-
Las hormonas del apetito, favoritas en la apertura de la temporada de los Nobel
-
Pedro Sánchez adelanta las elecciones en España para el 29 de noviembre
-
Mueren dos personas en su intento por cruzar el Canal de la Mancha
-
Comienza la "pre-COP" climática con el ojo puesto en las islas del Pacífico
-
Lula, el ícono de la izquierda brasileña en carrera contra el tiempo
-
Flávio Bolsonaro, el heredero de la ultraderecha que desafía a Lula
-
Líder serbobosnio Dodik reclama victoria electoral de su partido y agradece a Trump y Putin
-
Portugal se olvida de CR7 y ya está en cuartos de Liga de Naciones; Alemania se complica
-
Brasil, en espera del desenlace de la disputa entre Lula y Flávio Bolsonaro
-
Etiopía controla la capital de Tigré y sus rivales regionales piden una solución pacífica
-
Rusia bombardea Kiev durante la visita del jefe del gobierno alemán
-
Etiopía controla la capital de Tigré y sus rivales regionales se reúnen en Egipto
-
Zelenski afirma que EEUU quiere negociaciones trilaterales con Rusia en octubre
-
Entre 400 y 500 liceos franceses suspenderán las clases por motivos de seguridad
-
Yemen anuncia operación para recuperar el territorio controlado por los hutíes
-
Dos muertos por lluvias torrenciales en la provincia de Barcelona
-
Los bosnios votan en medio de divisiones heredadas de la guerra
-
La Finlandia rural se prepara para la llegada de centros de datos de Google
-
Jefe de gobierno alemán visita Ucrania en medio de repunte de ataques rusos
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
Los iraníes sufren restricciones de internet tras las protestas del último año
Irán impuso restricciones de acceso a internet desde el estallido de las protestas por la muerte de la joven kurda Mahsa Amini hace un año, obligando a las personas a buscar otras formas de comunicarse o de hacer negocios.
Amini, de 22 años, murió el 16 de septiembre tras ser detenida en Teherán por supuestamente violar el estricto código iraní de vestimenta para las mujeres.
Su muerte desató meses de protestas en todo el país con cientos de muertos, incluyendo decenas de agentes de seguridad, antes de que las autoridades tomaran medidas para contener lo que calificaron como "motines", incluyendo restricciones a las redes sociales.
Alma Samimi, quien vende bolsas de cuero por internet dijo que su negocio ha sufrido con el apagón cibernético.
"El daño es irreversible", afirmó Samini, al explicar que las ganancias generadas por su cuenta de Instagram, con miles de seguidores, cayeron 80%.
"Las interacciones en línea han caído dramáticamente desde el año pasado", aseguró.
Las restricciones, que afectan a redes como Instagram y WhatsApp, se aplican en momentos que millones de iraníes luchan por subsistir en medio de una crisis económica marcada por la inflación disparada y la depreciación de la moneda local.
Las dificultades económicas se han visto agravadas por la decisión estadounidense de reimponer en 2018 sanciones contra Teherán, luego de que el entonces presidente Donald Trump retiró unilateralmente a Estados Unidos de un acuerdo nuclear.
"Ya no podemos planear para el futuro", lamentó Samimi.
- Costo adicional -
Desde entonces, unos 1.200 dueños de comercios han pedido al presidente iraní Ebrahim Raisi levantar las restricciones, según medios locales.
Para mantener su negocio a flote, Samimi recurrió a redes virtuales privadas y herramientas antifiltro para eludir a la censura.
La demanda diaria de servicios de VPN se disparó en Irán a "3.082% más que antes de las protestas", según Top10VPN, un grupo de defensa de la seguridad digital con sede en Gran Bretaña.
Mohammad Rahim Pouya, un psicólogo de 32 años que brinda sesiones de terapia por internet, afirma que perdió 50% de sus clientes al inicio del apagón.
Dijo que pudo mantener líneas de comunicación con sus clientes en Irán pero que se le hizo más difícil con aquellos en el exterior.
Para él, las herramientas anticensura fueron "un costo adicional, y probablemente tienen fallas de seguridad (...) ¿Pero cuáles son las opciones?".
Buscar cómo esquivar las restricciones de internet se ha vuelto común en Irán, donde las autoridades han bloqueado la red repetidamente en tiempos de inestabilidad.
En 2009, el acceso a redes sociales fue bloqueado durante las protestas masivas conocidas como el Movimiento Verde, tras unas disputadas elecciones presidenciales en las que ganó el populista Mahmud Ahmadinejad.
Redes sociales populares como Facebook y X, antes Twitter, han sido bloqueadas desde entonces.
Una década después se impusieron restricciones más severas luego de los manifestantes tomaron las calles tras la decisión del gobierno de aumentar los precios de los combustibles en 200%.
- Bloqueo costoso -
El ministro iraní de comunicaciones, Issa Zarepour, urgió en marzo a empresas extranjeras establecer oficinas de representación en Irán, al afirmar que "nadie quiere limitar la internet y podemos tener plataformas internacionales".
Pero Meta, el gigante estadounidense propietario de Facebook, Instagram y WhatsApp, ha dicho que no pretende establecer una oficina en la República Islámica, que permanece bajo sanciones estadounidenses.
El bloqueo de internet ha sido costoso.
El gobierno gastó 773 millones de dólares solo en 2002 para imponerlas, siendo el segundo país que más gasta en restricciones después de Rusia, según Statista, un sitio de recolección de datos con sede en Alemania.
En febrero, el diario reformista iraní Shargh informó de que los proveedores locales de internet sufrieron pérdidas de 40% por las restricciones.
Con la prohibición de las aplicaciones occidentales, los iraníes dependen de las aplicaciones respaldadas por el Estado.
Pero las alternativas locales a las redes sociales y aplicaciones de mensajería, como Bale, Ita, Rubika y Soroush, no han generado popularidad significativa comparado con las alternativas internacionales.
Samimi dice que no ha "encontrado alternativas" a su menguante negocio por Instagram.
Igualmente, Pouya insiste en utilizar plataformas internacionales mediante herramientas anticensura, pero teme un apagón total.
"No sabría qué hacer si apagan completamente" internet, admitió.
L.Dubois--BTB