Berliner Tageblatt - Misión africana aboga ante Putin por el fin de "la guerra" en Ucrania

"Creemos firmemente que esta guerra debe solucionarse (...) mediante negociaciones y medios diplomáticos", afirmó el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, al frente de la comitiva, al ser recibido por Putin en San Petersburgo (noroeste de Rusia).

La delegación, integrada por siete países, "vino con un mensaje claro: nos gustaría que esta guerra termine", insistió.

"La guerra no puede durar eternamente, todas las guerras tienen que solucionarse y terminar en algún momento", agregó.

Las autoridades y los medios rusos usan la expresión "operación militar especial" para referirse a la ofensiva militar lanzada en febrero de 2022 contra Ucrania y muchos rusos fueron condenados a penas de cárcel por definirla como una "guerra".

Ramaphosa subrayó que el conflicto "tiene un impacto negativo en el continente africano y en muchos otros países en todo el mundo", dado que frenó las exportaciones de cereales ucranianos y de fertilizantes rusos y provocó una escalada inflacionaria global.

Además del jefe de Estado sudafricano, la comitiva de mediación está integrada por los presidentes de Senegal, Zambia y Comores y por altos representantes congoleños, ugandeses y egipcios.

El grupo llegó a Rusia tras reunirse el viernes en Kiev con el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, quien descartó "cualquier tipo de negociación con Rusia" mientras "el ocupante" esté en suelo ucraniano.

- Postura "equilibrada" -

Putin, que desde el inicio del conflicto refuerza sus vínculos con países emergentes para evitar el aislamiento al que tratan de someter a Rusia las potencias occidentales, destacó la postura "equilibrada" de la misión africana y elogió los esfuerzos de sus visitantes "a favor del mantenimiento de la estabilidad".

El mandatario ruso también afirmó que estaba abierto a dialogar "con quienes deseen la paz basada en los principios de justicia y de respeto de los intereses legítimos de las partes".

Putin aseguró el viernes que Rusia combate el imperialismo occidental y agregó: "El sistema internacional neocolonial (...) dejó de existir y el mundo multipolar, al contrario, se refuerza".

La delegación africana pretende "escuchar la voz del pueblo ruso" después de haber escuchado la de Ucrania la víspera, afirmó el presidente comorense, Azali Assoumani.

El objetivo es "convencer a ambos países para que emprendan la vía del diálogo", agregó.

- Contraofensiva -

Zelenski destacó el viernes la prioridad de la contraofensiva lanzada por su país para recuperar territorios de los que se apoderó Rusia.

Putin aseguró por su lado que esa contraofensiva no tenía "ninguna posibilidad" de salir bien y que no estaba alcanzando ninguno de sus objetivos.

Kiev afirma que en los últimos días ha liberado un puñado de localidades y un centenar de kilómetros cuadrados, sobre todo en el frente sur.

El ministro ruso de Defensa, Serguéi Shoigu, llamó el sábado a producir más tanques para "colmar las necesidades de las fuerzas" en la operación en Ucrania.

La misión africana es la última de una serie de esfuerzos diplomáticos que han intentado, hasta ahora en vano, mediar en el conflicto.

En Washington, el presidente estadounidense, Joe Biden, dijo que Ucrania no se beneficiará de ningún trato especial para sumarse a la alianza militar de la OTAN.

La próxima cumbre anual de la alianza militar se llevará a cabo el 11 y 12 de julio en Vilnius, Lituania.

burs/sba/es-sag/js

Y.Bouchard--BTB