- El grupo español de moda y cosméticos Puig se lanza a la bolsa
- Los Knicks vencen a los 76ers y se enfrentan a los Pacers en segunda ronda de la NBA
- La libertad de prensa se degrada en Argentina y Ecuador, advierte RSF
- China lanza una misión para recoger muestras de la cara oculta de la Luna
- Decenas de miles de personas protestan de nuevo en Georgia contra ley sobre "influencia extranjera"
- 70% de periodistas de medioambiente sufren ataques, amenazas o presiones (ONU)
- Defensa de Trump trata de desacreditar en su juicio a exabogado de Stormy Daniels
- Gobernadora de Arizona promulga ley que deroga prohibición de 1864 contra el aborto
- La viuda de Paul Auster hubiera querido dar la noticia de su muerte ella misma
- Hamás aún examina la propuesta de tregua con Israel en Gaza
- Científicos revelan que un orangután silvestre se curó una herida con un ungüento que el mismo produjo
- Biden dice que "el orden debe prevalecer" ante protestas estudiantiles por Gaza
- Fiscalía acusa a Trump de desacatar de nuevo orden del juez
- Un récord diario de 700 migrantes cruzaron el Canal de la Mancha hacia el Reino Unido
- Rusia reivindica la toma de otro poblado en el este de Ucrania
- Un hispano-brasileño en prisión preventiva en Londres por un mortal ataque con espada
- La policía desmantela la protesta propalestina en la universidad de Los Angeles
- Argentina recibe su hoja de ruta para integrar la OCDE
- ¿Quiénes son los cuatro candidatos con opciones de ganar la presidencia de Panamá?
- Panamá celebra elecciones con incertidumbre sobre el candidato favorito
- Las saunas cada vez más insólitas de Suecia y Finlandia
- Aumenta la incertidumbre sobre una tregua entre Israel y Hamás en Gaza
- ¿Brasil es todavía el país del fútbol?
- Carla Bruni es interrogada como sospechosa en Francia por el caso contra el expresidente Sarkozy
- Los diputados franceses investigarán las agresiones sexuales en el cine
- Campari compra el coñac Courvoisier por más de mil millones de dólares
- Sube a 188 el balance de muertos por las inundaciones en Kenia
- Rusia reivindica la toma de otra aldea en el este de Ucrania
- La siderúrgica ArcelorMittal vuelve a tener beneficios en el primer trimestre
- Irán anuncia sanciones contra EEUU y el Reino Unido por su apoyo a Israel
- El beneficio del la petrolera Shell cae más de un 15% en el primer trimestre
- Hong Kong registra su abril más cálido en al menos 140 años
- El beneficio de la farmacéutica Novo Nordisk se dispara casi un 30% en el primer trimestre
- Un pueblo tailandés invoca la lluvia con un Doraemon de peluche
- El Parlamento surcoreano ordena una nueva investigación de la estampida mortal de Halloween
- Camboya dice que el calor extremo influyó en la explosión mortal de municiones
- Filipinas convoca al enviado chino por el ataque con cañón de agua contra sus barcos
- Microsoft anuncia una inversión de 2.200 millones de dólares en IA en Malasia
- El Real Madrid, a punto de cerrar el título de Liga en medio de la Champions
- El candidato allegado a China gana las elecciones en Islas Salomón
- El nuevo Congreso dominado por Bukele asume en El Salvador
- Un ataque ruso con misiles deja más de 10 de heridos en Odesa
- La fiscalía confirma que los restos de una supuesta fosa en Ciudad de México son de animales
- EEUU acusa a Rusia de haber usado un "arma química" contra las fuerzas ucranianas
- La Cámara baja del Congreso de EEUU vota para ampliar la definición de antisemitismo
- Cuatro experimentadas periodistas demandan a la BBC por discriminación
- Parma regresa a la Serie A tres años después
- Un estudio arroja luz sobre la formación de los embriones humanos
- China anuncia un nuevo saldo de al menos 48 muertos por el colapso de una carretera
- Migrantes que temen ser expulsados de Reino Unido a Ruanda acampan en Irlanda
Schauspieler Axel Milberg steigt als Kommissar bei Kieler "Tatort" aus
Axel Milberg beendet nach rund 20 Jahren seine Karriere als Kommissar Klaus Borowski in der Kieler Ausgabe der ARD-Krimireihe "Tatort". Das teilten der Schauspieler und der Norddeutsche Rundfunk (NDR) am Mittwoch gemeinsam in Hamburg mit. Milberg wird demnach zuvor aber noch bis 2025 in neuen Folgen als "Tatort"-Kommissar zu sehen sein.
Milberg, der in seiner Rolle des kantigen und bisweilen unnahbar-grimmigen Ermittlers Borowski seit 2003 zur Riege der "Tatort"-Kommissare und -kommissarinnen gehört, wird im Herbst sein 20-jähriges Jubiläum bei der Sonntagskrimireihe feiern. Der 66-jährige gebürtige Kieler ermittelte dabei zunächst unter anderem gemeinsam mit Schauspielkollegin Sibel Kekilli, später dann an der Seite der Darstellerin Almila Bagriacik.
"So schön die Konzentration auf die Figur 'Borowski' war, nach 21 Jahren ändert sich der Markt und ich mit ihm", erklärte Milberg am Mittwoch zu seinem bevorstehenden Abschied vom "Tatort". "Ich habe daher die Leitung des NDR gebeten, unseren Vertrag nicht noch einmal zu verlängern und freue mich auf das Neue - jetzt geht mein Blick nach vorn."
NDR-Intendant Joachim Knuth würdigte Milberg als "Ausnahmeschauspieler, dessen Verwandlungskunst und Spielfreude im 'Tatort' mir sehr fehlen werden". Mit seinem Abschied gehe eine "Ära" zu Ende. Er freue sich aber, dass der Schauspieler seinem Sender "in neuen Projekten erhalten bleibt".
Mit Blick auf Milbergs Nachfolge kündigte der NDR zugleich an, dass dessen Serienbegleiterin Bagriacik, die in der Serie Borowskis Assistentin Mila Sahin verkörpert, künftig "im Zentrum eines neuen Ermittler*innenteams in Kiel" stehen werde. Wer noch zu dem neuen Kieler Team dazu gehöre, werde zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben, teilte der Sender weiter mit.
W.Lapointe--BTB