-
Extraen bala a venezolano herido por ICE, varios días después del disparo en Texas
-
Llegan cuatro nuevos tripulantes a la Estación Espacial Internacional
-
Ministros de Comercio del G20 no logran un consenso para abordar la sobreproducción
-
Juez rechaza absolver a la madre que mató a sus tres hijos en EEUU
-
Condenada a muerte se encuentra en estado crítico tras fallida ejecución en EEUU
-
Messi compra oficialmente el Eldense, de la segunda división española
-
Agentes fuera de control de OpenAI trataron de borrar los rastros de sus acciones, según un informe
-
Mediapart publica pantallazos de mensajes antisemitas atribuidos a un dirigente ultraderechista francés
-
EEUU sanciona a las automotrices más grandes de Irán y a empresas ferroviarias
-
La fallida ejecución en EEUU reaviva los llamados para abolir la pena de muerte
-
La policía británica detiene a un ciudadano británico-iraní por el incidente en una base aérea
-
Etihad, patrocinador del Manchester City, estudia acciones legales contra la Premier League
-
La Corte Suprema de EEUU examinará las detenciones sin fianza de inmigrantes ilegales
-
Putin advierte que Rusia usará "todo tipo de armas" si atacan el enclave de Kaliningrado
-
El gobierno francés propone un fuerte ajuste fiscal en un clima de creciente malestar social
-
Choques entre estudiantes y la policía en Chile en una protesta contra posibles recortes en educación
-
Un alto funcionario de la FAO afirma haber sido apartado por criticar a Israel sobre Gaza
-
La familia de la mujer que murió por disparos de un agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Disputa por la virgen patrona de Brasil domina el final de la campaña electoral
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia una millonaria inversión
-
Llaman a Macron a evitar la "desaparición" de la sede histórica de la Casa de América Latina en París
-
La UE y Ucrania dicen haber "identificado los medios" para cubrir el presupuesto de Kiev en 2026
-
Ucrania condena a cadena perpetua al asesino de una exdiputada ultranacionalista
-
El Alto comisionado de la ONU para los DDHH insta a Tennessee a no repetir el intento de ejecución
-
Los diputados argelinos extienden la aplicación de la pena capital a los pirómanos
-
El mundo podría dotarse en marzo de un tratado sobre contaminación por plástico, según un negociador
-
El nuevo chatbot del gobierno de EEUU contradice a Trump y luego modera sus respuestas
-
Haaland demanda a una aerolínea noruega por "uso ilícito" de su coleta
-
Aumentan las ventas en Francia del libro escrito supuestamente con IA
-
Kast anuncia su primer presupuesto en Chile, centrado en seguridad y empleo
-
Las exportaciones surcoreanas se disparan un 83,5% gracias a la demanda de chips de IA
-
Familia de mujer que murió por disparos de agente migratorio en EEUU demanda al gobierno Trump
-
Una explosión en un gasoducto sirio afecta tres centrales eléctricas
-
El ministro de Comercio de Brasil espera lograr un acuerdo con EEUU
-
La Universidad de Buenos Aires honrará a Messi con un doctorado Honoris Causa
-
Netanyahu apunta a un adoctrinamiento "islamista radical" del copiloto implicado en incidente del vuelo a Israel
-
Japón endurece las normas para obtener la residencia permanente
-
La producción de cobre en Chile cae a su nivel más bajo en 15 años
-
Bolivia investiga por narcotráfico al fiscal general, detenido tras sanciones de EEUU
-
La falta de inversión obstaculiza la meta de Venezuela de convertirse en una "potencia gasífera"
-
Piden sanciones a jueces de EEUU que criticaron las redadas migratorias en medios
-
Milei ofrece a Europa una Argentina con "energía abundante" y TotalEnergies anuncia millonaria inversión
-
Las autoridades reportan la quinta muerte asociada al sarampión en EEUU
-
Un ataque con arma de fuego contra un autobús deja siete muertos en Siria
-
El jefe del Pentágono dice que redujo el número de generales y almirantes en un 20%
-
EEUU presiona por la sobreproducción con la mirada puesta en China en una reunión del G20
-
La agencia de protección al consumidor de EEUU investiga a gigantes de la IA
-
Trump enseña las obras del salón de baile de la Casa Blanca a líderes hispanos
-
Cancelados los conciertos de Kanye West en Rusia
Victoria judicial agridulce para la atleta hiperandrógena Semenya
Suiza violó el derecho a un juicio justo de la atleta hiperandrógena Caster Semenya, falló este jueves el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), sin pronunciarse sobre el tratamiento hormonal que le impuso World Athletics para competir.
La decisión del TEDH era muy esperada en el mundo del deporte, donde la cuestión del género de las atletas sigue latente, como ocurrió durante los Juegos Olímpicos de París-2024 con la boxeadora argelina y campeona olímpica Imane Khelif.
Desde 2018, la deportista sudafricana no participa en competencias internacionales y lucha en los tribunales contra el tratamiento hormonal para reducir su tasa de testosterona, que le impuso ese año la federación mundial de atletismo para poder competir en categoría femenina.
La doble campeona olímpica de los 800 metros (2012 y 2016) y triple campeona del mundo (2009, 2011 y 2017) produce de manera natural un exceso de hormonas masculinas (andrógenos), que pueden aumentar su masa muscular y mejorar su rendimiento.
Semenya rechaza esa regla de World Athletics que considera discriminatoria. Pero sus recursos ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS, con sede en Lausana) y ante el Tribunal Supremo Federal de Suiza se saldaron con un jarro de agua fría en 2019 y 2020.
- "El combate nunca terminará" -
El tribunal helvético rechazó su recurso en nombre de la equidad en las competencias, al entender que una tasa de testosterona comparable a la de los hombres confiere a las atletas femeninas "una ventaja insuperable".
Sin embargo, el TEDH estimó este jueves que el tribunal suizo "no actuó suficientemente sobre las dudas expresadas" ni "alcanzó el nivel de rigor requerido" para responder al recurso sobre las normas aplicadas a las atletas con "diferencias en el desarrollo sexual" (DDS).
La corte paneuropea con sede en Estrasburgo, en el noreste de Francia, sentenció así que Suiza violó el derecho de la deportista a un juicio equitativo, por lo que condenó al país a pagarle 80.000 euros (unos 94.000 dólares) en costas.
La decisión de la Gran Sala del TEDH, su formación más solemne, supone también un revés para Semenya, máxime cuando este tribunal consideró en un primer fallo en 2023 a la sudafricana víctima de discriminación y violación de su vida privada. Suiza lo recurrió entonces.
Tras el fallo, la corredora sudafricana instó a las autoridades a "proteger a los atletas" y prometió ante la prensa seguir luchando. "El combate nunca terminará mientras tengamos injusticia", agregó.
- "Reabrir el debate" -
Desde su revelación al gran público en los Mundiales de 2009 en Berlín, donde se alzó con la medalla de oro, su apariencia física y su voz grave generaron debates y especulaciones sobre el género de esta atleta de 34 años, pese a que legalmente siempre ha sido mujer.
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos no se pronunció finalmente sobre el reglamento que detuvo su carrera, pero para los expertos consultados por AFP el fallo podría servir a otros atletas.
"Al menos hay una advertencia para el deporte de que los derechos contemplados en el Convenio [Europeo de Derechos Humanos] deben ser respetados", indicó Seema Patel, una experta en derecho deportivo.
Para Antoine Duval, otro experto, el TEDH dejó entrever que el reglamento de World Athletics era desproporcionado. La sentencia "anima a los atletas intersexuales afectados a acudir al Tribunal Arbitral del Deporte y reabrir el debate", aseguró.
- La reflexión del COI -
World Athletics lo endureció en 2023 respecto a las atletas hiperandrógenas y, en marzo, aprobó la introducción de una nueva prueba para determinar si una atleta es biológicamente una mujer.
La fecha de introducción de esta medida no ha sido establecida, pero podría implementarse para los Mundiales de Tokio previstos en septiembre, según la organización.
Más allá del caso Semenya, la cuestión del género sacude el mundo del deporte. El Comité Olímpico Internacional sopesa reintroducir las verificaciones de género, presionado por varios deportes.
World Athletics y World Boxing, la federación mundial de boxeo, ya anunciaron la adopción de tests cromosómicos, algo que ya había previsto en 2023 la de natación World Aquatics.
La idea es admitir a las "atletas XX" - según el término de World Athletics - y excluir a las mujeres transgénero y a aquellas consideradas como de sexo femenino pero que presentan cromosomas XY, una de las formas de DDS o intersexualidad biológica.
N.Fournier--BTB