- El Instituto Pasteur se entrena para rastrear virus durante París-2024
- El internacional inglés de rugby Billy Vunipola, detenido en Mallorca
- El patrocinio de los JO de París por "Corona Cero" muestra el impulso de la cerveza sin alcohol
- X admite que varias cuentas bloqueadas en Brasil burlaron las restricciones
- "Jamás ha habido ningún dinero que se reciba de manera irregular", dice Luis Rubiales
- Un paramédico de EEUU recibe la pena mixta por la muerte de un joven negro durante su arresto
- Una famosa tiktoker iraquí es asesinada a tiros
- Biden dice que estaría "feliz de debatir" con Trump, aunque no hay fecha
- General Motors cierra plantas en Colombia y Ecuador con cientos de despidos
- Carlos III reanudará parte de su agenda pública durante su tratamiento por cáncer
- España enviará a Ucrania misiles para sistemas antiaéreos Patriot
- Entre lágrimas y rabia, migrantes intentan cruzar a Reino Unido desde una playa francesa
- El papa participará en junio en una reunión del G7 sobre inteligencia artificial
- El padre de la estrella del atletismo Ingebrigtsen, imputado por violencia familiar
- Demanda en Austria contra ChatGPT por ser "incapaz de corregir" sus errores
- Un destacado activista prodemocracia tailandés, condenado por delito de lesa majestad
- Principales frases del discurso de Pedro Sánchez sobre su permanencia en el poder
- Ovejas gigantes ayudan a Tayikistán a luchar contra el cambio climático
- Los mitos de la caza del cocodrilo persisten en el río Congo
- Pedro Sánchez, una carrera política dominada por los golpes de efecto y los giros inesperados
- Elon Musk se va de Pekín tras obtener luz verde sobre la seguridad de datos para Tesla
- Los repartidores de Birmania, obligados a trabajar en bicicleta bajo una histórica ola de calor
- Dimite el primer ministro independentista de Escocia
- Negociaciones en El Cairo sobre una propuesta de tregua en Gaza
- Más de 40 muertos en Kenia tras la ruptura de una represa
- Bayern-Real Madrid, desencanto frente a euforia en el 'Clásico europeo' de las 20 Copas
- El primer ministro de Escocia, a punto de dimitir, según medios británicos
- Philips pagará 1.100 millones de dólares a demandantes de EEUU por unos respiradores defectuosos
- Ucrania dice que frustró 55 ataques rusos en la región oriental de Donetsk
- El actor francés Gérard Depardieu, detenido por presuntas agresiones sexuales
- La inflación en España avanzó ligeramente a 3,3% en abril
- Pedro Sánchez seguirá al frente del Gobierno español tras amenazar con dimitir por el acoso a su familia
- Los tulipanes de Países Bajos, amenazados por el cambio climático y el Brexit
- Fuerte incremento de los beneficios del banco BBVA gracias a España y México
- Un jugador de la NFL resulta herido en un tiroteo en EEUU
- ¿Dimitirá o no? España aguarda la decisión de Pedro Sánchez
- Hamás responderá este lunes a la propuesta israelí de tregua en Gaza
- Al menos cinco muertos por decenas de tornados en el centro de EEUU
- Yankees propinan otra paliza a Milwaukee con jonrón 300 de Rizzo
- Casa Blanca insta a protestas pacíficas tras cientos de arrestos en universidades
- Hamás afirma que no hay "grandes problemas" en la nueva propuesta de tregua
- Alcaraz avanza con autoridad en Madrid
- Hamás responderá el lunes a la propuesta israelí para acordar una tregua en Gaza
- Alcaraz deja atrás las dudas y avanza a octavos en Madrid
- El calor extremo sigue azotando el sudeste de Asia
- El español Carlos Rodríguez gana el Tour de Romandía
- La primera ministra de Italia anuncia que se presentará a las elecciones europeas
- Aborto en Arizona: mujeres corren contrarreloj por temor a arcaica prohibición
Ausländische Grenzgänger müssen Lebenspartnerschaft nicht in Luxemburg eintragen lassen
Grenzgänger müssen eine in einem anderen EU-Land eingegangene Lebenspartnerschaft nicht in Luxemburg eintragen lassen, um später Ansprüche aus der luxemburgischen Hinterbliebenenpension geltend machen zu können. Eine solche Regelung könne Nicht-Luxemburger benachteiligen, erklärte der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg am Donnerstag. Es ging um eine Frau aus Frankreich. (Az. C-731/21)
Mit ihrem ebenfalls französischen Lebenspartner wohnte sie in Frankreich, beide arbeiteten aber in Luxemburg. Der Mann starb bei einem Arbeitsunfall. Die luxemburgische Pensionsversicherungsanstalt gewährte der Frau aber keine Hinterbliebenenpension, da ihre Lebenspartnerschaft nicht in das luxemburgische Personenstandsregister eingetragen worden sei.
Dagegen zog die Frau vor Gericht. Der luxemburgische Kassationsgerichtshof bat den EuGH um Auslegung des EU-Rechts. Über die Beschwerde der Frau muss er nun selbst entscheiden, ist dabei aber an die Rechtsauslegung des EuGH gebunden.
Y.Bouchard--BTB