Berliner Tageblatt - El Departamento de Justicia de EEUU publica las transcripciones del testimonio de Maxwell

El gobierno del presidente Donald Trump está acusado de falta de transparencia en el caso del financiero, quien fue encontrado ahorcado en una prisión de Nueva York en 2019 antes de su juicio por presunto tráfico sexual de menores de edad.

El vicefiscal general estadounidense, Todd Blanche, quien realizó la entrevista a Maxwell, de 63 años, el mes pasado, dijo que las transcripciones y las grabaciones de audio se publicaban "en aras de la transparencia".

"Excepto los nombres de las víctimas, se incluye cada palabra. No se omite nada. No se oculta nada", declaró en X Blanche, exabogado personal de Trump.

Maxwell cumple desde 2021 una condena de 20 años por reclutar a menores de edad para Epstein. Fue trasladada de una prisión de Florida a un centro de mínima seguridad en Texas luego de la entrevista con Blanche.

El viernes, James Comer, un influyente congresista republicano, anunció también que el Departamento de Justicia había proporcionado "miles de páginas de documentos relacionados con Epstein" a un comité de la Cámara de Representantes que los había solicitado.

El congresista no reveló el contenido de estos documentos.

La muerte de Epstein ha alimentado innumerables teorías conspirativas, según las cuales fue asesinado para evitar revelaciones vergonzosas sobre figuras de alto perfil.

Trump fue amigo de Epstein y, según The Wall Street Journal, el nombre del presidente figuraba entre los cientos de documentos encontrados durante una revisión del Departamento de Justicia de los archivos de Epstein, aunque no se han encontrado pruebas de irregularidades.

En julio, el FBI y el Departamento de Justicia declararon que Epstein se suicidó, no chantajeó a ninguna figura prominente y no mantenía una "lista de clientes".

Trump busca apagar la controversia en torno al caso, que genera indignación en el país y especialmente en su base electoral.

O.Krause--BTB