-
London City, un club 100% femenino en construcción alrededor de Alexia
-
Alexia Putellas y el Balón de Oro: "Que el fútbol hable por mí" (entrevista AFP)
-
Emisión pero en silencio: el apoyo de Irlanda a Gaza se traslada al fútbol
-
Irán propone reabrir el estrecho de Ormuz pero Trump rechaza el plan, según el WSJ
-
TikTok acuerda pagar 100 millones en EEUU para evitar un juicio sobre protección de menores
-
Cierra el segundo ciclo de diálogos entre gobierno interino y oposición de Venezuela
-
EEUU y China abrirán un "canal de comunicación" para incidentes de la IA
-
Una enorme estatua del papa León XIV toma forma en un modesto taller de Perú
-
Los incendios en Indonesia amenazan a orangutanes en peligro de extinción, alerta UICN
-
León XIV se reúne con migrantes antes de su misa gigante en los Campos Elíseos de París
-
Los hutíes lanzan nuevos ataques contra Arabia Saudita
-
Trump rechaza el plan de Irán para reabrir el estrecho de Ormuz, según reportes de prensa
-
León XIV llama a "convivir con dignidad y paz" durante visita a migrantes en París
-
Escasez y precios más altos, el impacto de los ataques rusos en Kiev
-
Francia se prepara para una misa gigante con León XIV en los Campos Elíseos
-
Irán presenta a EEUU un plan para reabrir Ormuz, pero Trump lo habría rechazado
-
Después de Meta, TikTok acepta limitar el tiempo de uso de los adolescentes
-
Irán presenta a EEUU un plan para reabrir el estrecho de Ormuz en siete días
-
Una vida dura y "muchas expectativas" en la cuna petrolera de Venezuela
-
Al menos siete muertos en ataques rusos contra Kiev a plena luz del día
-
Se intensifican los combates en el norte de Etiopía
-
Brasil cerró la competición de San Sebastián con "Las disculpas de Vicentina"
-
Alex Atala: El Niño "puede implicar una pérdida sociocultural"
-
El Niño se mete en la cocina de los grandes chefs
-
Al menos cinco muertos en ataques rusos contra Kiev a plena luz del día
-
La OMC examinará el impuesto de la UE al carbono, a pedido de Rusia
-
España cae ante la República Checa en semis de la Billie Jean King Cup
-
Un prestigioso premio literario de Francia retira una novela candidata por sospechas de IA
-
Russell firma la pole en Azerbaiyán, Antonelli choca contra un muro
-
Brasil cierra la competición de San Sebastián con "Las disculpas de Vicentina"
-
El Sindicato de inquilinos llama a aprobar un nuevo decreto para frenar la crisis de la vivienda en España
-
El partido de Putin gana ampliamente las legislativas rusas, según los resultados definitivos
-
Verstappen firma el mejor tiempo en el tercer entrenamiento del GP de Azerbaiyán
-
El "terror social" brasileño de Ricardo Alves Jr. compite en San Sebastián
-
Putin cree que no puede dar "marcha atrás", dice periodista ruso exiliado
-
Volkswagen retira más de 2,8 millones de vehículos por riesgo de corrosión en la dirección
-
Irán propone reabrir en un plazo de siete días del estrecho de Ormuz
-
Las grandes ligas europeas reclaman reformar la gobernanza de la FIFA
-
Zelenski afirma que Trump decidió conceder a Ucrania la licencia de los Patriot
-
Protestas y pensamientos suicidas en un campamento para migrantes en Grecia
-
En Gaza, los habitantes se ven obligados a refugiarse en edificios en riesgo de derrumbarse
-
Tras 50.000 km, cruzar el Canal de la Mancha es el último reto de un aventurero británico
-
Bob Pettit, primer MVP de la NBA, muere a los 93 años
-
Muere un espectador que resultó herido durante un atentado contra Trump en 2024
-
EL primer ministro dice que la catástrofe en Nepal es "una advertencia" sobre el cambio climático
-
El tribunal de paz de Colombia advierte que el millonario recorte de fondos lo dejará "inoperante"
-
Taxistas afganos desafían al régimen talibán y vuelven a poner música
-
El gobierno Trump pide al Supremo retirar los límites a las expulsiones de inmigrantes a terceros países
-
España estrena su segunda estrella en Wembley con un Ferran desatado
-
Colombia rompe relaciones diplomáticas con Irán
Un alto clérigo de Chipre obtiene una suspensión de pena en un histórico caso de delito sexual
Un tribunal de Chipre impuso este jueves una pena de cárcel en suspenso a un exobispo por agredir a una adolescente, la primera condena de un alto clérigo de la poderosa Iglesia Ortodoxa de esta isla mediterránea.
El tribunal del distrito de Lárnaca dictaminó que Crisóstomo de Kition fue culpable de agredir a una joven de 16 años cuando era obispo de la ciudad hace 42 años.
Pero la corte suspendió la condena de 12 meses de cárcel ante la indignación de los manifestantes congregados frente a la sala.
El tribunal declaró que estaba obligado a ceñirse a las leyes vigentes en el momento de cometerse el delito y que había tenido en cuenta la edad y el estado de salud del exobispo, de 84 años.
La sentencia fue recibida con abucheos y gritos de "violador".
Al anunciar la sentencia, la jueza Evi Efthymiou aseguró que las leyes en vigor en 1981 establecían una pena máxima de cárcel de dos años.
Efthymiou dijo que el clérigo citaba a su víctima los sábados por la tarde para poder verla a solas.
"Eligió a su víctima, una chica de 16 años que buscaba ayuda financiera", señaló. "En lugar de ayudarla, eligió atacarla de manera obscena, en mi opinión. Las circunstancias de la ofensa fueron humillantes.
La jueza dictaminó que "la pena más apropiada es la cárcel. Cualquier otro castigo sería un acto de tolerancia hacia este tipo de ofensas".
Sin embargo, también dictaminó que "el ejercicio de la discrecionalidad a favor de la suspensión está justificado".
La víctima no presentó cargos hasta 2021, 40 años después del delito. Al menos seis mujeres más denunciaron posteriormente al clérigo por conducta sexual inapropiada.
El Santo Sínodo, órgano decisorio de la Iglesia, podría expulsar al clérigo condenado cuando se reúna el 13 de junio.
N.Fournier--BTB