Berliner Tageblatt - Papadakis y Hubbel, dos mujeres que rompen códigos en el patinaje artístico

"Las reacciones han sido superpositivas", dicen en una entrevista con la AFP. "Estoy encantada de que haya cada vez más gente que quiera superar los límites y que se pregunte '¿Por qué no?'", declaró Madison Hubbell en el marco del espectáculo 'Arte en el hielo', en el que participaron este jueves en la ciudad suiza.

La francesa Papadakis y la estadounidense Hubbell han sido campeonas olímpicas. Ambas, rivales desde hace años en las competiciones más importantes, entrenaron juntas en Montreal (Canadá).

"Éramos rivales pero también amigas, y un día en el entrenamiento patinamos juntas, un poco para reírnos, por diversión, y nos dimos cuenta de que se nos daba muy bien. Nos dijimos que cuando terminásemos nuestras carreras en la competición lo intentaríamos en serio", explica Papadakis.

"El mundo del deporte puede, sin duda, ser más conservador que, digamos, el mundo del arte, y yo considero que la danza sobre hielo compensa de algún modo ese desfase", opina, por su parte, Hubbell.

"Creo que sería realmente divertido en el futuro formar un equipo de dos mujeres que podrían realizar una carrera competitiva. Eso sería tal vez mi sueño en esta próxima etapa del viaje", se esperanza la estadounidense de 33 años, que actualmente trabaja como entrenadora de patinaje artístico en Canadá.

Papadakis y su compañero de danza sobre hielo Guillaume Cizeron se retiraron a finales del año pasado después de una exitosa carrera, con cinco títulos mundiales y el oro en Pekín-2022, además de la plata en los Juegos de Pyeongchang cuatro años antes.

Hubbell y su compañero Zachary Donohue ganaron el oro olímpico por equipos con Estados Unidos y el bronce en danza sobre hielo juntos en Pekín, además fueron tres veces medallistas de plata mundiales.

H.Seidel--BTB