Berliner Tageblatt - Lo que se sabe sobre las denuncias del "safari de francotiradores" en Sarajevo

Según varios medios italianos, la fiscalía de Milán abrió una investigación sobre los supuestos viajes de italianos adinerados que se divertían disparando desde las alturas a los civiles atrapados en la ciudad, pero se filtraron pocos detalles sobre las investigaciones.

La justicia bosnia, que se hizo cargo de las mismas acusaciones en 2022, afirma que aún está llevando a cabo su investigación.

Esto es lo que se sabe sobre este caso, treinta años después de la guerra que desgarró Bosnia y causó más de 100.000 muertos.

- El sitio -

A principios de abril de 1992, las fuerzas serbobosnias rodearon Sarajevo, dando inicio al que se convertiría en el asedio más prolongado de la historia moderna de Europa.

Durante los cuatro años siguientes, más de 11.500 personas perdieron la vida en la ciudad, entre ellas cientos de niños, según datos oficiales bosnios.

Muchos fueron asesinados por francotiradores apostados en las colinas que rodeaban la ciudad.

Sin embargo, ningún francotirador fue considerado personalmente responsable, ya que todas las condenas se dirigieron contra los mandos.

- "Safari de francotiradores" –

El primer informe sobre el "safari de francotiradores" apareció mientras la ciudad aún estaba sitiada, publicado en el diario Oslobodjenje de Sarajevo.

La portada del 1 de abril de 1995 llevaba el titulo "Safari de francotiradores en Sarajevo".

Debajo se leían las líneas "Testimonios escalofriantes del turismo de guerra" y "Un oficial serbio ofreció a un periodista italiano la oportunidad de disparar a una anciana".

Otro decía: "Prefieren disparar a los niños".

El artículo citaba testimonios de medios italianos sobre la "guerra de fin de semana en Sarajevo", así como denuncias presentadas ante un "Tribunal popular" en Trento.

No se presentaron cargos ni se inició ninguna investigación penal tras los reportes, pero se informó de que los servicios de inteligencia bosnios alertaron a sus homólogos italianos.

Pasaron décadas antes de que las acusaciones volvieran a salir a la luz.

- El documental -

En 2022, la alcaldesa de Sarajevo, Benjamina Karic, que era una niña durante la guerra, vio un documental que la conmocionó.

Días después de ver la cinta "Sarajevo Safari", del director esloveno Miran Zupanic, presentó una denuncia penal ante la fiscalía bosnia y, posteriormente, ante las autoridades italianas.

El exoficial de inteligencia del ejército de Bosnia y Herzegovina Edin Subasic, que aparece en el documental, indicó esta semana en un artículo publicado en el medio digital Radiosarajevo que encontró notas del interrogatorio a un ciudadano serbio que afirmaba que cazadores italianos habían viajado con voluntarios serbios cerca de Sarajevo.

"Son hombres ricos que pagarán a las fuerzas serbias en Sarajevo para que les dejen disparar a algunos musulmanes", declaró Subasic.

Tras la denuncia de Karic en 2022, la fiscalía bosnia abrió una investigación preliminar, pero no se dieron más detalles al respecto.

- Nueva investigación -

Este agosto, Karic presentó una denuncia actualizada ante los tribunales italianos a través de su embajada en Sarajevo.

El exjuez Guido Salvini, que ayudó al periodista Ezio Gavazzeni a construir el caso, declaró a los medios de comunicación italianos que "se llevó a cabo una labor considerable", en gran parte por parte de Gavazzeni, "basándose en fuentes locales y testigos de ambas partes".

Salvini afirmó que también obtuvieron documentos de la inteligencia italiana, que tenía agentes en Sarajevo durante el asedio.

"Todo un equipo de personas comprometidas está trabajando para garantizar que la denuncia no se quede solo en el papel", escribió Karic en Facebook.

"¡No nos rendiremos!", añadió. La fiscalía de Milán no reveló en qué fase se encuentra el caso ni respondió a las solicitudes de información de AFP.

R.Adler--BTB