- Nueva noche propicia para las auroras boreales, en plena tormenta solar
- Denuncian contaminación por barcazas termoeléctricas en República Dominicana
- Los ríos aumentan su caudal en el sur de Brasil arrasado por las inundaciones
- La carrera contrarreloj de Nadal para cambiar la dinámica antes de Roland Garros
- Los problemas de Boeing salpican al ente regulador de la aviación de EEUU
- El cambio climático amenaza la valiosa pimienta de Kampot, en Camboya
- El Real Madrid celebra el 36ª título de Liga con la vista puesta en el futuro inmediato
- La nueva presidenta de Macedonia del Norte se niega a pronunciar el nombre completo del país
- Djokovic cae eliminado contra Tabilo en el Masters 1000 de Roma
- Fallece el paciente que recibió el primer trasplante de riñón de cerdo genéticamente modificado
- Martín gana el GP de Francia de MotoGP por delante de Márquez
- Sabalenka avanza a octavos de final del torneo de Roma
- Profesores generados por IA dan clase en una universidad de Hong Kong
- Difícil acceso de socorristas a zonas afectadas por las inundaciones repentinas en Afganistán
- La ONU pide un alto el fuego "inmediato" en la guerra en Gaza, que deja ya más de 35.000 muertos
- Rusia reivindica nuevos avances en su ofensiva en la región ucraniana de Járkov
- Al menos 34 muertos por inundaciones y corrientes de lava fría en Indonesia
- Un alpinista nepalí amplía su récord con la 29ª ascensión al Everest
- En el devastado sur de Brasil, la lucha por salvar a animales atrapados por la crecida
- Más de 4.000 evacuados en la región ucraniana de Járkov frente a la ofensiva rusa
- Reaparece en video el ex número dos de las FARC, con cuya muerte se especulaba
- La ONU pide un alto el fuego "inmediato" en Gaza, azotada por nuevos bombardeos israelíes
- Muere Roger Corman, el legendario productor de películas de serie B
- El accidente de un autobús escolar mata a once personas en Indonesia
- Los socialistas de Sánchez buscan hacerse con el poder en las elecciones catalanas
- La peligrosa fauna marina de Australia, fuente de valiosos antídotos para humanos
- Lituania celebra elecciones presidenciales con un ojo en Moscú
- Segunda noche de posibles auroras polares por tormenta solar "histórica"
- Suiza gana un festival de Eurovisión ensombrecido por la guerra en Gaza
- Nuevas lluvias provocan temor en el inundado sur de Brasil
- Suiza gana el festival de la canción Eurovisión
Nach illegaler Wasserentnahme: Bauern in Spanien zu Haft verurteilt
Inmitten des Streits um die Wassernutzung ist in Spanien eine Bauernfamilie wegen illegaler Wasserentnahme aus einer Grundwasserschicht, die den zum Unesco-Weltnaturerbe gehörenden Doñana-Nationalpark speist, zu mehr als drei Jahren Haft verurteilt worden. Die vier Männer und eine Frau seien wegen Umweltdelikten schuldig befunden worden, weil sie das Ökosystem in dem Schutzgebiet im südspanischen Andalusien "ernsthaft gefährdet" hätten, wie aus dem von der Nachrichtenagentur AFP eingesehenen Urteil eines Gerichts in Sevilla hervorgeht. Sollte das Urteil von einer höheren Instanz bestätigt werden, wäre es nach Angaben der Tageszeitung "El País" die erste Gefängnisstrafe wegen illegalen Wasserabpumpens in Doñana.
Die nun Verurteilten hatten zwischen 2008 und 2013 fast 40 Millionen Kubikmeter Wasser für ihre Felder abgepumpt. Das entsprach doppelt so viel, wie ihnen erlaubt war. Sie waren in der Vergangenheit bereits mehr als ein Dutzend Mal wegen ihres Wasserverbrauchs bestraft worden.
Zusätzlich zu ihrer Gefängnisstrafe müssen sie zwei Millionen Euro an die Behörde zahlen, die für die Wasserverwaltung im Einzugsgebiet des Flusses Guadalquivir zuständig ist. Der Doñana-Nationalpark liegt an der Mündung des Guadalquivir. Zudem dürfen die fünf Verurteilten für zwei Jahre lang nichts anbauen.
Der Doñana-Nationalpark mit seinen Sümpfen, Kiefernwäldern und Dünen umfasst eine Fläche von rund 100.000 Hektar und beherbergt Tausende Tier- und Pflanzenarten. Er ist jedoch von der Dürre und den Auswirkungen der intensiven Landwirtschaft bedroht und zum Symbol für den Wassermangel in Spanien geworden.
Derzeit sorgen Pläne der rechtsgerichteten Regionalregierung zur Ausweitung der Bewässerungsrechte in der Nähe des Nationalparks für Diskussionen. Ein Gesetzentwurf sieht vor, Beerenfarmen zu regulieren, die derzeit über illegale Brunnen bewässert werden. Geht das in den kommenden Wochen zur Abstimmung gestellte Vorhaben durch, könnten Umweltschützern zufolge 1500 Hektar Anbaufläche legitimiert werden.
Die linksgerichtete Zentralregierung hat angekündigt, dagegen vorzugehen, sollten die Pläne verabschiedet werden. Die Unesco warnte, der Nationalpark könnte seinen Status als Weltnaturerbe verlieren.
Das Vorhaben war ein zentrales Thema im Wahlkampf der Kommunalwahl im Mai und der Parlamentswahl im Juli. In Spanien werden 80 Prozent der Süßwasserressourcen von der Landwirtschaft verbraucht. Das Land ist der größte Obst- und Gemüseproduzent der Europäischen Union.
H.Seidel--BTB