-
Russian strikes on Ukraine kill 8
-
Madrid housing protest camp enters second night as PM vows action
-
Bavuma, Miller hit centuries as South Africa clinch series
-
Tigray TV station hit by drone, rebels advance in north Ethiopia
-
Spain bring in Le Normand for injured Garcia
-
Banton hundred paves way for England ODI series win over Sri Lanka
-
UK Labour party meets buoyed by Burnham but seeking concrete plans
-
Milestone man Kohli powers India to big ODI win over West Indies
-
Nor'easter lashes US east with punishing rain and wind
-
Swiss reject plan to toughen neutrality
-
UK police arrest five on suspicion of preparing 'terrorist act' near air base
-
Fitzpatrick closes out fourth win of year at French Open
-
Washington denounces Iran's truce proposal as 'cynical'
-
Zverev stars as Team Europe win Laver Cup
-
Armani sprinkles glitter on discreet elegance at Milan show
-
UK PM urges 'calm' as thousands block flashpoint N.Ireland parade
-
UK police arrest five for preparing 'terrorist act' as incident near air base probed
-
China's Yan one and done after golden Asian Games throw
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. ดีเทอร์ ลาซิก ลงนามสัญญาสำหรับ ALPHA WHEY และ BODI เครื่องดื่มให้พลังงาน
-
Kiss praises Wallabies' composure after wild Test finish
-
China teen blows away the field for record-setting gold at 'sad' Games
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. डायटर लाज़िक ने ALPHA WHEY और BODI एनर्जी ड्रिंक के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए
-
Alex Bodi och prof. dr. Dieter Lazik tecknar avtal om ALPHA WHEY och BODI Energidryck
-
Alex Bodi a prof. dr. Dieter Lazik podepsali smlouvu týkající se produktů ALPHA WHEY a BODI Energetický nápoj
-
Alex Bodi i prof. dr Dieter Lazik podpisują umowę dotyczącą marek ALPHA WHEY i BODI Napój energetyczny
-
Banton takes England to 355-7 in Sri Lanka ODI decider
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Dieter Lazik υπογράφουν σύμβαση για τα προϊόντα ALPHA WHEY και BODI Ενεργειακό ποτό
-
أليكس بودي والبروفيسور الدكتور ديتر لازيك يوقعان عقدًا بشأن منتجي «ألفا ويل» و«بودي إنيرجي درينك»
-
アレックス・ボディ氏とディーター・ラジク教授が「ALPHA WHEY」および「BODI エナジードリンク」に関する契約を締結
-
알렉스 보디와 디터 라지크 교수가 ALPHA WHEY 및 BODI 에너지드링크에 관한 계약을 체결했습니다.
-
Housing protesters dig in for long stay in Madrid square
-
亞歷克斯·博迪(Alex Bodi)與迪特爾·拉齊克(Dieter Lazik)教授簽署關於 ALPHA WHEY 及 BODI 能量飲料的合約
-
Alex Bodi și prof. dr. Dieter Lazik semnează un contract pentru ALPHA WHEY și BODI Băutură energizantă
-
Алекс Боді та проф. д-р Дітер Лазік уклали договір щодо ALPHA WHEY та Боді Енергетичний напій
-
Former Stoke boss Pulis 'cheated' over FA Cup final loss to Man City
-
Алекс Боди и проф. д-р Дитер Лазик заключили договор о выпуске продуктов ALPHA WHEY и BODI Энергетический напиток
-
Czech Republic beat Ukraine to win BJK Cup
-
West Indies reach 295-7 after Greaves ton in India ODI
-
Isak returns to Liverpool after injury scare
-
England closing the gap on Spain says Kane
-
Gunmen kill 27 in two shootings in South Africa
-
Inspired Wallabies notch statement Test win over Springboks
-
Spain PM vows action as housing protest sparked by eviction grows
-
Assefa's world record bid at Berlin Marathon foiled by injury
-
Fernandez downs Gibson to claim Singapore Open crown
-
Alex Bodi and Prof. Dr Dieter Lazik sign a contract for ALPHA WHEY and BODI Energy Drink
-
Three talking points from the Azerbaijan Grand Prix
-
Swiss reject plan to toughen neutrality: projection
-
Turkey ex-minister resigns as investment fund crisis grows
-
UK police call in bomb disposal team near air force base
How an AFP beach snap became emblem of Europe's wildfire summer
AFP photo editor Maximilien Lamy was on holiday with his partner and daughter last week when he took a series of snapshots of vacationers in fire-struck southwest France with his smartphone.
His instinct was to photograph, but he did not expect one of his lakeside snapshots to go around the world within hours.
"I didn't think it was going to be that big," Lamy told AFP.
"I'm just overwhelmed."
He whipped out his phone walking along the lake beach from his parked car to a restaurant in the resort town of Lacanau.
"It happened very quickly, because I was moving fast. My daughter was very hungry and she was telling me, 'Dad, stop taking photos, I've had enough,'" he said.
The image looked "apocalyptic" and was deeply symbolic, said Lamy.
The photo shows a vacationing couple seated in striped deck chairs beneath a brightly coloured parasol on a beach.
They calmly watch a huge column of smoke rise in the background, casting an orange glow across the sky. The man slouches in his chair with his legs crossed, while the woman holds up her phone. Beach gear lies scattered around them.
- 'Just in case' -
Commentators said the picture stood as a symbol of the devastating French fires -- but had also become a political and social commentary on problems including climate inaction.
Some tried to imagine a dialogue between the man and woman in the picture.
Others came up with captions including "Don't Look Up," a reference to the 2021 film starring Leonardo Di Caprio parodying societal apathy to the climate crisis.
"France wildfires... and the world around us," Ian Bremmer, president of the political risk consultancy Eurasia Group, said on social media.
Le Figaro said that reality had arranged itself into "an allegory."
"The catastrophe occupies almost the entire image and yet somehow appears relegated to the background," the French daily said, adding the photo painted an uncomfortable portrait of a generation.
"The man's crossed legs might evoke indifference, the phone a culture of emptiness, the parasol a comfort people cling to," it said.
- 'End of the world' -
Lamy said he understood the strong response.
"It's just symbolic of the era," he said.
He said the couple appeared to be watching the unfolding disaster as if it were a movie, from the comfort of their living room.
"This is the end of the world and they feel fine," he said.
But Lamy, who has worked for AFP for over 20 years, warned commentators against rushing to judge the couple.
"I don't want to blame them," he said.
"Nobody knows what they actually thought."
Lamy said they were probably "powerless" and did not know what to do.
"And maybe their kids were just right there playing in the water," he added.
Some people online said the image was so striking that they thought it was AI-generated.
Lamy said the photo was not altered.
"I think we just cropped it a little bit on the sides," he said. "Otherwise, there is no modification."
Lamy said he loved to take pictures in his free time and his passion was street photography.
"And it turned out I was just a beach photographer on that day."
bur-video-as/ah/st
K.Thomson--BTB