-
Una ola de calor sin precedentes avanza hacia la costa este de EEUU
-
JPMorgan Chase, Goldman Sachs y Citigroup aumentan beneficios en segundo trimestre
-
"Estoy muy avergonzado", dice Sánchez en París en aparente alusión a los comentarios de Rajoy
-
Inflación de EEUU se desacelera en junio por caída de precios de la gasolina
-
El gasto de los turistas aumenta en España, pese a la inestabilidad geopolítica
-
Australia creará una Oficina de IA para regular esta tecnología
-
Renuncia la primera ministra de Ucrania ante la remodelación de gobierno ordenada por Zelenski
-
La inflación de EEUU se desacelera a 3,5% en junio por la bajada en los precios de la gasolina
-
Como "sabueso", un rescatista recupera restos de su primo en Venezuela
-
Dos jueces de la Corte Suprema acuden al Congreso para pedir más presupuesto de seguridad
-
¿Una bomba de relojería? La UE, ante el reto del envejecimiento de su población
-
Un ataque aéreo israelí a una comisaría en Gaza deja ocho muertos
-
El número de casos de ébola podría ser "de dos a cuatro" veces superior, según la OMS
-
La población de la UE alcanzará su máximo histórico y luego comenzará a disminuir
-
Un tribunal inhabilita para cargo público al hermano del presidente del Gobierno español
-
Burnham tiene garantizado convertirse en el próximo primer ministro británico
-
El estanque reflectante de Washington será vaciado para reparaciones, anuncia Trump
-
Alemania registró miles de muertes adicionales durante la ola de calor de junio
-
Olivier Rousteing, nombrado director artístico de Paco Rabanne
-
Los encierros de toros de la fiesta española de San Fermín dejan 57 heridos, cuatro corneados
-
Familiares reclaman los cadáveres tras el incendio de un bar en Bangkok que deja 30 muertos
-
Acusan en Alemania a un hombre de sedar, violar y filmar a mujeres
-
Familiares reclaman cadáveres tras incendio de bar en Bangkok que deja 30 muertos
-
Fallece el escritor español Luis Goytisolo a los 91 años
-
Japón endurece las normas sobre el uso de las redes sociales durante las elecciones
-
La princesa heredera de Noruega recibe el alta tras su trasplante de pulmones
-
Gibraltar entra en una nueva era con la eliminación de los controles fronterizos con España
-
Real Madrid, Barça y Athletic comenzarán LaLiga una semana más tarde
-
Corea del Sur aumenta su proyección de crecimiento económico por el auge de la IA
-
China asegura que sus exportaciones se dispararon un 27% interanual en junio
-
De la Espriella eliminará la consejería presidencial de paz en Colombia
-
Una excompañera de reparto dice que el actor Sam Neill luchó contra una neumonía antes de morir
-
Corea del Norte pide "máxima vigilancia" ante la llegada del tifón Bavi
-
¿Por qué el sistema de pago brasileño PIX incomoda a Trump?
-
El presidente electo de Colombia afirma que se posesionará en una base militar del sur del país
-
España o Francia, el primer gran veredicto antes de la final del Mundial
-
"Zorro de Pecho Blanco", descifran el primer nombre de un astrónomo y matemático maya en Guatemala
-
El expresidente Toledo pide el indulto humanitario al gobierno de Perú por motivos de salud
-
La producción de petróleo en Venezuela no se vio afectada por los terremotos
-
Trump reduce en más del 90% dos áreas protegidas en Utah y abre la puerta a su explotación
-
Lula acusa de "pirata" a EEUU por anunciar que cobrará una tasa en el estrecho de Ormuz
-
Venezuela nombra a su representante diplomático en EEUU como nuevo canciller
-
El presidenciable brasileño Flávio Bolsonaro no podrá visitar a su padre hasta después de las elecciones
-
El príncipe Enrique elogia la crianza al estilo de su madre Diana en un pódcast
-
La hermana del difunto senador republicano Graham ocupa su cargo temporalmente
-
Francia "no teme a nadie", avisa Rabiot
-
Francia celebra su fiesta nacional con un desfile en honor a Ucrania y los europeos
-
EEUU sanciona a entidades cubanas, incluido el ministerio de Turismo
-
Lula critica que solo un futbolista de la Seleção volviera a Brasil tras la eliminación mundialista
-
EEUU reembolsa decenas de miles de millones de dólares a los importadores
Condenan a tres policías en Francia a penas condicionales por agresión a un joven negro en 2017
Tres policías fueron condenados en Francia a penas de 3 a 12 meses de prisión condicional por la detención violenta y la grave agresión que provocó lesiones rectales a un joven negro durante un control en 2017, en un caso que conmocionó al país.
Casi siete años después de la agresión en Aulnay-sous-Bois, al noreste de París, Théodore Luhaka, de 28 años, presenta secuelas irreversibles por una herida en el ano provocada por una porra extensible.
Tras nueve horas de deliberación, Marc-Antoine Castelain, de 34 años, fue reconocido culpable del uso de la porra que lesionó a la víctima y condenado a 12 meses de prisión condicional, con prohibición de ejercer en la vía pública durante 5 años.
Penas de 3 meses de prisión condicional fueron pronunciadas contra sus colegas Jérémie Dulin, de 42 años, y Tony Hochart, de 31 años, por violencias voluntarias.
El abogado de la víctima dijo que esas sentencias representan "una victoria".
El defensor de Castelain expresó por su lado un "inmenso alivio", afirmando que el veredicto establece que su cliente "no es un criminal".
El 2 de febrero de 2017, cuatro policías sometieron a un control de identidad a un grupo de jóvenes en una barriada pobre.
Cuando uno de ellos, Théodore Luhaka, estaba contra la pared, Castelain le asestó un duro golpe con su porra extensible que le provocó una rotura del esfínter.
Aunque en un primer momento se le trasladó detenido a la comisaría, fue transportado al hospital para someterlo a una operación de emergencia por el fuerte sangrado.
Las cámaras de videovigilancia permitieron revelar los hechos y las imágenes divulgadas en redes sociales sacudieron incluso al entonces presidente francés, François Hollande, que visitó a la víctima en el hospital.
Castelain había indicado al tribunal que el golpe que utilizó lo aprendió en la academia policial y que por eso lo consideraba "un golpe legítimo".
Las autoridades francesas enfrentan regularmente denuncias de violencia policial.
La muerte en junio de 2023 de Nahel, un joven de 17 años, por el disparo de un agente durante un control de tráfico al oeste de París, provocó varios días de disturbios urbanos.
S.Keller--BTB