-
Petroleras internacionales se preparan para expandirse en Venezuela pese a los desafíos operativos
-
El desempleo permanece estable en Alemania en septiembre, en un 6,4%
-
Una corte japonesa dictamina que la voz humana está protegida en un caso sobre la IA de TikTok
-
El primer ministro británico afirma que regresar a la UE es una de sus opciones
-
La coalición liderada por EEUU termina su misión antiyihadista en Irak
-
Dos muertos y cuatro heridos en ataques rusos contra la capital de Ucrania
-
Una nueva generación de colonos radicales alimenta la violencia en Cisjordania
-
El calentamiento de los océanos polares amenaza infraestructuras y biodiversidad
-
La costarricense Grynspan, de nuevo a la cabeza en la carrera por dirigir la ONU
-
Unos ladrones cambian cocaína por harina en el robo a la bóveda de un tribunal en Fiyi
-
El líder norcoreano está "extremadamente obeso", dice agencia de inteligencia de Seúl
-
La coalición liderada por EEUU termina su misión en Irak
-
El robo de celulares en Brasil, una pesadilla de seguridad en cada bolsillo
-
Corte Suprema de EEUU levanta restricciones a deportaciones a terceros países
-
Corea del Norte niega estar detrás de explosión de mina en la frontera con el Sur
-
Corea del Norte niega estar detrás de explosión de mina en frontera
-
Los líderes de la IA prometen autorregularse tras reunión con Trump
-
España sigue imparable después del Mundial, Inglaterra remonta el vuelo
-
Trump defiende la "autorregulación" ante los líderes de la inteligencia artificial
-
La Premier League considera culpable al City de "graves" infracciones financieras
-
La FIFA y la UEFA protagonizan un nuevo enfrentamiento
-
Una abogada de centroderecha se convierte en la primera jefa de gobierno en Marruecos
-
El Pacífico mexicano resiste al paso del huracán Polo
-
Al menos seis muertos, incluido un comandante de Hamás, en ataques de Israel en Gaza, según la Defensa Civil
-
La Premier League considera culpable de "graves" infracciones financieras al City
-
La ONU prolonga por seis meses la fuerza antipandillas en Haití
-
A días de las elecciones, Lula se inspira en Bad Bunny para criticar a Trump
-
El Senado de EEUU aprueba una ley para regular el negocio del deporte universitario
-
Malvinas y Chile preparan una nueva ruta marítima, entre inquietudes de Argentina
-
Con una colección folk y floral, Anderson reafirma su estilo en Dior
-
El huracán Polo toca tierra en México con una fuerza voraz
-
Sube la tensión social en Francia con una huelga de funcionarios y protestas de estudiantes
-
La UE insta a Ucrania a continuar con las reformas para desbloquear financiación
-
Aliados de la OTAN y de la UE cierran filas con Estonia tras un "sabotaje" atribuido a Rusia
-
Burnham propondrá "diferentes opciones" para las relaciones del Reino Unido con la UE
-
"Vengo aquí a trabajar": una cercana colaboradora de la líder opositora Machado regresa a Venezuela
-
La UE espera precios de la energía "muy elevados" este invierno
-
El emisario ruso se reunió con funcionarios de EEUU el lunes en Washington por Ucrania
-
Davidovich gana en Chengdu el segundo torneo ATP de su carrera
-
Huelga de funcionarios en Francia por un aumento del poder adquisitivo
-
Presionado por las protestas, el gobierno español anuncia medidas contra la crisis de la vivienda
-
Corea del Sur denuncia una "violación del armisticio" en la zona desmilitarizada con el Norte
-
Las acciones de Shein caen más de un 11% tras unos malos resultados financieros
-
La justicia de la UE rechaza un recurso de Polonia contra el acuerdo con el Mercosur
-
África será prácticamente autosuficiente en carburante para 2030, afirma Dangote a la AFP
-
España prolonga sus ayudas y prevé rebajas en gasolina y gasóleo en octubre
-
Ancelotti mueve piezas y Brasil vence 4-2 a Australia en un amistoso
-
El desempleo en Brasil se mantiene en su mínimo histórico en vísperas de la elección
-
Liberan a un hombre que estuvo décadas en el corredor de la muerte en EEUU
-
Un alumno mata a una profesora en un ataque con cuchillo en Eslovaquia
Francia juzgará a dos activistas de ultraderecha por el asesinato del rugbier argentino Aramburu
Jueces de instrucción ordenaron este viernes procesar por asesinato a dos activistas de ultraderecha por haber baleado al exjugador de rugby argentino Federico Martín Aramburu en marzo de 2022 en París, informaron fuentes próximas, confirmadas por la fiscalía.
Loïk Le Priol, de 30 años, y Romain Bouvier, de 33 años, pertenecientes a movimientos de extrema derecha, y ya condenados por actos violentos en el pasado, están acusados de haber "dado muerte voluntariamente a Federico Martín Aramburu", indicó la Fiscalía.
Dispararon "contra él varios proyectiles con arma de fuego, en zonas vitales y de espaldas (...) con premeditación", precisó.
También deberán comparecer por violencia agravada en reunión y con arma contra Shaun Hegarty, exjugador de rugby que acompañaba aquel día a la víctima, y por posesión de arma.
"Los jueces no consideraron la existencia de ninguna circunstancia racista o política", subrayaron los abogados de Le Priol, Xavier Nogueras y Pierre-Henri Baert.
Los abogados de Le Priol destacaron además "las numerosas violaciones del secreto de instrucción que ha salpicado al procedimiento y alimentado una presentación totalmente fantaseada de este caso".
Anunciaron también que recurrirán la decisión, al estimar que su cliente "se defendió de una violenta agresión, la cual no fue puesta en entredicho en el procedimiento".
También serán juzgados Lyson R., pareja de Loïk Le Priol, presente durante los hechos, por complicidad en asesinato, y otro hombre de 35 años, sospechoso de ayudar a Romain Bouvier en su huida.
- "Traducción jurídica exacta" -
"Las calificaciones de asesinato y de complicidad en asesinato señaladas por la fiscalía y ahora por los jueces de instrucción corresponden a la terrible realidad de los hechos y son la exacta traducción jurídica", reaccionó para la AFP Yann Le Bras, que representa a la familia del antiguo rugbier.
En la mañana del 19 de marzo de 2022, Martín Aramburu, de 42 años, se encontraba junto a Hegarty en un bar situado en el bulevar Saint-Germain, en el centro de la capital francesa.
Por la noche, tenían previsto acudir al Estadio de Francia para el partido entre Francia e Inglaterra del Torneo de las Seis Naciones.
Tras un altercado con Loïk Le Priol y Romain Bouvier, los dos deportistas salieron del lugar a pie.
Los militantes de extrema derecha los siguieron y ambos dispararon contra el exPuma en dos lugares diferentes, y lo hirieron mortalmente. Huyeron después del acto.
"Los dos escenarios de disparos de Romain Bouvier y Loïk Le Priol se inscriben en realidad en un único escenario de violencia, que es la puesta en marcha de un proyecto premeditado", estimó la fiscalía en su requisitoria definitiva.
Le Priol, antiguo comando de la marina y miembro del movimiento de ultraderecha Groupe Union Défense (GUD), recientemente disuelto, fue detenido unos días después en Hungría mientras se dirigía a Ucrania.
Bouvier, antiguo estudiante de Derecho en la Universidad Assas de París, fue detenido en la región de Sarthe, al suroeste de la capital.
Durante el proceso, Le Priol afirmó que había actuado en defensa propia.
Bouvier, el que disparó primero, negó cualquier intención de matar al exjugador de rugby y dijo que había realizado "disparos disuasorios hacia el suelo".
Federico Martín Aramburu, jugador en Francia de los clubes Biarritz (2004-2006), Perpiñán (2006-2008) y Dax (2008-2010), fue 22 veces internacional con Argentina.
Después de su carrera deportiva, vivía en Biarritz, en el sur de Francia, donde trabajaba en el sector del turismo.
S.Keller--BTB