die Messinstrumente des Teleskops richtig eingestellt sind. Die von Euclid gelieferten riesigen Datenmengen werden von rund 2600 Forschern des Euclid-Konsortiums ausgewertet, zu dem 17 Länder gehören. Anschließend werden sie der gesamten Wissenschaftsgemeinschaft zur Verfügung gestellt. Die 1,9 Milliarden Euro teure Mission soll bis mindestens 2029 dauern oder - wenn alles gut geht - auch noch länger.
I.Meyer--BTB