Berliner Tageblatt - El papa, hospitalizado desde hace tres semanas, pasó "una noche tranquila"

El pontífice argentino de 88 años está "estable", según el último boletín médico. El jueves por la noche, por primera vez, el Vaticano divulgó un mensaje de audio en el que el papa agradece, en español y con voz cansada, las oraciones por su salud.

"Agradezco de todo corazón las oraciones que hacen por mi salud desde la plaza [de San Pedro, en Roma], los acompaño desde acá. Que Dios los bendiga y que la Virgen los cuide. Gracias", dijo Jorge Bergoglio en ese mensaje, que, según el Vaticano, grabó el mismo jueves.

La grabación, de 27 segundos, se difundió durante el rezo del Rosario por la salud del papa y fue acogida con los aplausos de cientos de fieles congregados en la plaza de San Pedro.

"Me impactó oírle tan cansado", declaró el jueves a AFP Claudia Bianchi, una fiel italiana de 50 años. "Pero fue una señal positiva. Da esperanzas que aún tenga fuerzas para hablar y parece que siempre quiere estar con nosotros", abundó Alessandra Dalboni, de 53 años.

John Maloney, un inglés de 76 años, no esperaba "escucharlo tan rápido" vistas las noticias sobre su salud. "Es una buena señal que realmente sea capaz de hablar", agregó el hombre que se encuentra en Roma de peregrinaje por el Jubileo.

Francisco no ha hecho ninguna aparición pública desde el 14 de febrero, cuando fue hospitalizado en la clínica Gemelli de Roma.

En el hospital alterna el descanso con la oración y algo de trabajo. Por la noche, una mascarilla de oxígeno le ayuda a respirar, que cambia por cánulas nasales de alto flujo durante el día.

Los médicos todavía no se han pronunciado sobre cuánto durará el ingreso ni tampoco sobre cuánto podría alargarse su convalecencia.

F.Pavlenko--BTB