-
Extraen bala a venezolano herido por ICE, varios días después del disparo en Texas
-
Llegan cuatro nuevos tripulantes a la Estación Espacial Internacional
-
Ministros de Comercio del G20 no logran un consenso para abordar la sobreproducción
-
Juez rechaza absolver a la madre que mató a sus tres hijos en EEUU
-
Condenada a muerte se encuentra en estado crítico tras fallida ejecución en EEUU
-
Messi compra oficialmente el Eldense, de la segunda división española
-
Agentes fuera de control de OpenAI trataron de borrar los rastros de sus acciones, según un informe
-
Mediapart publica pantallazos de mensajes antisemitas atribuidos a un dirigente ultraderechista francés
-
EEUU sanciona a las automotrices más grandes de Irán y a empresas ferroviarias
-
La fallida ejecución en EEUU reaviva los llamados para abolir la pena de muerte
-
La policía británica detiene a un ciudadano británico-iraní por el incidente en una base aérea
-
Etihad, patrocinador del Manchester City, estudia acciones legales contra la Premier League
-
La Corte Suprema de EEUU examinará las detenciones sin fianza de inmigrantes ilegales
-
Putin advierte que Rusia usará "todo tipo de armas" si atacan el enclave de Kaliningrado
-
El gobierno francés propone un fuerte ajuste fiscal en un clima de creciente malestar social
-
Choques entre estudiantes y la policía en Chile en una protesta contra posibles recortes en educación
-
Un alto funcionario de la FAO afirma haber sido apartado por criticar a Israel sobre Gaza
-
La familia de la mujer que murió por disparos de un agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia una millonaria inversión
-
Llaman a Macron a evitar la "desaparición" de la sede histórica de la Casa de América Latina en París
-
La UE y Ucrania dicen haber "identificado los medios" para cubrir el presupuesto de Kiev en 2026
-
Ucrania condena a cadena perpetua al asesino de una exdiputada ultranacionalista
-
El Alto comisionado de la ONU para los DDHH insta a Tennessee a no repetir el intento de ejecución
-
Los diputados argelinos extienden la aplicación de la pena capital a los pirómanos
-
El mundo podría dotarse en marzo de un tratado sobre contaminación por plástico, según un negociador
-
El nuevo chatbot del gobierno de EEUU contradice a Trump y luego modera sus respuestas
-
Haaland demanda a una aerolínea noruega por "uso ilícito" de su coleta
-
Aumentan las ventas en Francia del libro escrito supuestamente con IA
-
Kast anuncia su primer presupuesto en Chile, centrado en seguridad y empleo
-
Las exportaciones surcoreanas se disparan un 83,5% gracias a la demanda de chips de IA
-
Familia de mujer que murió por disparos de agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una explosión en un gasoducto sirio afecta tres centrales eléctricas
-
El ministro de Comercio de Brasil espera lograr un acuerdo con EEUU
-
La Universidad de Buenos Aires honrará a Messi con un doctorado Honoris Causa
-
Netanyahu apunta a un adoctrinamiento "islamista radical" del copiloto implicado en incidente del vuelo a Israel
-
Japón endurece las normas para obtener la residencia permanente
-
La producción de cobre en Chile cae a su nivel más bajo en 15 años
-
Bolivia investiga por narcotráfico al fiscal general, detenido tras sanciones de EEUU
-
La falta de inversión obstaculiza la meta de Venezuela de convertirse en una "potencia gasífera"
-
Piden sanciones a jueces de EEUU que criticaron las redadas migratorias en medios
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia millonaria inversión
-
Las autoridades reportan la quinta muerte asociada al sarampión en EEUU
-
Un ataque con arma de fuego contra un autobús deja siete muertos en Siria
-
El jefe del Pentágono dice que redujo el número de generales y almirantes en un 20%
-
EEUU presiona por la sobreproducción con la mirada puesta en China en una reunión del G20
-
La agencia de protección al consumidor de EEUU investiga a gigantes de la IA
-
Trump enseña las obras del salón de baile de la Casa Blanca a líderes hispanos
-
Cancelados los conciertos de Kanye West en Rusia
Entre medallas y maternidad "no habría que tener que elegir nunca" (Elisa Di Francisca)
Las deportistas no tendrían que "tener que elegir nunca" entre el alto nivel y la maternidad, afirma a la AFP la exesgrimista italiana Elisa Di Francisca (40 años), doble campeona olímpica en 2012 además de plata en 2016, y que decidió retirarse antes de los Juegos de Tokio de 2021 para tener un segundo hijo.
Pregunta: ¿Como tomó esa difícil decisión, anunciada a finales de 2020, de renunciar a los Juegos Olímpicos para tener un segundo hijo?
Respuesta: "No habría que tener que elegir nunca entre carrera y vida personal, las dos cosas deben y pueden ir juntas. No es fácil, se necesita ayuda, pero es posible. Era un momento especial, durante la pandemia (del covid-19). Tenía ya un hijo, Ettore (nacido en 2017). La idea de deber irme al extranjero, quizás quedarme allí mucho tiempo por la cuarentena, me asustó. Cuando se tomó la decisión de aplazar los Juegos a 2021, decidí junto a mi marido que Ettore tuviera un hermanito, que se llama Brando (nacido en mayo de 2021). No me arrepiento para nada, es una decisión que tomamos mi marido y yo. Tener ese hijo era algo con lo que soñaba, como antes de Londres (de los Juegos Olímpicos de 2012) había soñado con ganar una medalla de oro".
P: ¿Esa decisión le valió críticas?
R: "No. La Federación (Italiana de Esgrima) me había permitido hacer todas las competiciones acompañada de mi hijo Ettore y de uno de los abuelos o de mi marido. Pude así clasificarme para los Juegos de Tokio. Tuve mucha suerte, ya que algunas federaciones no dan ese apoyo a las mamás. La decisión (de tener un segundo hijo y renunciar a los Juegos Olímpicos) fue bien recibida, tanto por el presidente de la Federación como por el Comité Olímpico (Italiano, el CONI)".
P: Fue campeona de Europa de florete en 2019, en Düsseldorf, después de haber sido madre una primera vez. ¿Eso hizo que aquel título tuviera un sabor especial?
R: "Fue la más bonita de mis victorias. La esgrima es un deporte individual, pero cuando tienes un hijo ya no lo haces solo por ti, compartes tus alegrías con él. Fue magnífico y debe servir de ejemplo a todas las demás federaciones, las que no permiten a las mamás intentar triunfar. Un hijo es una motivación suplementaria, ¡es como una leona que va a cazar ante la mirada de sus pequeños!".
P: ¿Cómo se gestiona la vida de deportista de alto nivel con un niño pequeño?
R: "Él tenía un año cuando a comencé a llevarlo conmigo. Entre dos asaltos había a veces que cambiarle el pañal. No modificó nada el entrenamiento, había que continuar entrenando cinco horas al día. Eso requiere organización y ayuda, por parte de las federaciones para poder competir y por parte de la familia. Algunas prefieren llevar una baby-sitter. Pero es posible, hubo otras antes de mí. (La también esgrimista italiana) Valentina Vezzali, por ejemplo, ganó el oro mundial en 2005, apenas cuatro meses después del parto".
P: ¿Cree que como exdeportista célebre puede desempeñar un papel para hacer avanzar esta causa?
R: "En todos los sectores hay todavía mucho por hacer. En algunas empresas existen lugares en los que las mamás pueden tomarse pausas y amamantar a su hijo. Espero que poco a poco consigamos facilitar la vida a las mamás y a todos los que necesitan un poco de ayuda, y que a veces no se atreven a preguntar. Porque una mamá piensa siempre que va a llegar a todo".
J.Bergmann--BTB