-
Jefe de gobierno alemán visita Ucrania en medio de repunte de ataques rusos
-
أليكس بودي وسفير جمهورية جنوب السودان غوم دومينيك ماتيوك يبحثان في برلين إمكانية إنشاء قنصلية فخرية في بوخارست
-
Ο ΑΛΕΞ ΜΠΟΝΤΙ ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΟΥ ΝΟΤΙΟΥ ΣΟΥΔΑΝ ΓΚΟΥΜ ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΜΑΤΙΟΚ ΣΥΖΗΤΟΥΝ ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΙΔΡΥΣΗΣ ΕΠΙΤΙΜΟΥ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΥ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
-
ALEX BODI OCH REPUBLIKEN SYDSUDANS AMBASSADÖR GUM DOMINIC MATIOK DISKUTERAR I BERLIN MÖJLIGHETEN ATT INRÄTTA ETT HONORÄRKONSULAT I BUKAREST
-
ALEX BODI A VELVYSLANEC JIHOSÚDÁNSKÉ REPUBLIKY GUM DOMINIC MATIOK JEDNAJÍ V BERLÍNĚ O MOŽNOSTI ZŘÍZENÍ HONORÁRNÍHO KONZULÁTU V BUKUREŠTI
-
ALEX BODI I AMBASADOR REPUBLIKI SUDANU POŁUDNIOWEGO GUM DOMINIC MATIOK ROZMAWIAJĄ W BERLINIE O MOŻLIWOŚCI UTWORZENIA KONSULATU HONOROWEGO W BUKARESZCIE
-
एलेक्स बोडी और दक्षिण सूडान गणराज्य के राजदूत गुम डोमिनिक मातियोक ने बुखारेस्ट में मानद वाणिज्य दूतावास खोलने की संभावना पर बर्लिन में चर्चा की
-
ALEX BODI VE GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ BÜYÜKELÇİSİ GUM DOMINIC MATIOK, BERLİN’DE BÜKREŞ’TE FAHRİ KONSOLOSLUK AÇILMASI OLASILIĞINI GÖRÜŞTÜ
-
アレックス・ボディ氏と南スーダン共和国のグム・ドミニク・マティオク大使、ベルリンでブカレストへの名誉領事館開設の可能性を協議
-
알렉스 보디와 남수단 공화국의 굼 도미니크 마티오크 대사, 베를린에서 부쿠레슈티 명예영사관 설치 가능성 논의
-
亞歷克斯・博迪與南蘇丹共和國大使古姆・多米尼克・馬蒂奧克在柏林商討於布加勒斯特設立名譽領事館的可能性
-
АЛЕКС БОДІ ТА ПОСОЛ РЕСПУБЛІКИ ПІВДЕННИЙ СУДАН ГУМ ДОМІНІК МАТІОК ОБГОВОРЮЮТЬ У БЕРЛІНІ МОЖЛИВІСТЬ ВІДКРИТТЯ ПОЧЕСНОГО КОНСУЛЬСТВА В БУХАРЕСТІ
-
Universidad de Cornell revisará su gestión de una denuncia de violación grupal en 2024
-
Dos rinocerontes de Sumatra embarazadas dan esperanza para salvar la especie
-
"Es insoportable": El lago des Brenets se seca
-
Mayoría proeuropea encabeza las legislativas en Letonia
-
ALEX BODI Y EL EMBAJADOR GUM DOMINIC MATIOK, DE LA REPÚBLICA DE SUDÁN DEL SUR, ABORDAN EN BERLÍN LA POSIBILIDAD DE ESTABLECER UN CONSULADO HONORARIO EN BUCAREST
-
ALEX BODI ȘI AMBASADORUL REPUBLICII SUDANUL DE SUD, GUM DOMINIC MATIOK, DISCUTĂ LA BERLIN DESPRE POSIBILITATEA ÎNFIINȚĂRII UNUI CONSULAT ONORIFIC LA BUCUREȘTI
-
Lluvias torrenciales provocan inundaciones y daños en la isla griega de Creta
-
Los hutíes denuncian bombardeos sauditas en la capital de Yemen
-
Las reservas estratégicas de petróleo, un colchón para amortiguar las crisis
-
Decenas de miles de personas claman por la vivienda en España
-
Rusia insta a diplomáticos y extranjeros a abandonar Kiev y anuncia ataques masivos
Documental "Patrullaje" denuncia la deforestación en Nicaragua por la industria ganadera
Rodeado de árboles caídos y vacas lánguidas, el ganadero ilegal Chacalin inspecciona un claro en lo profundo de una de las selvas tropicales protegidas más grandes que quedan en Nicaragua.
"Cuando yo vine a este lugar, yo conocí que todo era reserva. (Me dije) yo voy a agarrar mi tuco (trozo) de tierra porque no lo compro, no pago. Entonces así lo estamos haciendo", dice ante la cámara con la cabeza gacha. "Si me sacan de aquí me pueden quitar la tierra, pero yo no pierdo dinero".
Desde 2016 y por varios años, los realizadores Camilo de Castro y Brad Allgood visitaron la Reserva Biológica Indio Maíz para realizar un documental sobre las amenazas de la deforestación y las violaciones de los derechos indígenas.
La selva tropical de aproximadamente 2.600 kilómetros cuadrados que se extiende hasta Costa Rica es refugio de biodiversidad y hogar sagrado del pueblo indígena rama. Pero a pesar de las protecciones legales, ha visto llegar cada vez más colonos.
Tras el estallido de las protestas contra el gobierno de Daniel Ortega en 2018, que fueron violentamente reprimidas con un saldo de más de 350 muertos, según la ONU, De Castro tuvo que huir de su país.
Desde entonces, la situación en Indio Maíz (sureste) no ha hecho más que empeorar, y la represión cada vez más intensa de los opositores ha hecho que sea demasiado peligroso para los cineastas regresar.
De Castro fue uno de los 94 disidentes despojados en febrero de su ciudadanía por las autoridades nicaragüenses, junto con su madre, la escritora Gioconda Belli, y ahora vive en el exilio en Costa Rica.
Gracias a gente dentro del país que les enviaba actualizaciones e imágenes a través de la aplicación cifrada Signal, los realizadores estrenaron "Patrullaje" el viernes en el festival estadounidense de documentales Mountainfilm en Telluride, Colorado, con la esperanza de llamar la atención del mundo sobre la situación.
"Este es probablemente el último documental independiente que saldrá sobre Nicaragua en mucho tiempo", señala De Castro.
"Básicamente, el gobierno ha levantado un muro alrededor del país para que la gente de adentro no pueda escuchar nada que provenga del exterior y no pueda compartir información sobre lo que realmente está sucediendo en el país".
- "Colonización" -
El documental sigue a indígenas ramas y nativos afrodescendientes mientras patrullan sus tierras en canoas y a pie a través de la densa y traicionera selva, sorteando la furia de los ríos, lidiando con garrapatas y jaguares.
Narra sus encuentros con grupos cada vez mayores de colonos ilegales recién llegados. Muchos trabajan para ricos ganaderos que viven fuera de la reserva y les pagan por talar y limpiar la tierra antes de que lleguen las vacas.
Durante la filmación, una patrulla indígena encuentra una gran hacienda ganadera enclavada en plena reserva, y lo informa a la policía y a funcionarios del gobierno nicaragüense.
La respuesta que reciben es que deben pagar si quieren que la policía investigue, mientras una reunión con un ministro nunca llega a concretarse.
Allgood cree que, a diferencia de lugares como la extensa selva amazónica, Indio Maíz es un "área pequeña" donde "no sería difícil colocar barreras para evitar que ingrese gente".
Pero el gobierno está "haciendo la vista gorda: está a la vista pero nadie presta atención", dice.
Mientras tanto, el conflicto por la tierra ha derivado en violencia, con asesinatos de indígenas por parte de colonos, muchos de los cuales quedan impunes.
"Hay mucho racismo involucrado", sostiene De Castro. "Yo diría que estamos filmando la última etapa de 500 años de colonización en Nicaragua".
- "Respetar la ley" -
El 90% de la deforestación en la región se debe a la ganadería ilegal, según Christopher Jordan, director para América Latina de la organización ambientalista Re:wild.
"La corrupción del gobierno les permite robar y deforestar la tierra sin consecuencias", denuncia en la cinta.
La carne vacuna es uno de los mayores productos de exportación de la empobrecida Nicaragua, sexto proveedor de Estados Unidos.
En 2015 se eliminó una ley estadounidense que exige que la carne de res lleve una etiqueta de "país de origen", lo que significa que los consumidores rara vez pueden saber si sus hamburguesas o filetes provienen de animales criados en tierras forestales indígenas.
Si bien muchas empresas importadoras aseguran rastrear el origen de su carne hasta la granja, De Castro y Allgood dicen que esto no es posible en Nicaragua, donde el proceso de trazabilidad es demasiado opaco.
"Hablamos de petróleo, hablamos de minería... pero la industria alimentaria todavía no es algo que esté recibiendo suficiente atención", afirma De Castro.
"Lo que queremos es que los consumidores sean más cautelosos, que hagan preguntas cuando compren carne de res en el supermercado".
¿En cuanto al gobierno de Nicaragua? "Lo que necesitamos es voluntad política, para que realmente hagan un ejemplo de algunos de estos ganaderos ilegales y los metan en la cárcel", señala.
"Una vez que metan a algunos de ellos en la cárcel, la gente lo pensará dos veces antes de entrar. Eso es lo que queremos. Queremos que el gobierno respete la ley".
D.Schneider--BTB