Berliner Tageblatt - Artistas opositores Otero Alcántara y Maykel Castillo son juzgados en Cuba

"No tenemos permiso" de entrar, dijo a la prensa un diplomático que se identificó como representante de la embajada de Alemania, al retirarse con el grupo tras esperar cerca de dos horas a una cuadra de distancia del Tribunal Municipal Popular de Marianao, ubicado en una calle semicerrada.

El interés de presenciar este juicio está relacionado con el "libre derecho de expresión, derecho a reunión, cosas como esas", añadió el representante, mientras aguardaba con colegas de Suecia, República Checa, Holanda, Noruega y Reino Unido.

Familiares de ambos artistas llegaron más temprano al tribunal, sin hacer declaraciones.

El tribunal, al que los artistas fueron ingresados sin que la prensa pudiera verlos, se encontraba custodiado por decenas de elementos de la seguridad del Estado vestidos de civil

La fiscalía ha pedido una sentencia de siete años contra Otero Alcántara, un artista de performance y pintor que está acusado de delitos como incitación a delinquir, desacato agravado y desorden público.

Las autoridades sostienen que cometió esos delitos antes del 11 de julio del año pasado, fecha en que fue detenido cuando intentaba sumarse a las históricas protestas que estremecieron al país comunista al grito de "Libertad" y "Tenemos Hambre".

Por su parte, "Osorbo" Castillo, de 39 años, coautor y cointérprete del tema contestatario "Patria y Vida" que guió las protestas de julio, está preso desde el pasado 18 de mayo y el fiscal ha pedido 10 años de cárcel para él.

El rapero esta acusado de atentado, desórdenes públicos y evasión de presos o detenidos.

- "Todo el mundo querría estar acá" -

Al tribunal también llegó Maritza Herrera, quien se identificó como amiga de Otero Alcántara: "hoy, ahí adentro, se están decidiendo cosas que para nosotros son realmente importantes", entre ellas "su libertad".

"Todo el mundo querría estar acá pero como no te dejan salir de casa ponen una patrulla, ponen policía ahí fuera de tu casa, ¿cómo tú vas a salir?", dijo Herrera, de 66 años, quien se consideró afortunada de haber podido llegar hasta ahí porque, dijo, otros amigos fueron impedidos de salir de sus domicilios.

La oficina de derechos humanos y democracia del Departamento de Estado expresó el viernes indignación por la celebración del juicio contra Otero Alcántara.

"Nos indigna que @LMAOAlcantara sea juzgado", dijo en un tuit, al subrayar que "su delito: sus opiniones y su arte" y que la detención ocurrió antes de que pudiera unirse a las protestas del 11 de julio. "¡Libérenlo a él y a todos los presos políticos ya!".

Ambos artistas son fundadores del contestatario Movimiento San Isidro (MSI), un colectivo creado en La Habana Vieja en 2018 en respuesta a un polémico decreto oficial que regula el trabajo de los artistas.

Los dos artistas fueron declarados "presos de conciencia" por Amnistía Internacional (AI) en nombre de los detenidos del estallido de julio, que dejó un muerto, decenas de heridos y 1.395 detenidos, de los cuales 728 siguen presos, según el último recuento de Cubalex, una ONG de derechos humanos con sede en Miami.

Los juicios contra Otero Alcántara y "Osorbo" se dan unos días después de que unos 12 presos por el 11 de julio recibieron una conmutación de pena de cárcel por régimen abierto, luego de que apelaran sus sentencias.

C.Kovalenko--BTB