- Coppola's epic 'Megalopolis' finally arrives at Cannes
- French prison van attack takes drug battle to 'worrying' new level
- Chiefs host Ravens in NFL season-opener
- Arab leaders head to Bahrain for Gaza-focused summit
- Without Messi, Miami's winning run ends with derby draw
- Top UN court hears S. Africa calls to stop Israel Rafah offensive
- Celtics overpower short-handed Cavs to reach conference finals
- New Canadian firefighters train for brutal fire season
- Violin village: Artisanal hub in Bolivian Amazon
- What will be the repercussions of Biden's new China tariffs?
- Mission impossible? Next Boeing CEO faces pile of problems
- 'No secret': modest Mexican taco restaurant wins Michelin star
- Slovak PM fights for his life after assassination attempt
- Japan economy suffers worse-than-expected contraction of 0.5%
- Raccoon invades pitch during MLS game
- Verstappen seeks to restore order at Imola as F1 remembers Senna
- Brazil announces aid to families as Lula visits flooded south
- Fury's father offers olive branch to Usyk camp after bust-up
- Griezmann hat-trick fires Atletico into Champions League
- Griezmann treble fires Atletico into Champions League with treble
- US consumer inflation eases slightly in April, sending stocks higher
- Scheffler, McIlroy, Koepka set for PGA showdown at Valhalla
- Chelsea being rewarded for patience, says Pochettino
- Dutch parties reach deal to form government
- IMF approves use of reserve assets for 'hybrid' financial instruments
- Fernandes will leave if he feels unwanted at Man Utd
- PSG put end to Nice's Champions League hopes
- Vlahovic fires Juve to 15th Italian Cup past long-suffering Atalanta
- Google's AI search revamp puts publishers in a quandary
- Juventus win Italian Cup for 15th time
- Troubled Man Utd keep alive European hopes with win over Newcastle
- Putin arrives in Beijing seeking greater support for war effort
- 'Mad Max' tears through Cannes with frenetic 'Furiosa'
- Zverev beats injury scare to reach Rome semis as Collins sets up Sabalenka clash
- Slovak PM shooting suspect named as 71-year-old writer
- Multiple women accuse David Copperfield of sex misconduct: report
- Victoria's Secret reviving fashion show after six-year hiatus
- Redemption for Rodgers as Celtic maintain grip on Scottish title
- Chiefs kicker Butker slammed for 'sexist, homophobic' speech
- Modest Mexican taco restaurant wins Michelin star
- 'Ready to rumble' - Biden, Trump agree to two election debates
- Slovak PM's 'life in danger' after assassination attempt
- Guatemala court opens door to freeing journalist from jail
- Tabilo into Rome Open semis as Collins sets up Sabalenka clash
- Augusta employee pleads guilty to Masters golf theft
- What's next for Boeing after the US says it can be prosecuted?
- France imposes state of emergency in New Caledonia after deadly riots
- 30,000 rally in Georgia amid new criticism of 'foreign influence' law
- Netflix to air live NFL games for first time
- Ukraine film captures 'psychiatric disease' of war
Für "Maestro"-Maskenbildner ging mit Leonard-Bernstein-Biografie Traum in Erfüllung
Mit seiner Mitarbeit an der Leonard-Bernstein-Biografie "Maestro" ist für den Oscar-nominierten Maskenbildner Kazu Hiro ein Traum in Erfüllung gegangen: Schon als er in den 80er Jahren als Jugendlicher mit Make-up experimentiert habe, sei der US-Komponist und -Dirigent Bernstein eine wichtige Inspiration gewesen, sagte der 54-Jährige in einem Interview mit der Nachrichtenagentur AFP. Damals habe er bei sich gedacht: "Eines Tages möchte ich an einem Film über Leonard Bernstein mitarbeiten."
Schließlich habe er 2020 einen Anruf von Bradley Cooper, dem Direktor, Co-Autor und Hauptdarsteller von "Maestro", bekommen, sagte Hiro. "Das ist wirklich ein Herzensprojekt. Bradley und ich lieben Leonard Bernstein so sehr."
Nun können beide auf einen Oscar bei der Preisverleihung am Sonntagabend (Ortszeit) in Hollywood hoffen: Hiro, der bereits 2017 und 2019 mit einem Oscar ausgezeichnet wurde, ist erneut in der Kategorie "Bestes Make-up und beste Frisuren" nominiert. Cooper ist als bester Hauptdarsteller und für das beste Originaldrehbuch nominiert, außerdem gehört "Maestro" zu den Anwärtern auf die Trophäe in der Königskategorie "Bester Film". Insgesamt ist die Film-Biografie sieben Mal für einen Oscar in der Auswahl.
Bei "Maestro" hatte Hiro einiges zu tun, da der Film eine Spanne von fast 50 Jahren im Leben Bernsteins abdeckt. Dazu teilte der Maskenbildner den Film in fünf Teile ein: In der ersten Phase musste er den heute 49 Jahre alten Cooper jünger aussehen lassen, dann ließ er ihn schrittweise altern.
Für den "jungen Bernstein" brauchte Hiro zweieinhalb Stunden, für den "Bernstein mittleren Alters" saß Cooper drei Stunden lang in der Maske und für den "alten Bernstein" schließlich jeweils etwa fünf Stunden, "weil er von Kopf bis Fuß geschminkt werden musste". "Wir sind beide irgendwie Perfektionisten", kommentierte Hiro den Aufwand.
Anfangs waren jedoch nicht alle zufrieden mit dem Ergebnis. Kritiker monierten, die Tatsache, dass Cooper den jüdischen Komponisten mit einer Nasenprothese darstelle, bediene antisemitische Klischees. In der Diskussion sprangen Bernsteins Kinder Jamie, Alexander und Nina den Machern des Films zur Seite und erklärten: "Es ist nun einmal wahr, dass Leonard Bernstein eine schöne große Nase hatte."
Hiro bescherte die Kontroverse eine "schwierige" Zeit, wie er AFP sagte. Er sei "wirklich verwirrt" gewesen und es habe ihn "einige Zeit gekostet", die Vorwürfe zu verdauen. "Wir haben so viel Respekt für Leonard Bernstein und er hatte nun mal diese Nase", sagte er.
Immerhin hätten in Online-Netzwerke Zeitgenossen, die Bernstein gut kannten, kommentiert, dass Cooper in dem Film "genau wie Lenny" aussehe. "Das beweist irgendwie, dass wir unser Ziel erreicht haben", sagte Hiro.
J.Bergmann--BTB