- España vence a Dominicana y avanza a cuartos del torneo de fútbol de París
- Al menos 30 muertos en un ataque israelí a una escuela de Gaza
- Alcaraz pasa a segunda ronda y se alista para el dobles con Nadal en París
- El independentista catalán Puigdemont promete volver a España aunque pueda ser detenido
- EEUU defiende la ley que fuerza la venta de TikTok
- "Ser cuarto en Tokio me vino bien para mejorar", dice Álvaro Martín
- Blinken, preocupado por las "acciones provocativas" de China en torno a Taiwán
- España cae ante Australia en el estreno del básquet en París-2024
- La dirigente italiana Giorgia Meloni realiza su primera visita oficial a China
- Muere Mariano Haro, referente y pionero del atletismo español
- El futbolista español Le Normand ficha por el Atlético de Madrid
- Compañías de videojuegos ven a sus actores como "datos" para IA, dice gremio en huelga
- El ejército israelí ordena nuevas evacuaciones en el sur de Gaza
- Con el espectáculo del Sena en la retina, China inaugura el medallero olímpico
- Detectan escape de fuel en petrolero hundido en Filipinas
- La ceremonia olímpica de apertura genera controversia política en Francia
- La lluvia aplaza de sábado a lunes la competición olímpica de skateboard
- Blinken critica las "acciones ilegales" de Pekín en el mar de China Meridional
- Submarinistas intentan llegar al petrolero hundido en Filipinas
- El FBI confirma que Trump sí fue herido por una bala, tras las críticas del expresidente
- Santorini, la "isla Instagram" de Grecia, al límite de la saturación turística
- El espectáculo del Sena da paso a la competición en París-2024
- La apertura de los Juegos de París: una apuesta exitosa de Macron
- La sonda Juice se prepara para rebotar entre la Tierra y la Luna rumbo a Júpiter
- Trump ataca en Florida a la vicepresidenta Harris, su probable rival demócrata
- Vetos y deportación de veedores avivan tensión internacional antes de elecciones en Venezuela
- México pide a EEUU "informe completo" sobre captura de líderes del cártel de Sinaloa
- Megaincendio en California desafía a los bomberos y amenaza a miles de personas
- Vetos y deportación de observadores agravan tensión antes de elecciones en Venezuela
- Barack Obama apoya a Kamala Harris en su lucha contra Trump
- Lluvias dan un respiro a bomberos que combaten megaincendio en Canadá
- Las imágenes de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París
- Prohibición de viaje a observadores agrava tensión antes de elecciones en Venezuela
- París lanza sus Olímpicos con lluviosa y colorida ceremonia en el Sena
- Del puño al aire con su hijo a relevista de honor, Rafa Nadal siempre brilla en París
- Un caballo mecánico al galope por el Sena, protagonista de la apertura de París-2024
- Líder del cartel de Sinaloa Mayo Zambada se declara "no culpable" de narcotráfico en EEUU
- Beso entre dos hombres y 'drag queens': acento LGBTQ en la apertura de París-2024
- París lanza sus Juegos Olímpicos con una ceremonia pasada por agua
- Abogado de Justin Timberlake pide desestimar caso porque "no estaba borracho"
- Lady Gaga canta en la ceremonia de apertura de los Juegos de París-2024
- Cientos de bomberos batallan contra megaincendio en California
- Trump critica a sus rivales en un encuentro con Netanyahu en Florida
- Con el desfile en el Sena, comienza la ceremonia de apertura de los Juegos de París-2024
- Presidente de México pide a EEUU "informe completo" sobre captura de líderes del cártel de Sinaloa
- De Maradona a Kobe Bryant, los coleccionables deportivos a subasta en Nueva York
- Justicia de Nueva York devuelve dibujo de Schiele robado por los nazis a coleccionista judío
- Un "fallo" informático provoca la anulación de boletos para la ceremonia de apertura de París-2024
- Archivan la investigación sobre las armas halladas en el domicilio del actor francés Alain Delon
- Detienen a tres búlgaros por pintar manos rojas en el museo de la Shoah en París
La capital británica del petróleo quiere una transición energética sin renunciar al oro negro
En la ciudad escocesa de Aberdeen, las turbinas eólicas marinas, la ampliación del puerto y los autobuses de hidrógeno muestran un esfuerzo de transición energética, pero la capital petrolera del Reino Unido sigue viviendo por y para la industria de los hibrocarburos.
Aquí se habla del "auge de las energías renovables", pero no de reducir la extracción de petróleo y gas mientras queden reservas en los envejecidos yacimientos del mar del Norte.
Hace tan sólo unos meses, el Reino Unido, que aspira a la neutralidad de carbono en 2050, acogió la conferencia internacional sobre el clima COP 26 en Glasgow, y el primer ministro Boris Johnson dijo que quería convertir al país en un líder en energía eólica.
Pero desde entonces, los precios de la energía se dispararon, sobre todo desde la invasión rusa de Ucrania y el aumento del coste de la vida se ha convertido en la principal preocupación de los británicos.
Downing Street ha publicado una nueva estrategia que sigue abogando por el desarrollo de las energías renovables, pero que también reactiva la inversión en los hidrocarburos del mar del Norte.
El sector aplaude: "acogemos con satisfacción la estrategia energética porque refuerza el papel positivo que desempeña el sector tanto en la seguridad como en la transición energética", dice a la AFP Deirdre Michie, directora de OEUK, el lobby sectorial.
"No cabe duda de que está resurgiendo el interés por el petróleo y el gas, sobre todo en campos que hasta hace poco se consideraban poco atractivos desde el punto de vista comercial", afirma Johns UnderHill, director del Centro de Transición Climática de la Universidad de Aberdeen.
Así, el yacimiento petrolífero de Cambo, frente a la costa del archipiélago escocés de Shetland, va a seguir adelante, aunque el feroz activismo de las oenegés ecologistas había contribuido a la retirada de Shell del proyecto y a la suspensión de los trabajos.
- Dependencia de los combustibles fósiles -
"Ucrania ha puesto de manifiesto la importancia de la seguridad energética", afirma Jenny Laing, miembro de larga data del consejo municipal de Aberdeen que acaba de dimitir tras las elecciones locales de la semana pasada. "La población dependerá de los combustibles fósiles durante años", añade.
Para ella, al igual que para Michie, es mejor contar con el petróleo y el gas perforados en aguas británicas que con los hidrocarburos procedentes de Rusia u otros países, que son vulnerables a las tensiones geopolíticas.
La principal preocupación de la región es su supervivencia económica. Todo el mundo aquí trabaja o tiene familiares que lo hacen en la industria del petróleo y el gas.
Y todos en el Reino Unido recuerdan las zonas de Inglaterra y Gales devastadas por el cierre repentino de minas de carbón o altos hornos durante los años de la primera ministra Margareth Thatcher.
Aunque los precios del crudo se han disparado desde la invasión rusa de Ucrania, la región de Aberdeen todavía se está recuperando de una crisis sectorial en 2014, cuando los precios del petróleo se hundieron por debajo los 50 dólares.
Así que en esta ciudad, invertir en renovables parece como una buena idea, pero sin asustar a los gigantes del petróleo, sobre todo porque tienen el capital para financiar esa transición.
El proyecto estrella de la ciudad es la ampliación de su antiguo puerto para dar cabida a barcos que necesiten atracar en aguas más profundas y puedan transportar palas o cables gigantes de aerogeneradores. La zona de transición energética adyacente, que invadiría un parque y su hábitat natural, debería albergar empresas y laboratorios especializados.
Pero "tenemos que ser realistas sobre el hecho de que es poco probable que el sector de las renovables cree tantos puestos de trabajo como el del petróleo y el gas", señala Laing.
Muchos también quieren que la transición energética sea una oportunidad para un reparto más justo: "tenemos esta inmensa riqueza generada en el mar del Norte, pero aquí en Aberdeen y Escocia seguimos teniendo enormes desigualdades", señala Scott Herrett, activista de la oenegé Amigos de la Tierra.
Los científicos de la ONU advirtieron a principios de abril que a la humanidad sólo le quedan tres años para transformar radicalmente la economía, y en particular para desintoxicarse de los combustibles fósiles, para evitar un calentamiento desastroso.
La ciudad intenta diversificarse hacia las ciencias de la vida o la salud, el turismo... pero no está dispuesta a vivir sin los empleos del sector petrolero.
L.Dubois--BTB