-
Al menos un muerto y evacuaciones masivas tras terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Al menos dos muertos por terremoto de magnitud 7,7 en Indonesia
-
Terremoto de magnitud 7,7 golpea Indonesia
-
EEUU informa que retiraron 19 millones de huevos del mercado por riesgo mortal
-
Luigi Mangione admite que mató a CEO de mayor aseguradora de salud de EEUU
-
Trump niega que condiciones de vida a bordo del portaaviones Lincoln sean preocupantes
-
Palestinos de Cisjordania denuncian estar "rodeados" por las colonias de israelíes
-
Cubanos duermen en azoteas y espacios públicos ante el calor y los apagones
-
Mangione admite haber matado al CEO del mayor grupo asegurador de salud de EEUU
-
Rescatan de las llamas en España los restos de los primeros reyes de Aragón
-
Sheinbaum califica de "injerencia" la revocación de visas de EEUU a políticos mexicanos
-
Singapur penaliza las imágenes de abuso sexual generadas mediante IA
-
Trump apela ante la Corte Suprema para construir el salón de baile en la Casa Blanca
-
Ocho muertos por una fuga de gas en un astillero de desguace naval en Bangladés
-
La máxima autoridad constitucional de Francia aprueba el derecho a la muerte asistida
-
"Quiero ser como Eala": la pasión por el tenis se dispara en Filipinas
-
La máxima autoridad constitucional de Francia rechaza la prohibición de las redes sociales a los menores de 15 años
-
Boris Nadezhdin, el opositor que pensaba poder seguir en libertad en Rusia
-
Me critican por ser indígena, dice presidente de la Suprema Corte de México a la AFP
-
"Puede pasar cualquier cosa", dice Maresca sobre la posible salida de Rodri al Barça
-
Los expulsados de EEUU a Guinea Ecuatorial enfrentan además la violencia policial
-
Un grupo chino lanza una ruta marítima comercial regular a través del Ártico
-
Las gafas "inteligentes" ganan terreno y "cambian la vida" a personas con discapacidad visual
-
El líder del partido antinmigración británico gana la elección contra el insólito "Conde Cubo de Basura"
-
Cazas de la OTAN derriban un dron que penetró en el espacio aéreo de Letonia
-
EEUU reconoce la soberanía de Japón sobre unas islas visitadas por Putin
-
El hijo del expresidente mexicano López Obrador dice que EEUU revocó su visa
-
Indonesia cerrará más de 750 empresas estatales
-
Siete obreros muertos en un accidente en un túnel en construcción en India
-
Hawái declara el estado de emergencia ante la tormenta tropical Lala
-
Guantes de descargas eléctricas para agentes de inmigración de EEUU aumentan temor a abusos
-
Nuevos incendios en Europa dejan un muerto, decenas de heridos y miles de evacuados
-
Polémica en Francia por una imagen del presidente Macron en moto acuática
-
Kushner visitará Israel para desbloquear el plan de paz para Gaza
-
"Les encantaba la salsa", dice el primo de la única trilliza rescatada tras el terremoto en Colombia
-
Dos heridos graves por el descarrilamiento de un tren en el sureste de Inglaterra
-
Cinco muertos por lluvias torrenciales "sin precedentes" en Japón
-
La justicia de Perú anula la condena por el caso Odebrecht a la exprimera dama asilada en Brasil
-
स्कैंडिक पे: दुनिया में कहीं भी, बिना किसी सीमा के भुगतान करें।
-
SNC SCANDIC PAY: Betala – över hela världen och utan gränser
-
SNC SCANDIC ÍOC: Íoc in áit ar bith ar domhan, gan teorainn
-
SNC SCANDIC PAY: Platby po celém světě bez omezení
-
SNC SCANDIC PAY: Płatności na całym świecie bez ograniczeń
-
SNCスカンディックペイ):世界中で、制限なくお支払いいただけます
-
SNC 스칸딕 페이: 전 세계 어디서나, 제한 없이 결제하세요
-
斯堪迪克支付:全球無界支付
-
SNC SCANDIC PAY: الدفع في جميع أنحاء العالم ودون حدود
-
СНК СКАНДІК ПЕЙ: Оплата по всьому світу без обмежень
-
СНК Скандик Пэй: Оплата по всему миру без границ
-
SNC SCANDIC PAY: Paga en todo el mundo y sin límites
Miembro de la Fed no ve necesaria un alza fuerte de las tasas de interés
Con la "fuerte inflación" golpeando la economía estadounidense, es hora de que la Reserva Federal (banco central, Fed) aumente la tasa de interés de referencia, pero no hay razón para una "gran" movida, afirmó un responsable regional de la Fed.
En cambio, el comité de política monetaria puede hacer un "movimiento gradual" para llegar a la tasa clave de interés por encima de cero y volver a niveles más normales el próximo año, aseguró el presidente de la Fed de Nueva York, John Williams.
Sus declaraciones minimizan las expectativas entre muchos economistas e inversionistas de que la Fed podría subir agresivamente en marzo las tasas de interés de referencia en medio punto para combatir la inflación, en lugar del cuarto de punto acostumbrado.
"No es necesario hacer algo extra en el inicio del proceso de despegue", dijo Williams en respuesta a una pregunta de la AFP. "No veo un argumento convincente para dar un gran paso", añadió.
La inflación llegó a su cifra más alta en cuatro décadas, golpeando la popularidad del presidente estadounidense, Joe Biden, y también a los hogares y negocios de la economía más grande del mundo.
Williams reconoció que los precios siguieron al alza permaneciendo así más de lo esperado, y abriendo la puerta a acciones más fuertes si la situación lo exige.
"Lo que trato de decir es que nos moveremos en una serie de pasos" para tener una política de tasas de cero a una de "niveles más normales" de 2 al 2,5%.
Según el funcionario, que funge como vicepresidente de fijación de políticas del comité monetario, dijo no ver la necesidad de un aumento elevado al inicio.
Su postura va en contra de la de otro presidente regional de la Fed, el de Saint Louis, James Bullard, quien llamó al banco central a "ir fuerte" en su aumento de tasas de interés.
--Es "apropiado" subir tasas en marzo--
En una conferencia virtual a la universidad de Nueva Jersey, Williams anotó que la Fed también comenzará a reducir la masiva tenencia de bonos que tomó como parte de los estímulos a la economía creados durante la pandemia.
Esto, combinado con tasas de referencia más altas, ayudará a hacer retroceder la inflación a alrededor del 3% para el fin de 2022, dijo Williams agregando que tiene confianza en que la economía continuará recuperándose.
Los mercados ya anticipaban la primera de varias alzas a venir a partir del próximo mes, cuando tenga lugar la reunión del comité de política monetaria los días 15 y 16.
Como otros funcionarios y oficiales del banco central, Williams atribuye buena parte del incremento de la inflación a problemas relacionados con la pandemia, incluyendo los problemas en la cadena de suministros y la escasez de mano de obra.
Mientras la rápida mejora de las cifras de empleo son "grandes noticias", Williams recuerda que "hemos visto subir la inflación a niveles demasiado altos".
"Espero que sea apropiado incrementar el rango de tasas de interés en nuestra próxima reunión en marzo", aclarando que este sería el primero de varios aumentos.
"Una vez que el aumento de tasas de interés esté en marcha, el siguiente paso será arrancar el proceso de reducir, gradual y predeciblemente, nuestras tenencias de bonos del Tesoro así como valores basado en hipotecas" explicó Williams.
Estos movimientos combinados "deberían ayudar a traer la demanda más cerca de la oferta" y reducir la presión en los precios.
"Estoy confiado en que lograremos una economía sostenida y fuerte y la inflación en nuestro objetivo a largo plazo del 2%", afirmó.
Proyectó que el indicador de inflación "caerá a alrededor del 3%" a fines de 2022 "antes de seguir bajando el próximo año a medida que los problemas de aprovisionamiento disminuyen".
I.Meyer--BTB