- El padre de la estrella del atletismo Ingebrigtsen, imputado por violencia familiar
- Demanda en Austria contra ChatGPT por ser "incapaz de corregir" sus errores
- Un destacado activista prodemocracia tailandés, condenado por delito de lesa majestad
- Principales frases del discurso de Pedro Sánchez sobre su permanencia en el poder
- Ovejas gigantes ayudan a Tayikistán a luchar contra el cambio climático
- Los mitos de la caza del cocodrilo persisten en el río Congo
- Pedro Sánchez, una carrera política dominada por los golpes de efecto y los giros inesperados
- Elon Musk se va de Pekín tras obtener luz verde sobre la seguridad de datos para Tesla
- Los repartidores de Birmania, obligados a trabajar en bicicleta bajo una histórica ola de calor
- Dimite el primer ministro independentista de Escocia
- Negociaciones en El Cairo sobre una propuesta de tregua en Gaza
- Más de 40 muertos en Kenia tras la ruptura de una represa
- Bayern-Real Madrid, desencanto frente a euforia en el 'Clásico europeo' de las 20 Copas
- El primer ministro de Escocia, a punto de dimitir, según medios británicos
- Philips pagará 1.100 millones de dólares a demandantes de EEUU por unos respiradores defectuosos
- Ucrania dice que frustró 55 ataques rusos en la región oriental de Donetsk
- El actor francés Gérard Depardieu, detenido por presuntas agresiones sexuales
- La inflación en España avanzó ligeramente a 3,3% en abril
- Pedro Sánchez seguirá al frente del Gobierno español tras amenazar con dimitir por el acoso a su familia
- Los tulipanes de Países Bajos, amenazados por el cambio climático y el Brexit
- Fuerte incremento de los beneficios del banco BBVA gracias a España y México
- Un jugador de la NFL resulta herido en un tiroteo en EEUU
- ¿Dimitirá o no? España aguarda la decisión de Pedro Sánchez
- Hamás responderá este lunes a la propuesta israelí de tregua en Gaza
- Al menos cinco muertos por decenas de tornados en el centro de EEUU
- Yankees propinan otra paliza a Milwaukee con jonrón 300 de Rizzo
- Casa Blanca insta a protestas pacíficas tras cientos de arrestos en universidades
- Hamás afirma que no hay "grandes problemas" en la nueva propuesta de tregua
- Alcaraz avanza con autoridad en Madrid
- Hamás responderá el lunes a la propuesta israelí para acordar una tregua en Gaza
- Alcaraz deja atrás las dudas y avanza a octavos en Madrid
- El calor extremo sigue azotando el sudeste de Asia
- El español Carlos Rodríguez gana el Tour de Romandía
- La primera ministra de Italia anuncia que se presentará a las elecciones europeas
- Aborto en Arizona: mujeres corren contrarreloj por temor a arcaica prohibición
- Bagnaia aguanta a Márquez y logra el GP de España de MotoGP
- Los esfuerzos por conseguir una tregua en Gaza se intensifican y Hamás dará una respuesta a Israel el lunes
- Cientos de norcoreanos desaparecen de China tras reabrirse la frontera
- Rublev elimina al español Davidovich en Madrid
Nix Wunder: HSV weiter zweitklassig - Stuttgart bleibt oben
Weiter 2. Liga statt Wunder von der Elbe: Der Hamburger SV hat die so sehr ersehnte Rückkehr in die Bundesliga auch im fünften Anlauf verpasst, der VfB Stuttgart feiert seinen Klassenerhalt. Vier Tage nach der 0:3-Klatsche aus dem Hinspiel verlor der HSV auch das hitzige Relegations-Rückspiel mit 1:3 (1:0) - und so wartet die sechste Saison in Serie in der 2. Liga auf den einst so großen Traditionsklub. Während die Stuttgarter Fans auf den Rängen Party machten, flossen bei vielen Hamburgern Tränen.
Sonny Kittel (6.) hatte den HSV vor 55.500 Zuschauern im ausverkauften Volksparkstadion schnell in Führung gebracht, der Glaube an die Sensation wuchs - doch Enzo Millot (48. und 64.) zerstörte mit seinem Doppelpack alle Hamburger Hoffnungen und verschaffte Stuttgarts Trainer Sebastian Hoeneß einen ruhigen Puls. Vor dem zweiten Treffer des Franzosen patzte ausgerechnet HSV-Keeper Daniel Heuer Fernandes, der im Hinspiel bester Hamburger gewesen war, folgenschwer. Zudem traf Silas (90.+7).
Damit setzte sich in der Relegation zum 19. Mal der Bundesligist durch - im insgesamt 25. Duell. Der HSV war schon im Vorjahr in den zwei Endspielen gescheitert, damals an Hertha BSC.
Es braucht ein "Fußball-Wunder. Wir werden bis zum Ende kämpfen", hatte Walter vor der Partie gesagt - und peitschte sein Team und die Fans an der Seitenlinie immer wieder an. Die Hamburger jubelten auch - wie gewünscht - schnell nach dem satten Schuss von Kittel, der vom Innenpfosten ins Tor klatschte. Gute zehn Minuten später war die Freude aber mindestens ebenso groß, nachdem das vermeintliche 1:1 für den VfB durch Serhou Guirassy wegen einer Abseitsstellung vom Videoassistenten einkassiert wurde. Es wäre wohl das frühe Ende aller HSV-Träume gewesen.
Doch so rannte der HSV erst einmal weiter an, versuchte seine Wucht aufzubauen. Doch die Stuttgarter konnten die Angriffe immer wieder geschickt verteidigen und selber über Guirassy oder Millot Nadelstiche setzen. Mit der Zeit eroberten die Gäste dann sogar die Kontrolle über das Spiel.
Der HSV gab weiter alles, brachte viel Leidenschaft auf den Platz - immer wieder fehlte aber auch die nötige Präzision gegen abgezockte Schwaben. Die Gäste blieben auch in kniffligen Situationen mit dem 3:0 aus dem Hinspiel im Hinterkopf cool - und schlugen dann kurz nach der Pause durch Millot eiskalt zu.
Nach dem zweiten Stuttgarter Tor kam es zu einer wilden Rudelbildung, Schiedsrichter Bastian Dankert verteilte danach gleich vier Gelbe Karten. Danach wurde es teilweise recht leise im Stadion, den HSV-Spielern schien der Stecker gezogen zu sein. Stuttgart brachte den Erfolg souverän ins Ziel - und darf weiter auf der großen Bühne spielen.
C.Kovalenko--BTB