Berliner Tageblatt - Líder chino exalta ante Putin la confianza "creciente" entre sus dos países

"La confianza política mutua entre los dos países está en crecimiento constante", declaró Xi a Putin según la agencia oficial Xinhua.

Xi pidió también un esfuerzo conjunto de China y Rusia para "salvaguardar la equidad internacional" y la "justicia", al exaltar la "coordinación estratégica cercana y efectiva" entre los dos países.

Los dos líderes se reunieron Pekín durante un foro internacional por el décimo aniversario de la iniciativa china de infraestructura de las Nuevas Rutas de la Seda, con la participación de delegados de 130 países.

"El volumen de comercio bilateral alcanzó un nivel histórico, el cual avanza hacia la meta de 200.000 millones de dólares fijado por las dos partes", agregó Xi.

Destacó que se había reunido con Putin "42 veces en los últimos 10 años y desarrollamos una buena relación de trabajo y una profunda amistad".

- Sin "confrontaciones ideológicas" -

Al inaugurar el foro, el líder chino expresó que "nos oponemos a las sanciones unilaterales, a la coerción económica, a la disociación y la desvinculación"

Aseguró también que Pekín no participará en "confrontaciones ideológicas, juegos geopolíticos y confrontaciones de bloques".

Sostuvo que "considerar el desarrollo de otros como una amenaza y a la independencia como un riesgo no mejorará la vida propia ni acelerará el desarrollo propio".

Por el contrario, dijo, las Nuevas Rutas de la Seda "apunta a aumentar la conectividad política, de infraestructura, comercial, financiera y persona a persona, inyectar nuevo ímpetu a la economía mundial".

Las Nuevas Rutas de la Seda es un proyecto insignia del gobierno de Xi y busca a fomentar el comercio y la infraestructura globales.

Putin elogió la iniciativa china en su discurso en la apertura del foro en Pekín.

"Dadas las dimensiones globales de la iniciativa que el presidente chino lanzó hace una década, francamente uno apenas podía creer que funcionaría", admitió Putin.

"Nuestros amigos chinos están haciendo que funcione. Estamos felices de ver esta historia exitosa porque significa mucho para muchos de nosotros", agregó el líder ruso.

- Modernización mundial -

Por su lado, Xi Jinping destacó "que sólo a través de una cooperación en la que todos ganan se pueden hacer cosas y hacerlas bien".

"China está dispuesta a profundizar la cooperación con sus socios de la iniciativa (...) y trabajar sin tregua para realizar la modernización de cada país del mundo", dijo.

Recordó que el proyecto de infraestructura y comercio nació en China, pero aseguró que "sus logros y oportunidades pertenecen al mundo".

Xi y Putin participaron juntos en la fotografía oficial con los otros gobernantes en la cita.

Pese a la presencia de dos líderes de potencias mundiales, el foro de Pekín se vio opacado por el conflicto entre Israel y la organización islamista palestina Hamás.

Estados Unidos pidió a China usar su influencia para contener el conflicto en Oriente Medio, que ha forzado la evacuación de más de un millón de personas del norte de la Franja de Gaza, ante el incesante bombardeo israelí.

Israel bombardea el enclave palestino en respuesta al ataque de Hamás contra su territorio el 7 de octubre, que dejó 1.400 muertos.

China anunció que enviará a su representante para Oriente Medio, Zhai Jun, a la conflictiva región, pero no quedó claro cuándo iría ni los lugares que visitará.

M.Furrer--BTB