-
El presidente chino Xi, en Washington para una esperada cumbre con Trump
-
Sánchez elogia el despliegue de Marruecos en la frontera ante el temor de una nueva oleada migratoria a Ceuta
-
La primera ministra trinitense vuelve a ser "persona grata" en Venezuela
-
Rio rompe su récord de lluvias en septiembre en medio de la amenaza de El Niño
-
La Gran Mezquita de París dedicará el sermón del viernes a la visita del papa
-
Ο Alex Bodi και ο καθηγητής Δρ. Stefan Haupt συμφωνούν σε συνεργασία για μια θρυλική συλλογή έργων τέχνης στη Ρουμανία
-
Berlín confirma su retirada en la carrera por organizar los Juegos Olímpicos
-
Del sur de África a Australia, la nueva ruta de la meta del cártel de Sinaloa
-
Un informe advierte sobre el aumento de ataques a buques mercantes en el mar Negro
-
La Junta de Paz respaldada por EEUU presenta un plan de 2.500 millones de dólares para Gaza
-
Los Altos del Golán "seguirán siendo sirios", dice el presidente Al Sharaa
-
Un estudio alerta que El Niño podría causar 451.000 muertes adicionales en el mundo hasta febrero
-
La madre del migrante venezolano baleado por el ICE pide que sea operado de manera urgente
-
Muere un marinero indio en un ataque contra un buque mercante en el estrecho de Ormuz
-
Milán dedica una exposición a la relación de Salvador Dalí con la moda
-
Turkish Airlines anuncia la compra de 150 aviones a Boeing
-
Portugal revisa levemente al alza el crecimiento de la economía en el segundo trimestre
-
Almada y Foyth se caen de la convocatoria de Argentina por lesión
-
El Inter de Porto Alegre nombra al brasileño Eduardo Baptista como DT
-
Alex Bodi och prof. dr Stefan Haupt ingår samarbetsavtal om en legendarisk konstsamling i Rumänien
-
एलेक्स बोडी और प्रो. डॉ. स्टीफन हॉप्ट रोमानिया में एक पौराणिक कला संग्रह पर सहयोग करने के लिए सहमत हुए
-
อเล็กซ์ โบดี และศาสตราจารย์ ดร. สเตฟาน ฮาปท์ ตกลงร่วมมือกันในการจัดตั้งคอลเลกชันศิลปะอันเป็นตำนานในโรมาเนีย
-
Alex Bodi ve Prof. Dr. Stefan Haupt, Romanya’daki efsanevi sanat koleksiyonu için işbirliği anlaşması imzaladı
-
Alex Bodi a prof. dr. Stefan Haupt se dohodli na spolupráci na legendární umělecké sbírce v Rumunsku
-
Alex Bodi i prof. dr Stefan Haupt uzgodnili współpracę w sprawie legendarnej kolekcji dzieł sztuki w Rumunii
-
알렉스 보디와 슈테판 하우프트 교수, 루마니아의 전설적인 미술품 컬렉션을 위한 협력 합의
-
La Cruz Roja asegura no tener acceso a los prisioneros de guerra en Rusia desde 2024
-
Juez de EEUU ordena a la Casa Blanca restablecer el acceso a medios vetados por Trump
-
Australia revela que OpenAI infiltró su sitio web gubernamental de salud
-
Corea del Norte mantendrá sus armas nucleares "para siempre", promete su canciller
-
Pakistán lanza ataque contra ciudad afgana de Kandahar
-
Ataques rusos con misiles dejan al menos dos muertos en la capital ucraniana
-
Ataques rusos con misiles dejan al menos un muerto en la capital ucraniana
-
Anthropic presenta descubrimientos biológicos impulsados por IA
-
Piden a juez que levante la prohibición de Trump contra medios en la Casa Blanca
-
En la ONU, directivos tecnológicos piden prudencia en el desarrollo de la IA
-
El norte de Perú teme por el agua que amenaza traer El Niño
-
Ataques rusos en Ucrania dejan al menos siete muertos; Zelenski promete ataques en invierno
-
Representante de Dolly Parton acusa al sobrino de la cantante de amenazas
-
En la ONU, Altman de OpenAI pide "extremo cuidado" con la IA
-
Trump invita a Putin a la cumbre del G20 en Miami
-
El presidente de Irán advierte a Trump que su país nunca "se arrodillará"
-
El desalojo de una madrileña de 87 años conmociona a España en plena crisis de la vivienda
-
La OSCE afirma no haber sido invitada, por primera vez, a observar las elecciones en EEUU
-
Harvey Weinstein es condenado a 15 años de prisión tras la repetición del juicio por agresión sexual
-
Presidente de Irán advierte a Trump que su país nunca "se arrodillará"
-
La OEA convoca una reunión extraordinaria de cancilleres sobre Nicaragua el 2 de octubre
-
Milei dice que la ONU es una "organización inútil" que alimenta a una "casta de parásitos"
-
Dos simpáticas niñas crecen frente a la cámara de la argentina Alessandra Sanguinetti
-
Trump y Rodríguez hablaron de la reestructuración de la deuda venezolana, declara Rubio
En una cárcel de Portugal, los presos se sienten libres gracias a la danza
En una cárcel de alta seguridad en Portugal, seis presidiarios bailan siguiendo el ritmo de una música lenta durante una curiosa clase de danza contemporánea.
"¡Bailen! ¡Con poesía!", dice Catarina Câmara, una artista y profesora de danza, para animar a sus alumnos, mientras un poco más lejos la voz metálica de los altavoces llama convoca a los presos por su número.
El espacio donde antes estaba la capilla de la prisión de Linho, en la periferia oeste de Lisboa, se convirtió en un estudio de danza.
Durante una tarde de otoño, tras el habitual calentamiento, la clase consiste en bailar en pareja con un objeto, como una bufanda, una pelota de fútbol, un peine, un libro, una bombilla o una bolsa de plástico.
Los presidiarios se implican en este ejercicio, moviendo su cuerpo con gracia y expresividad, bajo la atenta mirada de Câmara, que también es psicoterapeuta de formación.
"Liberamos el cuerpo, moviéndonos por lo que sentimos en ese instante. Esto nos permite liberar emociones y pasar un buen momento. Cuando venimos aquí, es como si no estuviéramos en prisión", explica a la AFP Manuel Antunes, un preso de 30 años al que llaman Beto.
Su compañero Fabio Tavares, de 28 años, comparte las mismas sensaciones: "Me siento ligero cuando estoy aquí. A veces diría que no estoy dentro una prisión, sino afuera, en una clase de danza normal".
- "Me ha transformado" -
Ambos participan en este proyecto social y artístico que empezó en abril de 2019 en esta cárcel de alta seguridad, donde la mayoría de los presos cumplen largas penas, de 15 años en promedio.
Catarina Câmara da clases a un grupo de una docena de presidiarios, el perfil de la mayoría de ellos corresponde al de "chicos que crecieron en la calle y tuvieron que espabilarse solos desde muy jóvenes".
"Hicieron estupideces. Algunos de ellos hicieron estupideces muy graves y necesitan realmente que los acompañen", asegura esta profesora de baile, de 47 años.
"Resultaría muy ingenuo decir que el arte salva a la gente. (...) Pero el arte, combinado con otros factores, puede ser decisivo para cambiar la vida de alguien", sostiene.
Es el caso de Tavares, quien antes de estas clases nunca se había interesado por la danza contemporánea.
"Pensaba que no me serviría para nada, pero me ha transformado completamente", explica este joven, cuya familia es oriunda de una excolonia portuguesa en África, como es el caso de muchos otros de los detenidos en Linho.
"La danza y las conversaciones que tenemos aquí me ayudan a ver las cosas de otra forma (...), a desembarazarme de esos sentimientos que me hacían daño a mí y a aquellos que me rodean", afirma.
- "Más tolerantes" -
Los responsables de la prisión también hacen un balance muy positivo sobre esta iniciativa.
Los presidiarios que participan en el proyecto se muestran "más tolerantes" y el número de infracciones al reglamento de la cárcel se redujo de manera drástica, destaca el director Carlos Moreira.
Tavares quiere seguir bailando cuando salga de prisión gracias a las clases que le ha ofrecido la compañía de danza de Olga Roriz, con quien suele trabajar Câmara y que dirigió el pasado verano un espectáculo en Lisboa en que los bailarines eran los mismos presos.
Este grupo prepara actualmente otro espectáculo, que representarán en su centro penitenciario.
"La libertad no es una idea o algo que se desea, sino una experiencia. La danza ofrece esta experiencia de libertad, en la relación con el otro y en el contacto", explica Câmara, quien espera ayudar a estos hombres a "prepararse para vivir en libertad".
G.Schulte--BTB