Berliner Tageblatt - News from Berlin, Europe and the whole world

American snowboard legend Shaun White said Saturday he will retire from competition after he attempts to defend his Olympic title in Beijing, citing the "little signs" from his 35-year-old body.

Norwegian cross-country skier Therese Johaug won the first gold medal of the Beijing Olympics on Saturday as sport moved centre stage after a troubled build-up dominated by coronavirus and rights concerns.

Norway's Therese Johaug won the first gold medal of the Beijing Winter Olympics on Saturday, storming ahead of the competition in the women’s 7.5km-plus-7.5km skiathlon cross-country skiing.

Jamaica's flag-bearer at the Winter Games in Beijing has appealed to the Court of Arbitration for Sport in a bid to race in the two-woman bobsleigh at the Olympics, saying not enough spots are made available in women's events.

Moroccan rescuers worked through the night into Saturday, the fifth day of an increasingly urgent and nerve-wracking effort to rescue Rayan, a five-year-old boy trapped underground in a well.

Chinese President Xi Jinping hosted a banquet on Saturday for heads of state and international organisations attending the Winter Olympics, part of a diplomatic blitz following nearly two years without face-to-face meetings due to the pandemic.

China's move to thrust a young Uyghur athlete into the spotlight at the climax of the Beijing Winter Olympics opening ceremony placed her at the centre of long-time controversy over rights abuses in Xinjiang.

Donovan Mitchell returned from an eight-game injury absence to score 27 points for the Utah Jazz, who handed the Brooklyn Nets a seventh straight NBA defeat, 125-102 on Friday.

Throughout the day, vans loaded with bags full of Covid PCR test kits arrive at a Vienna laboratory, currently analysing an average of 370,000 tests per day.

Olaf Scholz makes his Washington debut as German chancellor on Monday, trying to dispel doubts over Berlin's resolve to stand up to Russia in the standoff over Ukraine.

A week-long occupation of Canada's capital by truckers opposed to vaccine mandates was set to ramp up Saturday with thousands of demonstrators expected to pile into Ottawa while other cities also braced for protests.

The final training run for the men's Olympic downhill was cut short Saturday because of high winds that blew pre-race favourite Aleksander Aamodt Kilde 60 metres (200 feet) into the air on his run.

American authorities have recommended releasing a mentally ill inmate from Guantanamo Bay and repatriating him to Saudi Arabia, according to a government document published Friday.

Cyclone Batsirai was expected to reach eastern Madagascar on Saturday, posing a "very serious threat" to millions with powerful winds and torrential rains set to batter the large Indian Ocean island.

The Cleveland Cavaliers fended off a furious Charlotte rally to snatch a 102-101 NBA victory over the Hornets in wild style on Friday.

US ski star Mikaela Shiffrin has admitted she would be disappointed to leave the Beijing Olympics without a medal, but has warned it is impossible to have two "perfect weeks" at a Games.

St. Louis Blues speedster Jordan Kyrou upset three-time champion Connor McDavid on Friday to capture the fastest skater competition at the 2022 NHL All-Star Game weekend in Las Vegas.

Banjo-playing Australian snowboarder Scotty James is ready to hit the high notes at the Beijing Olympics but he will have to be on song to beat a strong halfpipe field.

Heads of state gathered Saturday at the African Union headquarters to kick off a two-day summit as the continent reels from a spate of military coups and the coronavirus pandemic.

The death toll among dozens of people who consumed cocaine likely laced with opioids in Buenos Aires rose to 24 on Friday, with 23 still in hospital, health officials said.

Australian men's cricket coach Justin Langer announced his surprise resignation Saturday, just weeks after trouncing archrivals England in a lopsided Ashes series and months after winning the T20 World Cup.

Commissioner Gary Bettman defended the NHL's decision to pull out of the Beijing Olympics on Friday but said the league expects to make a return in 2026 in Italy.

Ireland's Seamus Power fired 10 birdies in an eight-under-par 64 on Thursday to grab the second-round lead in the US PGA Tour Pebble Beach Pro-Am.

It's official: From Saturday, Austrians over the age of 18 must be vaccinated against Covid-19 or face the possibility of a heavy fine, an unprecedented measure in the European Union.

Peruvian President Pedro Castillo dumped his prime minister Friday just three days after appointing him, amid outrage over revelations he was accused of domestic violence in 2016.

January of this year was the hottest month in the Colombian Amazon in a decade, leading to an increase in forest fires in the southeastern region and very likely impacting air quality in the capital Bogota, according to an Environment Ministry report seen by AFP Friday.

Ireland's Leona Maguire fired a bogey-free seven-under-par 65 to share the lead with American Marina Alex after Friday's second round of the LPGA Drive On Championship.

The US death toll from the Covid-19 pandemic surpassed 900,000 on Friday, according to the Johns Hopkins University coronavirus tracker.

Manchester United suffered a shock FA Cup fourth round exit as Championship club Middlesbrough won 8-7 on penalties after a 1-1 draw at Old Trafford on Friday.

Arkadiusz Milik scored a hat-trick as Marseille overcame a nightmare start to thrash Angers 5-2 at the Stade Velodrome on Friday and move second in the Ligue 1 table.

Stocks were mixed Friday as markets weighed a surprisingly good US jobs report against concerns over tightening monetary policy, while oil prices pushed closer to $100 a barrel.

Facebook parent Meta began rolling out Friday a minimum distance between users' avatars in its virtual reality Horizon network after reports of harassment, one of the thorny issues for its metaverse vision.