-
Al menos 5.700 muertos o heridos en Haití por la violencia pandillera este año, alerta la ONU
-
El caso del City tiene "importantes consecuencias para la integridad del fútbol", dice la federación inglesa
-
Ferrari y Red Bull marcan el ritmo en los primeros entrenamientos del GP de Baréin de F1
-
Álex Márquez marca el mejor crono en los primeros entrenamientos de MotoGP en Japón
-
Mattel lanzará su primer parque de atracciones a finales de 2027
-
La inflación en la zona euro escala al 3,8% en septiembre, un máximo en tres años
-
Nike anuncia despidos ante la caída prevista de sus ventas
-
El gobierno español afronta una votación clave en el Congreso sobre los decretos de vivienda
-
EEUU insta a sus socios europeos a actuar "inmediatamente" para bajar los precios del diésel
-
Cientos de liceos cerrados en Francia por protestas estudiantiles
-
Trump promete golpear a Irán "muy duro" si se le vincula con el ataque a Flydubai
-
Arabia Saudita acusa a los hutíes de atacar la ciudad santa de Medina
-
Taiwán recibe sus primeros aviones de combate F-16V fabricados en EEUU
-
Israel coquetea con la extrema derecha europea y gana apoyos, pero causa malestar
-
Extraen bala a venezolano herido por ICE, varios días después del disparo en Texas
-
Llegan cuatro nuevos tripulantes a la Estación Espacial Internacional
-
Ministros de Comercio del G20 no logran un consenso para abordar la sobreproducción
-
Juez rechaza absolver a la madre que mató a sus tres hijos en EEUU
-
Condenada a muerte se encuentra en estado crítico tras fallida ejecución en EEUU
-
Messi compra oficialmente el Eldense, de la segunda división española
-
Agentes fuera de control de OpenAI trataron de borrar los rastros de sus acciones, según un informe
-
Mediapart publica pantallazos de mensajes antisemitas atribuidos a un dirigente ultraderechista francés
-
EEUU sanciona a las automotrices más grandes de Irán y a empresas ferroviarias
-
La fallida ejecución en EEUU reaviva los llamados para abolir la pena de muerte
-
La policía británica detiene a un ciudadano británico-iraní por el incidente en una base aérea
-
Etihad, patrocinador del Manchester City, estudia acciones legales contra la Premier League
-
La Corte Suprema de EEUU examinará las detenciones sin fianza de inmigrantes ilegales
-
Putin advierte que Rusia usará "todo tipo de armas" si atacan el enclave de Kaliningrado
-
El gobierno francés propone un fuerte ajuste fiscal en un clima de creciente malestar social
-
Choques entre estudiantes y la policía en Chile en una protesta contra posibles recortes en educación
-
Un alto funcionario de la FAO afirma haber sido apartado por criticar a Israel sobre Gaza
-
La familia de la mujer que murió por disparos de un agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia una millonaria inversión
-
Llaman a Macron a evitar la "desaparición" de la sede histórica de la Casa de América Latina en París
-
La UE y Ucrania dicen haber "identificado los medios" para cubrir el presupuesto de Kiev en 2026
-
Ucrania condena a cadena perpetua al asesino de una exdiputada ultranacionalista
-
El Alto comisionado de la ONU para los DDHH insta a Tennessee a no repetir el intento de ejecución
-
Los diputados argelinos extienden la aplicación de la pena capital a los pirómanos
-
El mundo podría dotarse en marzo de un tratado sobre contaminación por plástico, según un negociador
-
El nuevo chatbot del gobierno de EEUU contradice a Trump y luego modera sus respuestas
-
Haaland demanda a una aerolínea noruega por "uso ilícito" de su coleta
-
Aumentan las ventas en Francia del libro escrito supuestamente con IA
-
Kast anuncia su primer presupuesto en Chile, centrado en seguridad y empleo
-
Las exportaciones surcoreanas se disparan un 83,5% gracias a la demanda de chips de IA
-
Familia de mujer que murió por disparos de agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una explosión en un gasoducto sirio afecta tres centrales eléctricas
-
El ministro de Comercio de Brasil espera lograr un acuerdo con EEUU
-
La Universidad de Buenos Aires honrará a Messi con un doctorado Honoris Causa
Diputados británicos aprueban prohibir la importación de trofeos de caza
La Cámara Baja del Parlamento británico aprobó el viernes la prohibición de importar trofeos de caza, una medida bien acogida por algunos defensores del medio ambiente pero que otros temen que pueda ser contraproducente.
"Me atrevo a decir que Cecil el león no murió en vano", dijo la viceministra de Medio Ambiente, Trudy Harrison, ante la Cámara de los Comunes, con la voz entrecortada por la emoción.
Este proyecto de ley, anunciado en diciembre de 2021, surgió a raíz de la muerte de ese león, abatido en 2015 por un dentista estadounidense en una reserva de Zimbabue, que causó indignación en todo el mundo.
Antes de entrar en vigor, la nueva legislación británica debe aún ser aprobada por la Cámara Alta del Parlamento.
La caza de trofeos, en la que aficionados adinerados llegan a pagar miles de dólares por matar leones o elefantes de los que después se llevan la cabeza, la piel o los cuernos, provoca gran controversia.
Algunos conservacionistas denuncian crueldad contra los animales, mientras otros sostienen que los ingresos generados por este deporte de lujo financian la conservación de especies.
Según el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), el número de animales que viven en libertad en África cayó un 66% desde 1970. Pero la caza de trofeos, cuando se gestiona adecuadamente, demostró ser una "eficaz herramienta de conservación", afirma esta organización.
En una carta dirigida a principios de mes al ministro británico de Desarrollo, Andrew Mitchell, decenas de defensores del medio ambiente y líderes comunitarios de Botsuana, Angola, Zambia y Namibia pidieron que se abandonara el proyecto de ley, asegurando que tendría un impacto negativo.
Chris Brown, director de la cámara namibia de medio ambiente (NCE), declaró recientemente a la AFP que el texto impone una "forma de pensar muy urbana y aséptica" con tintes poscolonialistas.
En el Reino Unido, el proyecto de ley recibió el apoyo de celebridades como la modelo Kate Moss y el periodista deportivo y exfutbolista Gary Lineker.
A.Gasser--BTB