Berliner Tageblatt - Fiscales de EEUU intentan que la condena de Trump sea suspendida y no anulada

Trump fue condenado por ocultar pagos a una estrella porno a cambio de su silencio sobre un supuesto encuentro sexual entre ambos, en un intento por preservar su imagen de cara a las elecciones de 2016.

Juan Merchan, el juez del caso -el único en el ámbito penal contra Trump que ha ido a juicio-, pospuso indefinidamente la sentencia de Trump en una audiencia el 22 de noviembre, debido a su victoria en las presidenciales del 5 de noviembre.

El tribunal "debería rechazar la moción del acusado para desestimar 'inmediatamente' la acusación y (para) anular el veredicto de culpabilidad del jurado en función del resultado de la reciente elección presidencial", dijo el fiscal Alvin Bragg en un expediente judicial.

Los abogados de Trump habían citado, como justificación para pedir que se anule la condena, un fallo de julio de la Corte Suprema que otorga a los presidentes una amplia inmunidad por actos oficiales cometidos mientras están en el cargo.

Los fiscales aceptan que Trump debería recibir un tratamiento especial para evitar que el caso interfiera en su segundo mandato en la Casa Blanca. Pero argumentan que su intento de anularlo va "mucho más allá" de lo necesario para preservar la Presidencia.

"Múltiples arreglos que no lleguen al sobreseimiento (...) satisfarían ese objetivo, incluida una suspensión de los procedimientos durante su mandato", indica el expediente.

Merchan ahora tendrá que decidir si desestima el caso por completo o suspende cualquier consecuencia legal hasta que termine el mandato de Trump, que comenzará el 20 de enero.

Bragg había argumentado durante el juicio que los pagos se hicieron para encubrir un escándalo que habría perjudicado la campaña de Trump contra la demócrata Hillary Clinton, a quien finalmente derrotó.

Trump ha negado constantemente haber tenido un romance con la estrella porno Stormy Daniels.

En cuanto al juicio en lo civil por fraude financiero de la empresa familiar Trump Organization, la justicia de Manhattan condenó a Trump en febrero al pago de 454 millones de dólares en multas, junto a sus hijos Eric y Donald Jr.

Pero su abogado John Sauer, que pronto será el número 4 del departamento de Justicia, exigió por escrito en noviembre a la fiscal general del estado de Nueva York, Letitia James, "abandonar por completo el caso contra Donald J. Trump, su familia, sus empresas y anular el juicio y los pagos por daños y perjuicios".

En una carta de respuesta al abogado de Trump, publicada en las redes sociales, la procuradora general adjunta de Nueva York, Judith Vale, denegó la petición.

"Su carta no presenta bases para que esta oficina busque anular el juicio final o para desestimar esta causa", se lee en una parte del texto.

E.Schubert--BTB