- Muslim professionals quit 'hostile' France in silent brain drain
- China cuts rates, could buy up commercial housing to boost property market
- Costner, Gere, Demi Moore: Hollywood icons on Cannes comeback trail
- Brazil to host 2027 Women's World Cup as Gaza overshadows FIFA meeting
- Palestinians call for Israeli ban as Gaza war spills into football
- Crisis-ridden Boeing hopes for quiet annual meeting
- Vienna Festival director Milo Rau hits back at anti-Semitism accusations
- China says could buy up commercial housing to boost property market
- Rapidus 'last opportunity' to put Japan back on global chip map
- Despite Western pressure, China in no hurry to reduce Russia support
- For sale: unique piece of land in strategic Arctic archipelago
- La Rochelle in the spotlight as tight Top 14 run-in commences
- Three key issues to watch for in La Liga this weekend
- Departing Hayes urges Chelsea to seize 'second chance' in WSL race
- Leverkusen eye 'immortality' as Union fight for final day survival
- Klopp leaves lasting legacy after restoring Liverpool to elite
- Putin in trade push on final day of China trip
- Timberwolves crush Nuggets to stay alive in NBA playoffs
- Taiwan president takes office under close scrutiny
- Israel to hit back at 'genocide' claims at UN top court
- Chinese officials meet to mull support for developers: Bloomberg
- 'Hindu nation': Religion trumps caste in India vote
- Asian stocks mixed after Wall St, Europe retreat from records
- Taiwan's Lai to bolster 'porcupine' defence against China threat
- Dominican Republic to vote in poll dominated by Haiti crisis
- The Dominican Republic: from Columbus to cruise ships
- Forced to give birth after rape, Honduran woman seeks UN remedy
- Reddit gives OpenAI access to its wealth of posts
- Turkey court jails Kurdish leader for 42 years over 2014 unrest
- US plans to end leasing in its largest coal-producing region
- Kim's sister denies N. Korea exporting weapons to Russia
- Schauffele equals record-low major round with 62 to lead PGA
- Alternate Lee seizes opportunity to grab LPGA Americas Open lead
- Swiatek to face Sabalenka for Rome title and Serena record
- Mystik Dan goes for Triple Crown 2nd leg in Preakness
- 'Grand Theft Auto VI' release set for late 2025
- Global coral bleaching event expanding to new countries: scientists
- US Republicans confront Biden over pausing arms to Israel
- Lopez double earns Barca win at relegated Almeria
- Weather eases Canadian oil sands city wildfire menace
- Messi's record $20.4 million salary dwarfs entire MLS teams
- Jarry stuns Tsitsipas to reach Rome Open semi-finals
- US ends leasing in its largest coal-producing region
- Chad junta chief officially wins election
- Florida slammed for bill striking climate change from state law
- Exhibition traces Jewish origins of Hollywood
- 'I'm ready': Fury to pray for Usyk before heavyweight clash
- Murray's French Open build-up suffers Bordeaux glitch
- Ethiopian legend Bekele returns to Olympics after 12 years
- McIlroy passes emotional test to stay in hunt for PGA win
Anwohner müssen durch Hundespielplatz verursachten Lärm hinnehmen
Anwohner müssen den durch einen Hundespielplatz verursachten Lärm hinnehmen, wenn er im Rahmen der geltenden Immissionsrichtwerte bleibt. Dies entschied das Berliner Verwaltungsgericht nach Angaben vom Montag. Es lehnte damit die Klage einer Anwohnerin gegen einen Hundeauslauf im Bezirk Lichtenberg ab. Diesen hatte das Bezirksamt eingerichtet, betrieben wird er nun von einem privaten Bürgerverein.
Die Öffnungszeiten der umzäunten Anlage sind von Montag bis Samstag zwischen 08.00 Uhr und 20.00 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen zwischen 08.00 Uhr und 13.00 Uhr beziehungsweise zwischen 15.00 Uhr und 20.00 Uhr. Die Anwohnerin führte an, dass die Lärmbelästigung unzumutbar sei, der Spielplatz zudem auch außerhalb der Öffnungszeiten genutzt werde. Das Hundegebell verursache Stress und störe ihre Konzentrationsfähigkeit, an Entspannung oder gar Schlaf sei in den nutzungsintensiven Phasen selbst bei geschlossenen Fenstern nicht zu denken. Das Verwaltungsgericht sah dies anders und wies die Klage ab.
Die Anwohnerin könne die Schließung des Hundespielplatzes nicht beanspruchen, weil die davon ausgehenden Geräusche zumutbar seien, erklärte das Gericht. Dabei komme es nicht auf die individuelle Einstellung eines gegebenenfalls besonders empfindlichen Menschen an, sondern auf das Empfinden eines Durchschnittsmenschen.
Bei einer Lärmmessung in der Wohnung der Frau seien die in einem Wohngebiet zulässigen Immissionsrichtwerte von 55 Dezibel (A) tagsüber – wenn auch knapp – eingehalten worden. Dabei sei der geltend gemachten Lästigkeit des Hundelärms mit einen Aufschlag von 9,3 Dezibel (A) Rechnung getragen worden. Zu berücksichtigen sei aber auch, dass der Lärm am Tag zwar wiederkehrend, aber keineswegs ununterbrochen sei.
Außerdem gehörten die Hundehaltung und die damit einhergehenden Auslaufgebiete zum typischen Stadtbild einer Großstadt. Die Errichtung eines Hundespielplatzes sei daher sinnvoll und könne wegen der möglichen Nutzungskonflikte in einer Grünanlage sogar erforderlich sein.
Angesichts der in Berlin grundsätzlich geltenden Leinenpflicht sei es "auch aus Gründen des Tierschutzes notwendig, Hunden die Möglichkeit zu geben, sich artgemäß frei zu bewegen". Durch die Umzäunung des abschließbaren Hundespielplatzes habe das Bezirksamt außerdem "effektive und ausreichende Maßnahmen zur Einhaltung der Öffnungszeiten" ergriffen. Gegen das Urteil vom 9. Juni ist eine Berufung zum Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg möglich.
I.Meyer--BTB