- Exabogado de Trump empieza a declarar en juicio al expresidente
- EEUU y España unen fuerzas contra la desinformación
- Bashar Murad, el palestino que soñaba con participar en Eurovisión
- Lula suspende un viaje a Chile por la catástrofe en el sur de Brasil
- El primer ministro de Suecia, abierto a recibir armas atómicas en tiempos de guerra
- Los problemas de trenes en Alemania, ¿harán descarrilar la Eurocopa-2024?
- La ONU abre negociaciones sobre recursos genéticos y propiedad intelectual
- Sunak se dice "confiado" en ganar unas elecciones británicas a las que sigue sin poner fecha
- Nuevo revés legal para el partido de extrema derecha alemán AfD
- Japón introduce un sistema de reservas en línea para visitar el monte Fuji
- El exabogado de Trump, testigo en el juicio al expresidente
- Dos partidos interrumpidos en Roma por la entrada de unos militantes ecologistas
- Exabogado de Trump, testigo en el juicio al expresidente
- Empieza el juicio al jubilado español que envió cartas bomba a Pedro Sánchez y a la embajada ucraniana
- Parques nacionales de EEUU buscan sanar heridas de los nativos americanos
- La UE incluye a Booking en el listado de empresas bajo vigilancia reforzada
- La crisis de identidad de los grandes parques nacionales de EEUU
- Intensos combates en Gaza pese a la advertencia de EEUU del riesgo de "caos"
- Rusia prosigue su ofensiva en la región ucraniana de Járkov
- China pone en venta esta semana bonos de deuda a largo plazo
- Puigdemont quiere encabezar un gobierno independentista y minoritario en Cataluña
- Amnistía Internacional denuncia que China controla a sus estudiantes en el extranjero
- Sube a 24 el balance de muertos del derrumbe de un edificio en Sudáfrica
- Los bancos continúan dando apoyo a los combustibles fósiles, según un informe de oenegés
- Un juez de Australia falla a favor de X en medio de una batalla legal por el contenido violento
- El grupo Emirates anuncia un beneficio anual récord de 5.100 millones de dólares
- Suiza recibe a Nemo entre aclamaciones tras su triunfo en Eurovisión
- El papa recibe al presidente de Ecuador en el Vaticano
- La región de Cachemira vota en las elecciones indias, en un posible desafío a Modi
- Las inundaciones dejan más de 40 muertos en Indonesia
- El Señor Gregorio, el neerlandés que construyó un castillo en su jardín
- Una ofensiva en Rafah no eliminará a Hamás, afirma el secretario de Estado de EEUU
- Inundaciones y corrientes de lava fría dejan 41 muertos y 17 desaparecidos en Indonesia
- Presidente de Lituania y su primera ministra se enfrentarán en segunda vuelta
- Niveles de los ríos vuelven a elevarse en el sur de Brasil arrasado por inundaciones
- Los ríos vuelven a elevarse en el sur de Brasil arrasado por las inundaciones
- Rusia logra nuevos avances en su ofensiva en la región ucraniana de Járkov
- Nueva noche propicia para avistar auroras, en plena tormenta solar
- Incesantes ataques israelíes en Gaza, donde más de 35.000 personas han muerto
- Pedro Sánchez gana su apuesta en Cataluña frente a los independentistas
- Miss Universo no puede volver a Nicaragua, según medios opositores
- Los independentistas pierden su mayoría en Cataluña ante el ascenso de los socialistas de Sánchez
- Miles de evacuados por voraces incendios forestales en el oeste de Canadá
- Estudiantes protestan durante ceremonia de graduación de actor proisraelí Jerry Seinfeld
- Nueva noche propicia para las auroras boreales, en plena tormenta solar
- Denuncian contaminación por barcazas termoeléctricas en República Dominicana
- Los ríos aumentan su caudal en el sur de Brasil arrasado por las inundaciones
- La carrera contrarreloj de Nadal para cambiar la dinámica antes de Roland Garros
- Los problemas de Boeing salpican al ente regulador de la aviación de EEUU
- El cambio climático amenaza la valiosa pimienta de Kampot, en Camboya
Europäischer Gerichtshof erlaubt Speicherung von Fingerabdrücken in Personalausweis
Die Pflicht zur Speicherung von Fingerabdrücken im Personalausweis ist mit den Grundrechten vereinbar. Zwar schränke sie die Rechte auf Achtung des Privatlebens und auf Schutz personenbezogener Daten ein, erklärte der Europäische Gerichtshof (EuGH) am Donnerstag in Luxemburg. Das sei aber dadurch gerechtfertigt, dass Fälschungen und Identitätsdiebstahl bekämpft werden sollten und EU-Länder gegenseitig die Dokumente überprüfen könnten. (Az. C-61/22)
Das Verwaltungsgericht Wiesbaden hatte den EuGH befragt, weil es über den Fall eines Deutschen entscheiden muss, der für seinen neuen Personalausweis keine Fingerabdrücke abgeben will. Seit August 2021 ist das aber in Deutschland Pflicht. Fingerabdrücke werden im Chip von Ausweisen gespeichert. Deutschland setzte damit wie andere EU-Mitgliedsstaaten eine europäische Verordnung um.
Der EuGH erklärte nun, dass die Regelung sowohl einen Beitrag zum Schutz des Privatlebens als auch zum Kampf gegen Kriminalität und Terrorismus leisten könne. Außerdem erleichtere sie EU-Bürgerinnen und -Bürgern das Reisen und Umziehen innerhalb der Europäischen Union. Ein Porträtfoto allein wäre dem Urteil zufolge ein weniger wirksames Mittel der Identifizierung, denn Gesichter veränderten sich durch das Altern, Krankheiten oder Operationen.
Die zugrunde liegende EU-Verordnung erklärte der EuGH dennoch für ungültig, weil sie auf einer falschen Rechtsgrundlage erlassen worden sei. Es hätte ein anderes Gesetzgebungsverfahren angewandt werden müssen, das Einstimmigkeit im Rat vorsehe. Bis eine neue Verordnung erlassen wird, bleibt die Wirkung der bisherigen Verordnung aber in Kraft.
Sie für ungültig zu erklären, könnte schwerwiegende negative Folgen für EU-Bürger und ihre Sicherheit haben, erklärte der EuGH. Er setzte der Politik eine Frist bis Ende 2026, um eine neue Verordnung zu erlassen, welche die Speicherung von Fingerabdrücken im Personalausweis auf die richtige Rechtsgrundlage stützt.
N.Fournier--BTB