-
China tacha de "puras invenciones" las acusaciones de Trump sobre interferencia electoral
-
Burnham, nuevo líder laborista para suceder a Starmer como primer ministro británico
-
Argentina y España, bajo la amenaza del humo, ultiman detalles para la final del Mundial
-
Petula Clark, una carrera longeva y la perplejidad frente a la emergencia de la IA
-
Japón reforma la ley pero mantiene cerrada la puerta a una emperatriz
-
Las acusaciones falsas sobre fraude electoral y Venezuela que Trump revivió en su discurso
-
Xi advierte que la IA no debe estar dominada por un solo país y pide cooperación
-
Xi presentará la visión de China sobre la IA en una importante conferencia
-
FIFA investiga la pancarta de Argentina sobre las Malvinas previo a final del Mundial
-
Trump promete defender la "integridad" electoral en un discurso a la nación
-
La guerra entre EEUU e Irán se enquista con ataques a infraestructuras
-
Humo peligroso de incendios forestales en Canadá afecta a EEUU
-
España otra vez en alerta por incendios forestales tras fuego en el noreste
-
Presidente electo de Colombia prevé abrir una embajada en Jerusalén
-
Italia investiga a Chanel, Bulgari y otras marcas de lujo por explotación de trabajadores chinos
-
Al menos 12.000 muertes adicionales en Europa durante la ola de calor en junio, según un análisis de la AFP
-
EEUU restringe la estadía de estudiantes y periodistas extranjeros
-
Humo de incendios forestales en Canadá afecta a EEUU
-
El OIEA califica de "inaceptable" la muerte de un ingeniero de una central nuclear de Ucrania
-
La destitución del ministro de Defensa de Ucrania divide al mando militar
-
Milei considera "válido y lícito" el despliegue de la pancarta por Malvinas
-
Ucrania recibió los cuerpos de 501 presuntos soldados muertos entregados por Rusia
-
Italia impone penas de hasta 12 años por el derrumbe de puente en Génova
-
El presidente electo de Colombia prevé abrir una embajada en Jerusalén
-
El brote de ébola en RD Congo se propaga "más rápido" que los precedentes, alerta la OMS
-
La UE impone a Google nuevas medidas para abrir Android a la competencia
-
La autoridad nuclear española es favorable a prolongar la vida de la mayor central del país
-
Macron promete "tolerancia cero" contra los pirómanos tras la ola de incendios en Francia
-
Trump prepara la batalla de las elecciones legislativas con un discurso a la nación
-
Un exjefe de autopistas es condenado a 12 años de cárcel por el colapso del puente de Génova
-
Un incendio que "va a costar" controlar ha quemado 4.500 hectáreas en España
-
El PIB de Reino Unido repuntó ligeramente en mayo, un 0,1%
-
Nvidia colaborará en el desarrollo de robots con IA para la construcción naval en Japón
-
La ONU teme que haya más de 500 muertos tras dos presuntos naufragios frente a Birmania
-
Detienen a un sacerdote acusado de pederastia en Ciudad de México
-
Uganda anuncia no tener ya ningún enfermo de ébola
-
EEUU aprueba la venta de armas por casi 2.000 millones de dólares a Arabia Saudita
-
Reino Unido anuncia la nacionalización de la empresa siderúrgica British Steel
-
"Varios niños" entre los 11 muertos en el incendio de un orfanato en Argelia
-
El banco central surcoreano eleva las tasas de interés por primera vez en tres años
-
Tras el triunfo mundialista ante Inglaterra, Argentina informa que reclamó por el movimiento de un buque cerca de Malvinas
-
Penas de cárcel para dos piratas informáticos por un ciberataque contra el transporte londinense
-
Un tribunal confirma el juicio a la esposa del presidente del Gobierno español
-
Burnham, presionado para garantizar paridad de género en su futuro gobierno laborista
-
Nueva Zelanda retira la alerta de tsunami tras un sismo de magnitud 5,9
-
Amnistía Internacional denuncia cientos de muertes en cárceles en El Salvador
-
Starmer, condecorado por Zelenski en su última visita a Ucrania como primer ministro
-
Los centros de retorno de migrantes implican riesgos para los DDHH, advierte el Consejo de Europa
-
Washington no obstruye el regreso de Machado a Venezuela, dice un diplomático de EEUU
-
El cacique Raoni recibe el alta médica tras un mes hospitalizado
La lucha contra la sequía está acabando con las granjas piscícolas en Irak
Rodeado de campos y majestuosas palmeras, Omar Ziad contempla lo que queda de su granja piscícola: tierra árida y agrietada. Frente a una sequía devastadora, las autoridades iraquíes están cerrando estos estanques de crianza de peces para ahorrar agua.
Irak está viviendo su cuarto año consecutivo de sequía extrema, lo que le ha obligado a tomar decisiones para cubrir las necesidades de agua potable y de riego del país.
Para preservar sus reservas, el gobierno está regulando drásticamente ciertos usos, y se ha embarcado en una caza de prácticas ilegales que antes se toleraban.
Desde mayo, están en la mira de las autoridades las granjas piscícolas.
Así fue como Omar Ziad vio llegar a su pueblo, Al-Bu Mustafa, a funcionarios del ministerio de Recursos Hídricos que cerraron los siete estanques de la granja familiar.
"Llevo trabajando en este sector desde 2003", dijo este hombre de 33 años, que también es profesor. "Éramos socios con mi padre y mis siete hermanos. Nos repartíamos los ingresos".
Los estanques, que albergaban hasta 50.000 peces, generaban entre 1.300 y 2.600 dólares al mes. Criaban carpas, el pescado que los iraquíes asan a la parrilla para preparar el "masgouf", el plato nacional.
"Proponíamos pescado a buen precio", aseguró Ziad. Con el cierre de las granjas, el precio del kilo de carpas se ha duplicado y supera los 8.000 dinares (6 dólares), añadió.
De los 80 estanques que había en el pueblo, sólo cinco se salvaron porque sus propietarios tenían los permisos necesarios, según Ziad.
- "Reservas estratégicas" -
En Irak, un país de 43 millones de habitantes, la situación hídrica es preocupante.
El caudal de los ríos Tigris y Éufrates ha descendido a niveles alarmantes debido a la falta de lluvias y a las temperaturas extremas. Y también, según Bagdad, a causa de las presas construidas aguas arriba por Turquía e Irán.
"Las reservas estratégicas de agua en Irak están en su nivel más bajo" desde hace casi un siglo, advirtió el portavoz del ministerio de Recursos Hídricos, Jaled Chamal. Según él los iraquíes tienen parte de culpa por sus "prácticas de irrigación" que consumen mucha agua.
Para Chamal, la campaña contra las granjas piscícolas "en situación irregular" está justificada porque estos estanques "aumentan la superficie de agua sujeta a evaporación", provocan "filtraciones" al subsuelo y son fuente de "contaminación ambiental".
De las 5.000 granjas "sin licencia" existentes en el país, la mitad han sido cerradas, dijo Chamal a la AFP. Sin embargo, señala que las autoridades toleran las granjas móviles sumergidas en los ríos.
- "Abandonar la profesión" -
Antes de la campaña lanzada por las autoridades en mayo, Irak producía casi un millón de toneladas de pescado al año. La producción ha descendido a 190.000 toneladas desde el inicio de la campaña, declaró en la televisión estatal, el presidente de la Asociación de Productores de Pescado de Irak, Ayad al-Talibi.
Según él, el sector representaba dos millones de empleos. "Todas estas familias van a emigrar a las ciudades", advirtió.
En el extremo sur de Irak, el reto para los pescadores es la salinidad del Shatt al-Arab, el río donde se unen el Tigris y el Éufrates antes de desembocar en el Golfo.
Cada verano, el caudal de agua dulce procedente del norte disminuye, dejando que el agua del mar se precipite en el lecho del río.
En su barca mecida por las aguas del Shatt al-Arab, Khdeir Aboud, de 71 años, lucha con sus redes.
Antes, el agua dulce traía "todo tipo de peces", recuerda este septuagenario de barba blanca. "Pero con el agua salada, ya no queda nada".
Actualmente su pesca le genera apenas siete dólares. "No es suficiente para mantener un hogar", dice. "La mayoría de pescadores han abandonado la profesión. Ya solo quedamos algunos viejos".
W.Lapointe--BTB