Berliner Tageblatt - Israel suspende a dos oficiales por muerte de anciano palestino-estadounidense

El ejército israelí dijo en un comunicado que la muerte de Omar Asad el 12 de enero fue el resultado de "un error moral y una mala toma de decisiones".

El hecho motivó llamados del departamento de Estado y de legisladores de Wisconsin, donde Asad vivió por décadas, a investigar los hechos, según el diario Milwaukee Journal Sentinel.

Asad murió luego de que los soldados israelíes lo detuvieron en un operativo nocturno de seguridad en el pueblo de Jiljilya, al norte de Ramala.

El ejército dijo que Asad no tenía identificación y "se negó a cooperar". Los soldados le ataron las manos, lo amordazaron y llevaron a un edificio cercano con otros tres detenidos.

Cuando lo soltaron, dijo el ejército, pensaron que estaba dormido y lo dejaron en el sitio.

Pero una evaluación posterior determinó que murió por un "ataque cardíaco inducido por el estrés a causa de las circunstancias de su detención por soldados israelíes", reveló la agencia noticiosa palestina Wafa.

"La investigación concluyó que el incidente fue un hecho grave y desafortunado, resultado de un error moral y una mala toma de decisiones de parte de los soldados", señaló el ejército en el comunicado.

Ante ello, el comandante del batallón será amonestado, mientras que los comandantes del pelotón y la compañía serán removidos de su mando "y no servirán en puestos de mando por dos años", según el ejército.

Agregó que policías militares investigan el hecho por separado y que eso podría conducir a cargos penales.

El organismo israelí de derechos humanos Btselem dijo que Asad tenía 78 años cuando murió.

Indicó que ha registrado 77 muertes de palestinos a manos de las fuerzas de seguridad israelíes el año pasado en Cisjordania y más de la mitad de ellos no estaban involucrados en ataques.

O.Bulka--BTB