Berliner Tageblatt - Miles asisten a funeral de histórico dirigente zulú en Sudáfrica

La multitud abarrotó un pequeño estadio de Ulundi, la antigua capital del reino zulú en el este de Sudáfrica, para dar un último adiós al fundador del Inkatha Freedom Party, fallecido el 9 de septiembre a los 95 años.

Figura temida pero entre las más influyentes de la poderosa etnia, Mangosuthu Gatsha Buthelezi nació en agosto de 1928 en el seno de la familia real zulú.

En el origen de una guerra fratricida con el Congreso Nacional Africano (ANC) de Nelson Mandela durante el período turbio anterior a la caída del apartheid, Buthelezi encarnaba para algunos el orgulloso espíritu zulú, mientras que otros lo consideraban un jefe de guerra.

El presidente Cyril Ramaphosa pronunciará unas palabras en su honor. Su predecesor, Jacob Zuma (2009-2018), jefes de partidos y altos responsables también estaban presentes en la ceremonia

En los alrededores del estadio de Ulundi, guerreros "amabutho", vestidos con pieles de animales, blandían lanzas y escudos.

El día anterior, condujeron la comitiva que acompañaba los restos del jefe zulú de la morgue a la residencia familiar.

Bonga Makhoba, de 31 años, recorrió 150 km y pasó la noche en su coche para estar asistir al funeral. "Nos trataba a todos como zulúes, como miembros de una sola familia. Por eso estoy aquí", explicó a la AFP.

En todo el país, las banderas ondeaban a media asta esta semana, en símbolo de duelo nacional.

Desde hace varios días cientos de zulúes se reúnen alrededor de la casa del difunto para rezar públicamente. Algunos envueltos en banderas del Inkatha Freedom Party (IFP), otros con banderas con la efigie del difunto.

El Inkatha libró guerras territoriales contra activistas del ANC en los arrabales donde vivían mayoritariamente personas negras y esta ola violencia dejó miles de muertos.

Buthelezi fue acusado de haber hecho el juego para los supremacistas blancos al incitar la violencia contra el ANC justo antes de las elecciones libres de 1994, ya que esto hizo tambalear el movimiento contra el apartheid.

O.Lorenz--BTB