- Nueva sanción en suspenso para Sandro Tonali por apuestas deportivas
- El director venezolano Gustavo Dudamel dice que no tuvo "otra opción" que abandonar la Ópera de París
- Los hijos de Maradona piden llevar sus restos a un mausoleo en Buenos Aires
- La actriz Meryl Streep recibirá una Palma de Oro honorífica en Cannes
- Maduro mantiene el salario mínimo congelado en Venezuela, pero sube el ingreso básico vía bono
- Inglaterra celebra unas elecciones locales claves para el futuro del primer ministro británico
- La princesa Catalina publica en redes sociales una foto de su hija Carlota en su 9ºcumpleaños
- El equipo de refugiados en París-2024 estará compuesto por 36 deportistas
- Halle Berry, contra el estigma que rodea la menopausia
- La gobernadora de Arizona promulga una ley que deroga la prohibición de 1864 contra el aborto
- La defensa de Trump trata de desacreditar en su juicio al exabogado de Stormy Daniels
- El grupo español de moda y cosméticos Puig se lanza a la bolsa
- Los Knicks vencen a los 76ers y se enfrentan a los Pacers en segunda ronda de la NBA
- La libertad de prensa se degrada en Argentina y Ecuador, advierte RSF
- China lanza una misión para recoger muestras de la cara oculta de la Luna
- Decenas de miles de personas protestan de nuevo en Georgia contra ley sobre "influencia extranjera"
- 70% de periodistas de medioambiente sufren ataques, amenazas o presiones (ONU)
- Defensa de Trump trata de desacreditar en su juicio a exabogado de Stormy Daniels
- Gobernadora de Arizona promulga ley que deroga prohibición de 1864 contra el aborto
- La viuda de Paul Auster hubiera querido dar la noticia de su muerte ella misma
- Hamás aún examina la propuesta de tregua con Israel en Gaza
- Científicos revelan que un orangután silvestre se curó una herida con un ungüento que el mismo produjo
- Biden dice que "el orden debe prevalecer" ante protestas estudiantiles por Gaza
- Fiscalía acusa a Trump de desacatar de nuevo orden del juez
- Un récord diario de 700 migrantes cruzaron el Canal de la Mancha hacia el Reino Unido
- Rusia reivindica la toma de otro poblado en el este de Ucrania
- Un hispano-brasileño en prisión preventiva en Londres por un mortal ataque con espada
- La policía desmantela la protesta propalestina en la universidad de Los Angeles
- Argentina recibe su hoja de ruta para integrar la OCDE
- ¿Quiénes son los cuatro candidatos con opciones de ganar la presidencia de Panamá?
- Panamá celebra elecciones con incertidumbre sobre el candidato favorito
- Las saunas cada vez más insólitas de Suecia y Finlandia
- Aumenta la incertidumbre sobre una tregua entre Israel y Hamás en Gaza
- ¿Brasil es todavía el país del fútbol?
- Carla Bruni es interrogada como sospechosa en Francia por el caso contra el expresidente Sarkozy
- Los diputados franceses investigarán las agresiones sexuales en el cine
- Campari compra el coñac Courvoisier por más de mil millones de dólares
- Sube a 188 el balance de muertos por las inundaciones en Kenia
- Rusia reivindica la toma de otra aldea en el este de Ucrania
- La siderúrgica ArcelorMittal vuelve a tener beneficios en el primer trimestre
- Irán anuncia sanciones contra EEUU y el Reino Unido por su apoyo a Israel
- El beneficio del la petrolera Shell cae más de un 15% en el primer trimestre
- Hong Kong registra su abril más cálido en al menos 140 años
- El beneficio de la farmacéutica Novo Nordisk se dispara casi un 30% en el primer trimestre
- Un pueblo tailandés invoca la lluvia con un Doraemon de peluche
- El Parlamento surcoreano ordena una nueva investigación de la estampida mortal de Halloween
- Camboya dice que el calor extremo influyó en la explosión mortal de municiones
- Filipinas convoca al enviado chino por el ataque con cañón de agua contra sus barcos
- Microsoft anuncia una inversión de 2.200 millones de dólares en IA en Malasia
- El Real Madrid, a punto de cerrar el título de Liga en medio de la Champions
Prince Andrew quits golf club as he faces civil sex assault case
Prince Andrew has given up his honorary membership at the Royal and Ancient Golf Club of St Andrews as he faces a US civil suit for sexual assault.
Queen Elizabeth II's second son has effectively been stripped of his position in royal life after Buckingham Palace announced earlier this month that he had given up his honorary military titles and charitable roles.
"The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews has received notification that the Duke of York will relinquish his honorary membership," said a spokesman for the private member's club northeast of Edinburgh.
"We respect and appreciate his decision."
Andrew's accuser, Virginia Giuffre, has said she had sex with the prince when she was 17 after meeting him through the late US financier Jeffrey Epstein, who killed himself in prison two years ago while awaiting trial for sex crimes.
The prince, who is seeking a jury trial to clear his name, has not been criminally charged and has strenuously denied the allegations.
In other signs of social ostracism, York Racecourse in northern England announced it was renaming an event called the Duke of York Stakes -- even though this refers to an earlier bearer of the title.
And a police station in southern England has removed a plaque saying it was opened by the Duke of York, citing a complaint from a member of the public, the BBC reported.
A.Gasser--BTB