Berliner Tageblatt - El Salvador desoye a senador de EEUU para liberar a deportado por error

El legislador estadounidense viajó la capital salvadoreña para tratar de conseguir el retorno de Kilmar Ábrego García, de 29 años, uno de los 261 expulsados a El Salvador el 15 de marzo por el gobierno de Donald Trump al invocar la ley de enemigos extranjeros de 1798.

Ábrego está desde entonces en el Cecot, una megacárcel de alta seguridad, a pesar de la orden de una jueza federal estadounidense, respaldada por la Corte Suprema, que pide que sea llevado de vuelta.

El gobierno de Trump afirma que no está en sus manos hacerlo volver.

Van Hollen dijo que una respuesta similar le dio el vicepresidente de El Salvador, Félix Ulloa, pese a los dictámenes de la justicia estadounidense y de que no hay evidencia de que Ábrego perteneciera a la pandilla MS-13, como alega Washington.

Bukele, recibido por Trump el lunes en la Casa Blanca, afirmó que él tampoco tenía "el poder" de enviarlo de regreso a Estados Unidos.

Van Hollen contó que le preguntó a Ulloa si podía reunirse con Ábrego, pero le "dijo que no podía hacerlo".

También "le pregunté si podía hablar por teléfono, ya fuera por videollamada o teléfono [...], me dijo que no podía organizarlo", agregó el senador, quien prometió seguir "presionando" por este deportado.

Asimismo, Van Hollen instó a Bukele a "que haga lo correcto y permita que el señor Ábrego García salga de prisión, [pues es] un hombre sin cargos ni condena, secuestrado ilegalmente en Estados Unidos".

- "Han mentido" -

El gobierno de Trump acusa al migrante, sin presentar pruebas, de formar parte de la pandilla MS-13, declarada "terrorista" por Washington.

"Han mentido sobre él", sostuvo antes de viajar a El Salvador el senador por el estado de Maryland, vecino a Washington, donde Ábrego residía con su esposa estadounidense.

El gobierno reconoció que deportó a Ábrego por un "error administrativo", puesto que en 2019 una corte revocó permanentemente la posibilidad de expulsarlo a El Salvador.

Se le expulsó junto a más de 200 personas, en su mayoría venezolanos acusados de integrar la banda criminal Tren de Aragua, a pesar de que el juez federal James Boasberg había ordenado prohibir las deportaciones de migrantes bajo la ley de 1798.

Este miércoles, el magistrado estimó que el gobierno ignoró su orden "deliberadamente" y consideró el hecho como una "causa probable" de "desacato judicial", en un dictamen que la Casa Blanca prevé apelar "inmediatamente".

Antes de una vista judicial el martes, la esposa del migrante salvadoreño, Jennifer Vásquez Sura, pidió a Trump y a Bukele que dejen de "jugar políticamente con la vida de Kilmar".

En la audiencia, la jueza Paula Xinis, que solicitó a la administración un informe diario sobre la situación del salvadoreño y las acciones para "facilitar su regreso", se quejó de haber recibido "muy poca información interesante".

El sábado un funcionario del Departamento de Estado confirmó por primera vez que Ábrego "está vivo y seguro" en la prisión Cecot de El Salvador.

- "Golpeador de mujeres" -

El gobierno de Trump criticó el viaje del senador Van Hollen.

La portavoz de Trump, Karoline Leavitt, invitó este miércoles a la Casa Blanca a la madre de una mujer violada y asesinada en 2023 por un migrante salvadoreño que había sido deportado tres veces, en un caso sin relación alguna con el de Ábrego García.

"Esto es sobre proteger a nuestros hijos. Es más que solo política o votos," dijo Morin a los periodistas.

Leavitt acusó al senador y a la prensa de dar más importancia al caso de Ábrego García que al del asesinato de Rachel Morin. Insistió en que Ábrego García es "miembro de la pandilla MS-13 terrorista extranjera" y lo acusó de ser "un golpeador de mujeres", aunque no fue deportado por violencia doméstica.

Y advirtió: "Si alguna vez [Ábrego] acaba de regreso en Estados Unidos, sería deportado nuevamente de inmediato".

El Departamento de Seguridad Interior (DHS) afirmó en X que la esposa del salvadoreño "solicitó una orden de alejamiento por violencia doméstica contra él", junto a un documento para demostrarlo.

Los congresistas demócratas Cory Booker, Maxwell Alejandro Frost y Robert García también prevén viajar a El Salvador por el caso de Ábrego, según medios estadounidenses.

M.Furrer--BTB