Berliner Tageblatt - Pasión en Reino Unido por la escritora Jane Austen en el 250º aniversario de su nacimiento

A los lectores de sus obras, entre las que destacan las novelas "Sentido y sensibilidad", "Orgullo y prejuicio" Y "Emma", no les faltarán actos para homenajear a la escritora nacida el 16 de diciembre de 1775 en Steventon, un pequeño pueblo cercano a Oxford, en el centro de Inglaterra.

En septiembre, un festival sobre Jane Austen verá desfilar a cientos de personas con vestidos de época por las calles de Bath, en el suroeste de Inglaterra, donde la escritora vivió unos años y donde están ambientadas dos de sus novelas.

También habrá bailes sobre los temas de sus libros. Conseguir entradas, a un precio de casi 200 libras (unos 250 dólares), es tarea difícil.

Por su parte, la BBC está emitiendo otra serie dedicada a la escritora, "Miss Austen", que hace descubrir el personaje de su hermana Cassandra, quien quemó las cartas de Jane después de su muerte, dejando que los secretos de su vida se esfumaran.

Southampton, en el sur de Inglaterra, donde la escritora vivió dos años, tiene programada, del 29 de marzo al 31 de octubre de 2025, en el SeaCity Museum, una exposición que mostrará pinturas, cartas, libros y objetos personales relacionados con la escritora y su círculo de amistades en la ciudad.

Las seis novelas de Janes Austen, que murió a los 41 años, en 1817, han tenido millones de lectores en todo el mundo.

- Condición de la mujer -

Sus obras exploran la condición de la mujer en la nobleza rural inglesa de principios del siglo XIX, donde el matrimonio era una cuestión de supervivencia social. A través de sus heroínas, critica las situaciones de la época.

"Orgullo y prejuicio", con la protagonista Elizabeth Bennet, es objeto de un culto particular, quien fue incluso una fuente de inspiración para el personaje literario de ficción Bridget Jones, según su autora, Helen Fielding.

Lauren Falconer, guía del Centro Jane Austen en Bath, interpreta el papel de Lizzie Bennet frente a turistas de todo el mundo. "Tenemos estadounidenses, australianos, chinos, japoneses, alemanes...", afirma.

"Las historias son cautivadoras. A mis estudiantes les gusta mucho, especialmente a las chicas", señala Maria Letizia d'Annibale, profesora italiana de literatura inglesa en la ciudad de Pescara, en su visita el centro.

"Es muy conocida en Italia, en parte gracias a las películas", continúa.

Moa Aashacka, una estudiante sueca de 23 años, afirma que vio por primera vez la película "Orgullo y prejuicio", realizada en 2005, protagonizada por la actriz Keira Knightley, y luego leyó el libro en sueco.

"Trata sobre las mujeres que toman el poder", explica Moa, para ir a continuación a comprar la novela "Persuasión", que leerá esta vez en inglés.

- Más popular que nunca -

Para Kathryn Sutherland, profesora de literatura inglesa en la Universidad de Oxford, Jane Austen es más popular que nunca.

"Ahora es un fenómeno más que una simple escritora", afirma.

El punto de inflexión, según ella, se remonta a las adaptaciones de sus libros para la televisión y el cine, en los años 90, que muestran "bellos decorados, bellos trajes, bailes".

En las películas, los héroes son guapos, mientras que en los libros "no aparecen como particularmente atractivos", dice la profesora.

"Todo ello transforma las películas en algo que los libros de Jane Austen no son, algo más romántico, mientras que sus obras se interesan más en cuestiones morales más amplias", explica.

"Puedes leer sus libros varias veces y siempre encuentras algo nuevo en ellos", dice Kathryn Sutherland.

Como para todos los especialistas en Jane Austen, el año de esta profesora de la Universidad de Oxford promete ser ajetreado.

La docente de la prestigiosa universidad publicará un libro sobre la escritora llamado "Jane Austen en 41 objetos" y prepara una exposición en Oxford titulada "Bailando con Jane Austen", que incluye trajes de películas y diversos documentos.

N.Fournier--BTB